中国的幼儿园正在“PK”日本幼儿园设计，这才是真正的自然界中幼儿园

“ 幼儿园一定要崇尚自然教育，大自然才是孩子们真正的课堂 ”。

必须深入到大自然去仔细观察大自然的一些事物，

因为大自然的每一种形状都包含数学、维度、情绪和复杂性等多重关系，

这些是跟孩子们息息相关的。所以一切幼儿园的设计都是大自然的设计。

“Kindergartens must admire nature education and nature is the real classroom for children.”

Must go deep into nature to look closely at some of nature's things,

Because every shape of nature contains multiple relationships such as mathematics, dimensions, emotions, and complexity,

These are closely related to the children. So all kindergarten designs are nature designs.

户外操场

梦想隧道

整体建筑

孤独的孩子像失群的动物，心灵在受着折磨。

让孩子们，特别是让城里的孩子们回到自然中去，

重新亲近大地，带领他们在自然里做游戏，

去体验人与人，人与自然以及自然本身原来应有的和谐与平衡，

这不仅是为了环境教育，

也是对幼稚心灵的抚爱和陶冶。

Lonely children are like uneducated animals and their hearts are tortured.

Let the children, especially the children in the city, return to nature.

Reconnect with the earth and lead them to play in nature.

To experience the harmony and balance that should exist between man and man, man and nature, and nature itself.

This is not only for environmental education,

It is also the care and inculcation of childish souls.

整体建筑

户外场地

所以在整个建筑的一层采用了大面积的玻璃，

不但解决了整个室内空间的采光、通风问题，

而且落地的玻璃窗和门让整个室内和室外连接在了一起。

建筑外立面上也做了很大的调整，

尤其是在建筑物的西立面上做了采光设计，

在下午最强光的时刻做了遮光处理。

不规则的几何形体，错落有致，显得自然、轻松自如。

So a large area of glass was used on the entire building.

Not only solved the problem of lighting and ventilation in the entire interior space,

And floor-to-ceiling windows and doors connect the entire interior and exterior.

The building facade has also been greatly modified.

In particular, there is a lighting design on the west facade of the building.

We did shading at the time of the strongest light in the afternoon.

Irregular geometric shapes, patchwork, appear natural and relaxed.

趣味空间（小森林）

趣味空间

娱乐空间

有趣的“森林”里有很多孩子们喜欢小动物，

孩子们一旦来到这里，都会依依不舍。

在林间，设计师设计了小路，

做了一些区域性的视角引导，

从而激发了孩子们好奇心、求知欲和探索精神。

让孩子逐渐培养起自信心、合作精神和主动学习意识，

引导孩子去认知自我，让孩子在自然中学习、

在情景中体验，在探索中成长。

There are many children in the interesting "Forest" who love small animals.

Once the children come here, they will be reluctant to leave.

In the forest, the designer designed the path.

Made some regional perspective guidance

This stimulated the children's curiosity, curiosity and exploration spirit.

Let children gradually develop self-confidence, cooperative spirit, and active learning awareness.

Guide children to cognize themselves and let them learn in nature

Experience in the scenario and grow in exploration.

大厅

大厅

幼儿园是孩子的天地，

是孩子的乐园，

更是孩子自己的家。

所以大厅的整体设计感觉一定是要“清新、温馨“，

让孩子们一进来就没有陌生感，

而更多的是一种亲切、轻松、愉悦。

Kindergarten is the world of children.

It is a paradise for children.

It is the child's own home.

So the overall design of the lobby must be "fresh, warm,"

There is no sense of strangeness when the children come in.

And more is kind, relaxed, and pleasant.

屋顶帐篷山窑

楼顶的活动场地，

既像一个神奇的山洞，

又像一个临时的帐篷。

圆弧形白色外墙采用一种柔性防水材料,

极大的减弱了幼儿磕碰带来的伤痛。

The roof of the event venue,

Both like a magical cave,

Again like a temporary tent.

The arc-shaped white exterior wall uses a flexible waterproof material.

Greatly reduced the pain caused by children's bumps.

活动室

活动室

活动室

活动室

活动室

正因为孩子们在幼儿园的绝大多数时间都在活动室，

所以活动室的设计接近自然的色彩，充满生机，

让幼儿有归属感，觉得亲切。

设计师把原先的部分墙体去掉，

运用了大面积的玻璃做了处理，

细节的布局上也遵循了孩子们的心理特点、行为习惯。

在追求美的前提下，功能性极强。

It's because the kids are in the activity room most of the time in kindergarten.

So the design of the activity room is close to natural colors and full of vitality.

Let young children feel a sense of belonging and feel cordial.

The designer removed the original part of the wall.

Using a large area of glass for processing,

The layout of details also follows the children's psychological characteristics and behavioral habits.

Under the premise of pursuing beauty, it is highly functional.

美工室的设计，

设计师塑造出一个属于孩子们的艺术世界。

生动有趣、赏心悦目的环境能给幼儿以耳濡目染,

让孩子们形成对美的事物,美的境界的追求精神,

赞赏态度以及欣赏能力。

The design of the studio,

Designers create a world of art belonging to children.

A lively, entertaining, and pleasing environment can give young children deafness.

Let children form the spirit of the pursuit of beauty, the realm of beauty,

Appreciate attitude and appreciation.

美工室

美工室

多功能厅的顶面，

造型圆的处理，给整个空间增强了生命力。

我们一起期待孩子们在这个幼儿园的快乐成长。

The top of the multifunctional hall,

The shape of the round processing, to enhance the vitality of the entire space.

we can look forward to great growth of the children in this kindergarten.

多功能厅

多功能厅

项目名称：Yilin International 幼儿园

项目面积：2450sqm

设计单位：张晓光幼儿园国际设计中心

设 计 师：张晓光 | 江波 | 朱茵 | 刘艳青

Project Name: Yilin International Kindergarten

Project Area: 2450sqm

Project Location: Huainan, Anhui

Design Unit: Zhang Xiaoguang Kindergarten International Design Center

Designer: Zhang Xiaoguang | Jiang Bo | Zhu Yin | Liu Yanqing