“废弃工厂的惊艳转变。工业片段伟大的展现。从该项目看出，基础设计停止使用并不意味着灭亡，因为还能新生。现场材料的运用是绝妙的。这证明了删除没有必要，你可以完全的利用并拥抱他们。”
----2011专业奖评委会
一、项目背景
西首尔湖公园前身是1959年始建的新月污水处理厂。污水处理厂从1979年到2003年，每天向周边地区提供了120,000吨自来水。这里位于首尔和富川的交界处，现在是一个城市的娱乐休闲公园。工业基础设施被转变成为有好的生态公园，改变了该地区的形象，并将该地区的生活质量提高了。公园的设计主题为：文化，生态，交流，新生。
二、项目设计理念：
可持续，生态，交流。将公园与周边社区的边界打开，提升可达性。
1、首先在园区中创造一个开放的文化艺术空间以体现该地区的身份和城市文化多样性，促
进人们的当地认知度。
2、其次保留现状地形和景观，结合文化创建城市中生态空间。
3、创建人民的公园，具有丰富的园区和特色地段，让人们可以积极参与其中。生态学校让
人认识到自然环境，水和森林，风景的价值。
4、这里从污水处理厂脱胎换骨变成城市文化场地，其对原有场地的保留是惊人的，以创造性的方式呈现出新生态公园。
三、环境敏感性和可持续发展
新生就是新的生活，但并不一定要颠覆过去，而只是一种新的展现。污水处理厂包含水，管道，钢筋混凝土，蓄水池，抽水设备，过滤系统，水库和湖泊。同时当地的机场会为场地带来每1—2分钟次的飞机噪音。综上所述，最后决定这里成为一片现代化具有未来感的公园，架起自然，人类，现代文明的桥梁。旧有的钢管及混凝土设施是基调，加入新的灰色，暗棕色，植物的色彩。红色和白色是重要节点的色彩。
四、设计的计划和意图
公园入口是深褐色的柱廊区域，有标示示意：“西首尔湖公园”。周边有长凳和自行车停车位。引入眼帘的纵横结构是直径1m宽的老排水管，这是公园的象征之一。
利用净水厂遗留的水管改造的景观元素
公园的中心是点题的18000平米的人工湖，这片湖面是原有湖面保留下来的，到达这里之前有一段4米高的围墙，后来为了保证流线直接，这堵墙被推到了。
为了吸引人们，设置了观景台和甲板，还在湖中安放了迷人的喷泉，喷泉可以高达15米，喷泉的声音消解了飞机的噪声，让噪音达到了一种“新生”。多年以来烦人的噪音问题就这样被解决了，真是让人高兴。
中央湖区的声控喷泉，金浦机场飞机飞过时喷泉自动开启，消解飞机噪声
蒙德里安广场是另外一个特色空间，去除旧的钢筋混凝土，留下结构的遗迹，在里面安放花园，垂直于水平交互，形成美丽和谐的景象。
由净水厂的沉淀设施改建而成的蒙德里安庭园
涂鸦的锈钢板墙和空中栈道
北侧和南侧的花园混凝土墙和锈蚀钢板进行组合，小面积的空间营造出私人花园的感觉，修饰钢板支撑的种植槽配上植物异常漂亮。老的混凝土结构与锈蚀钢板交相呼应，形成各式尺度的花园，让游客流连忘返。
多媒体艺术跌水长40米，高三米，里面采用LED极速。这里一年中三个季节都允许游客，儿童在此嬉戏，享受水上游乐场的图像和音乐。上一层具有通行甲板，可以让人在上方观看下方的花园和湖泊。
公园的重建并未破坏掉原有的个性，并拥抱了没，文化，生态，人文，是一个成功的城市基
础设施改建。
五、实景欣赏
总平
媒体艺术瀑布。景观师在过往的传统基础之上设计了一个未来感的公园。
材料被再利用。原污水处理厂曾经每天向50000人提供12万吨已处理水。一些结构被利用在新设计之中。
蒙德里安广场北向。设计以蒙德里安绘画的图案为主题，种植了各式植物，并能引发各种市民活动。
花园，水渠，天桥。各个不同的层次交错为丰富的空间。水渠属于人工湖生态系统的一部分。
野花花园。锈蚀钢板与原生植物形成鲜明的对比。花园季相四季鲜明。
野花花园的矩形窗框。透过窗户能看到花园迷人景象。
空中长廊。以前的水库变成矩阵花园，空中长廊为人们在立交桥上面观看花园提供了一个新视野。
前结构的细部。污水处理厂的水净化室现状，与原生植物形成了鲜明的对比。
冬季。老工厂的痕迹依稀可见，不同的季节，不同的景观。
天桥夜景。围栏和护栏形成长凳的靠背。为人们提供充足的座位和广阔的公园视野。
媒体艺术花园。右边是艺术瀑布，其背景是LED屏幕，可以显示数字艺术和周围的景色。
LED屏幕位于跌水水面后方。
在正前方看媒体艺术瀑布。瀑布的背景通过瀑布的水帘为人们提供者美丽的视觉感受。
长凳和自行车停车位使用以前直径一米的输水管道，表现了公园的历史，以及现在的环保性和重生。
湖里面有14个垂直喷泉喷嘴。附近机场飞机经过场地上方是噪音超过81分贝，而喷泉的声音可以消除飞机的噪音。以前这是大家的烦恼，而现在被转变，并点题公园的主旋律“新生”。
往期精彩回顾：
【金牌园林】第十一期 美国Le Petit木屋住宅景观修复工程
【金牌园林】第十期 比尔和梅琳达·盖茨基金会园区景观
【金牌园林】第九期 美国宾夕法尼亚大学休梅克绿地景观
【金牌园林】第八期 费城海军船厂旧址上的URBN总部园区
【金牌园林】第七期 劳伦斯·S·洛克菲勒国家公园保护区
【金牌园林】第六期 Cranbourne皇家植物园之澳大利亚花园设计
【金牌园林】第五期 美国佛罗里达迈阿密海滩市空中花园设计
【金牌园林】第四期 塞勒姆州立大学沼泽湿地景观
【金牌园林】第三期 上海辰山植物园矿坑花园
【金牌园林】第二期 加拿大Sherbourne Common社区公园
【金牌园林】第一期 凤凰城沙漠植物园入口景观设计
全部回复（141 ）
只看楼主 我来说两句-
xlhxlh19750526
沙发
路过宝地，随便进来看看、学习学习，多谢楼主；
2018-06-10 08:19:10
赞同0
-
洋儿
板凳
不错不错的图，好好了，学习了
2017-05-31 11:41:31
赞同0
加载更多回复 举报
回复 举报