瑞士　布伦纳(Brunner)别墅

建筑师：鲁卡•塞尔瓦（Luca Selva）
客户/投资商：私人客户（布伦纳Brunner一家）
地点：瑞士　威特维尔　巴塞尔区
竣工时间：2006年
体积（新建筑）：870立方米，原有建筑面积为116立方米
成本（花园除外）：总造价553.000瑞士法郎，每立方米造价640瑞士法郎

对于那些拿着房屋照片前前后后仔细查看，试图想要找到翻修痕迹却所获无几的人们来说，这似乎是一次“温和”的翻修。但是，如果从粉刷一新的墙面、熠熠生辉的外观、截然不同的式样，以及全新的用料或功能上来看，又完全是一次“大刀阔斧”的翻修，因为它彻底改变了房屋的景观。



这幢别墅位于巴塞尔城市群中一个叫做威特维尔的村庄上。从巴塞尔市中心乘电车到威特维尔只需要15分钟。房屋座落在一个二十世纪八十年代修建的住宅区中，周围古木环绕，位置独特。布伦纳(Brunner)别墅旧貌换新颜，完成了从丑小鸭到美丽天鹅的完美蜕变。新增加的一层楼面连同全新的表面材质，使这幢房屋的用途和外观发生了前所未有的转变。

原来的房屋只有一层，是传统的低矮平房。曾经有一位医生把这里当做自己的诊所。2005年，一个有着三个孩子的家庭将这幢房子买了下来，客户希望对现有建筑进行扩建，为尽可能地保持原有风貌，使秀丽宜人的花园区不会受到改变和破坏。建筑师制定了纵向扩建而非横向，整个翻修工程的指导方针是对现象的感知而不是地域传统。
鲁卡•塞尔瓦的兴趣在于脱离原有的建筑模式，创造出一座全新的房屋，因而在房屋原来的基础上，高出地平面约1米的位置，加装了一个新的木质框架结构。为了使扩建部分与原有建筑看起来融合统一，建筑们开始为房子寻找新型的“包装方案”。



房屋表面采用了色泽呈咖啡色的铜质材料，这给建筑本身平添了几分神秘而古老的气息，似乎它已经历尽了岁月沧桑。在这次改造中，威卢克斯窗作为建筑立窗使用，而非传统的坡屋顶窗。窗体轮廓清晰醒目，在铜质墙面上显得格外突出，就好像一个观察力敏锐的爬行动物瞪着四处搜索的大眼睛。








通过位于铜质顶篷下狭长的混凝土楼梯，走进修复一新的布伦纳别墅，与以往截然不同的景象映入眼帘。对于房屋两层空间的设计利用，充分体现了设计师对于空间划分的深入研究，并引入了新方法。房屋底层展现了一个现代而开放的空间：卧室的通道与开放式厨房相互连接；人们可以从卧室直接通往露台，站在露台上的感觉就好像站在了游艇的甲板上一样。

宽阔的通道，充足的新鲜空气，充沛的阳光，这就是建筑底层的设计特点。宽敞的地下室保持了原有的状态，起着传统的技术与服务作用。在地下室的一隅还有一间面积不大的办公室，屋内装有矩形带状小窗，透过窗户可以欣赏到花园的部分景致。地下室还另外有一个单独的楼梯通向外界。



案例由威卢克斯（中国）有限公司提供