距离会员到期还有30

【参加注册考试的感想】

提问 发帖 回复

思路比较乱,不好意思。 跟着网校学了几年,把工程类与建筑相关的所有注册均摆平了,虽然经济师考试未下分,但对过答案,建筑经济没有发现错题,经济基础错3题。其实我觉得考试倒是次要的,但通过网校学习,学到了大量知识是主要的,在此感谢网校的支持及鞭策。明年我会多参加网校英语类的学习。 在网校学习之前,我通过了一级建筑、一级结构及岩土师的注册考试,从设计工作的角度而言并无问题。但从2006年起,我开始接触到国外的一些工程,我的观念有转变。苏丹-卡尔项目让我熟悉英规8110,伊朗火神让我熟练应用SAP2000、ETABS、SAFE及ACI,澳门永利让我熟识欧洲标准2和欧洲标准8,过去朱丙寅总工给了我很多机会做一些大型工程,在工作中我感到我自己的知识是多么欠缺呀!但注册考试带领我去认真研读

思路比较乱,不好意思。 跟着网校学了几年,把工程类与建筑相关的所有注册均摆平了,虽然经济师考试未下分,但对过答案,建筑经济没有发现错题,经济基础错3题。其实我觉得考试倒是次要的,但通过网校学习,学到了大量知识是主要的,在此感谢网校的支持及鞭策。明年我会多参加网校英语类的学习。 在网校学习之前,我通过了一级建筑、一级结构岩土师的注册考试,从设计工作的角度而言并无问题。但从2006年起,我开始接触到国外的一些工程,我的观念有转变。苏丹-卡尔项目让我熟悉英规8110,伊朗火神让我熟练应用SAP2000、ETABS、SAFE及ACI,澳门永利让我熟识欧洲标准2和欧洲标准8,过去朱丙寅总工给了我很多机会做一些大型工程,在工作中我感到我自己的知识是多么欠缺呀!但注册考试带领我去认真研读规范,我学到很多很多,另外其实我总觉得为了考试而读书十分无聊,但注册考试带给我很多,这是一个必然如此的结果!我院结构总工也是我的师兄朱丙寅总工告诉我,专业注册考试就是考专业基本功! 但事情并非全部如此,国外工程要求工程师要介入设计前期工作,设计前期工作是指一个建设项目从提出开发的设想,到做出最终投资决策的工作阶段。这一阶段的主要任务是受业主委托,独立或与业主一起对建设项目的启动进行必要的准备工作,包括以书面的形式评估项目的可行性,提出项目建议书,完成可行性研究报告并获得批准,最终作出项目评估报告。   除了要达到最终建筑立项目标之外,设计前期工作还包括根据国家有关的各项政策为业主拟定一份具有较高的可靠性、较为完备的具体指标、较为明确的建设周期的文件,以便对设计和施工等各个阶段进行必要的指导。为了满足这一要求,对于这一设计前期工作文件,首先必须要符合实际的可操作性,他需要有较强的政策性、较完善的技术性以及较为合理的经济性,才有可能与预期的开发目标相吻合,保证开发进程的顺利进行。由于在设计前期工作中存在多种不确定因素,因此能否较好地完成这一工作,在很大程度上依赖于工程师从事设计和管理工作经验的积累。在具体工作中,必须从大处着眼,就要从宏观的角度去预测和判断项目的必要性和可行性,小处着手,就要从微观的角度对项目的细节问题包括规模、周期乃至设计和施工中可能会出现的主要问题等进行细致的分析和预测,并提出相应的解决措施,尽可能将影响项目正常进行的不利因素缩减到最少,为项目的成功开发和正常运行提供必要的保证。由于国情不同,国外对建筑前期工作的要求也有所不同。国内外前期工作运作方式存在差异,比如国外工程前期工作的主体是业主或工程师,前期工作的内容评估、立项、概算规划制定项目建议书需要工程师的协同参与,要求工程师主持或参与工程招标,编制招标文件、负责招标具体工作,施工阶段管理施工合同,定期视察进度及质量,签发分期付款证明书,签发设计变更通知及其指令,工程验收定期视察施工情况,签发设计变更通知等。我意识到建筑经济类知识是我知识体系中的短板。所以我选择了网校,我需要用最快的时间掌握相关知识。 期间我阅读大量英文版标书,还要给意见,这是一种煎熬,因为以前我没接触过建筑经济。十分痛苦!!!另外我的英文也不好。说到英语学习,我很生气,过去在大学里参加四六级考试,完全是硬性规定,考过六级奖励100元,100元那,92年这100能办多少事呀!说也奇怪,四六级我居然都刚好74分。记得1位据说四六级都考了90多分的学长在考前给我们还介绍了考试经验,大意如下: 1听力:听力的提高是靠长期的努力。 2阅读:靠平时积累,词汇量加平时阅读输入量。平时练多了自然有感觉。但注意的是,我们平时练只是做做题,对对答案就完事了(别忘了还要认真总结)。但这远远不够。要平时开始有时间的紧迫感,当然没必要一定要像考试那样定准35分钟,只是大概的,不超过太多就行了。考试时超过的那些就要从词汇那里弥补了。 3词汇:这其实是送分题。这里大家不能丢太多的分,考试时也时间。尽量省下时间给阅读。词汇先从高频词和历年真题入手,因为词汇题重现率很高。平时也要练反应速度。总之再这里时间能省就省。 4综合:像阅读一样,平时多定时练习,扩充词汇量,到最后肯定会有效果的。 5作文: 30分钟内写出好文章不是那么容易的事情。平时没写过作文的就更 不用说了。结果就会用高中时学的那些简单句型(there be,主系表结构等),作文也很难拿到理想的分数。作文至少要考前一个月开始练。用写作模板开始练是一个很好的办法。背范文也行,但关键是把范文弄成自己 的,一定要动手,写或抄。但现在很多书上的范文都是经过专业老师的不断推敲来写的,我们很难在考场上写出那么漂亮的范文。所以一定要改写范文,改成自己 的。重点放在它的结构和亮点句子上。考前一定要写或抄至少5篇以上的作文,这样到考场才会有感觉,写作也流畅多了。 6不放过任何时间:四级和六级是先发试卷和答题卡然后再过15分钟做听力。这段时间可 是送你的啊!好好利用这段时间非常重要。不像,六级没有规定这段时间不许做题,所以要迅速填完相关信息,然后利用剩下时间迅速做词汇 题,越多越好,至少三分之一以上。这样下来在词汇题上至少省了一半时间。 以上是就是所谓学长的教诲,和老师一样,根本没有英语能力的培养,以致于我在以后很长的时间内,根本就找不到英语学习的系统,毕业后一年和大部队一起参加考试,只有590分,从此一蹶不振。所以我很佩服孙芳垂总工和朱丙寅总工能讲流利的英语,能在下班以后继续看英文文献2小时。本来一些注册考试结束后,我就把资料整理一下,有大量资料。本来想给我那些师弟,但发现他们的兴趣完全在赚钱上,根本无心向学,所以我就把考试资料和模拟题寄给了和我联系过的兄弟,希望能有用,这就扯远了!在我师弟里,倒是有2名清华的毕业生是不错的,钻研业务,而且每天都坚持学英语,如果他们还能多学一些建筑经济方面的知识而且处理问题灵活一些,是很有前途的。前几天,1个师弟告诉我,他想到中房工作,那边答应给他住房,当时我回答他,你已30岁,自己考虑作出决定。所以我就想年轻的工程师还是要好好规划自己的路,不要跟着感觉走!根据个人的理想决策安排,绝大部分人并不指望成为什么院士或教授,而是希望活得滋润一些,爽一些。那么,就需要慎重安排自己的轨迹。从哪个行业入手,逐渐对该行业深入了解,不要频繁跳槽,特别是不要为了一点工资而转移阵地,从长远看,这点钱根本不算什么,当你对一个行业有那么几年的体会,以后钱根本不是问题。频繁地动荡不是上策,最后你对哪个行业都没有摸透,永远是新手! 我们必须从做技术开始,但切不可沉湎于技术。千万不可一门心思钻研技术!给自己很大压力,如果你的心思全部放在这上面,那么注定你将成为孔乙己一类的人物!适可而止为之,因为技术只不过是你今后前途的支柱之一,而且还不是最大的支柱,除非你只愿意到老还是个工程师!一般情况下不要去做技术高手,只去做综合素质高手!在单位里混,我们时常瞧不起某人,说他“什么都不懂,凭啥拿那么多钱,凭啥升官!”这是普遍的典型的工程师的迂腐之言。某某很牛吗?人家能上去必然有他的本事,而且是你没有的本事。你想想,领导搞经营那么多年,难道见识不如你这个新兵?人家或许善于管理,善于领会老板意图,善于部门协调等等。因此务必培养自己多方面的能力,包括管理,亲和力。要成为综合素质的高手,则前途无量,否则只能躲在角落看图纸!技术以外的技能才是更重要的本事!!从古到今,一律如此!但都必须以技术作为指引!!!平时多交一些道上的朋友挺有意思,我不赞成只和工程师交往,认为有共同语言,其实更重要的是和其他类人物交往,如果你希望有朝一日当领导或高层管理,那么你整日面对的就是这些人。了解他们的经历,思维习惯,爱好,学习他们处理问题的模式,了解社会各个角落的现象和问题,这是以后发展的巨大的本钱,没有这些以后就会笨手笨脚,跌跌撞撞,遇到重重困难,交不少学费,成功的概率大大降低! 专业知识一定要广!多看看其他方面的书,金融,财会,进出口,税务,法律等等,为以后做一些积累,以后的用处会更大!会少交许多学费!!抓住时机向技术管理转变!要想有前途就不能一直搞开发,适当时候要转变为技术管理,前途会更大,以前搞技术也没有白搞,以后还用得着。搞管理可以培养自己的领导能力,可以培养自己的市场概念和思维,同时为自己以后发展积累庞大的人脉!应该说这才是前途的真正支柱!现在的小崽子是草莓一族,多疑,敏感,天真,犹豫不决,胆怯,多虑,脸皮太薄,教条式思维。这是设计院工程师普遍存在的性格弱点。很难吗?只在床上想一想当然不可能,去帮朋友守一个月地摊,包准有效果,去实践,而不要只想!不克服这些缺点,一切不可能,甚至连专业负责人都当不好--尽管你可能技术不错! 过去经常去北大红楼吃狗不理包子外加1瓶二锅头!! 现在虽然有钱了,但再也吃不到这样的美味了! 其实考注册和钓MM是一样的,要稳、准、狠、多变! 越扯越远了!。。。。。。。。 我是土木工程出身,院里一些小崽子总是考不过专业结构,院长很生气,我也很烦。但孙海林博士2007年参加一级注册结构工程师专业考试,考了74分,而且工作很专注。我是2002年参加考试,考了72分,我就纳闷,80分满分考48分几个,就怎么难???说好听一点是方法不对,不好听,那就是。。。。。 考试应该向专业素养方面发展。注册岩土师考试我2003年考过了,但我觉得自己在这方面积累得很薄弱。从岩土注册考下来看,很多作岩土的工程师没考过,在这些兄弟中,有相当部分人专业工作能力不错,可以说是勘察单位的骨干和专业带头人,但还是过不了考注册这个关。这些人多年来一直从事工程勘察,实际工作经验较丰富,的确有一定的实际工作水平,但大范围的基础理论却很陌生,一时还很难考过. 从我院考过岩土注册的人来看:做土工试验的可以考过,搞结构的也可以考过,搞桩基检测的也可以考过,从没做过勘察的人考过的也有。一直从事勘察工作的人没考过的太多了,甚至很多是师兄级的勘察人员(这些人也有名有姓,我们也很熟)。就我们几个相近城市一带的,据我所知:77、78级进大学的老勘察人员至少有十几二十几个没考过,他们是文革后考上的大学生,有的还下乡插队多年。这三届学生上大学很不容易,当时高考录取率还不到5%,他们在校时读书都很认真,老师们有口皆碑。假如把考试和实际水平划等号,那么这些人真的就那么不行吗?我想很多应该不是的。 有些师兄注册岩土没考好,这里面包含很多因素,在这里我就不谈现在这些刚毕业不久的小崽子了: 1. 最关键的是有没有花很多时间去好好看书。工程地质学,水文地质学,土力学,岩石力学,地基与基础;各种工程地质原位测试技术,土工试验,岩石力学试验,钻探技术工艺等。建工,水利水电,公路铁路,港口码头……等等,各种行业的岩土工程勘察你都要会;不管你平时有用或没用的,或许说你以后永远也用不到的,你都必须会。勘察的要会,设计的也要会(基础设计基坑支护边坡稳定,地基处理等等)。各种不良地质现象和地质灾害的调查和防治措施,一辈子都见不到的各种特殊性土的岩土工程,你都要会。所有涉及到以上内容的规范都要看,规范中的正文和附录要熟,相关的条文说明要理解。以上所说的那些知识面不仅要看懂,而且还要做习题。只会自己行业的勘察绝对是不行的! 2. 这些人年纪较大(他们大都在40-50岁,有的还大于50岁)。他们记忆力差,反应慢,平时会的东西到考场就不一定会,或考试时间不够用,不象当年。本来他们这些人完全可以用考核方式获得岩土师注册资格的,但由于他们所做的项目没评优获奖(70年以后本科毕业的要以评优获奖做为考核的唯一条件)。其实评优也是不难的,他们没去评优获奖也是有很多因素的:有工作因素,有领导因素,有舞台大小因素等等,说不清的。等到年纪大了再来个什么考试的,总觉得和十几年前不一样的。 大学毕业6-7年,基础理论还好,参加考试正好,况且也还有很多人没考过。而这些人毕业都20几年了,规范都改了好几次,专业基础理论平时涉及不到的早就忘了,一定要花很多时间来看以前会而现在不会了的东西。搞勘察的很偏重工程实践经验,我们的很多理论与实际不符合。当你从郊区路边走过时,你会看到很多人工边坡几年来也不坍塌;但只要你一计算,肯定是不行的,一定要支护,可它没支护就是不会坍塌;有些基坑,计算后要花很多钱围护,但实际开挖起来却没事,或稍稍支护就行;不少桩基,用你提供的指标计算出的单桩承载力和实际的压桩结果相差太大了;有些淤泥层,你的勘察成果说它是流塑的,可开挖后它一点也不流,甚至直立性很好;地基沉降变形计算,计算后结果要下沉十几厘米或几十厘米,可实际上它就是不沉,或只下沉一点点;很多勘察报告,说有地下水需降排水,可基槽开挖后却没水;有的砂层,你判它会液化,可打桩时却穿不过液化层;你建议可以做为桩基持力层,可桩却停不住 .....太多这样的实例了,怎么办?要结合工程实际经验,理论结合实际。所以说没有扎实的基础理论知识不行, 没有实际的工作经验也不行。我们的理论还很不成熟,做为国家的规范也都还有不合理之处。你提供的浅基承载力每平方米差它个2-3吨很难说你对与不对;不象设计荷载取值,每平方米差个0.1-0.2吨马上可以说你不符合哪一条规范。所以搞勘察的,必需结合实际的工作经验。可是考试就没考这些实际经验的东西,所以说考试和工程实际经验是没直接关系的。考试是为了注册而设的考试,是好几个行业的专家学者出的考题。多数师兄是一直从事 某种行业的人,要去应付多种行业知识的考试,东一枪西一炮的,实在难于抵挡。有的师兄本来想考一考也是很好的,可以温故知新,“充充电”,但考下来却有一种很难受的感觉:会的它不考,不会的它却考了很多;平时工作中常用的它考的很少,用不到的它却考了很多;干这行的考不过,没干这行的却考过了。一二次考下来,很多师兄都说不考了。 我在此说这些话,不是在贬低出题人的水平,丝毫没这意思,不要误会!凡事都是一分为二的。考试是公正的,能考过的同行是很努力的!对考试来说,还是要以成败论英雄的。对老同行来说,还是不能灰心的,一定要争取考过的,这才是榜样! 考注册是一件大好事,应该完全赞同,就是来迟了。但无论如何国家是在朝进步方向发展了,我们应该感到欣慰。现在是在探讨如何把这件事做得更好,如何提高注册考试的实际技术水平含量;没考过的同行该如何接下去应考,怎样才能提高注册考试的成功率 ;出题的专家如何更科学出题,不要出偏题,不要出怪题,要实际一点;考试是在考“从业资格”,不是在做学术研究,不要造成八股试的考试,不要让大家是为了考试而考试。万万不能形成考过了不一定就会干,而会干的却考不过的局面。 为什么我们要参加注册考试??? 是要保持学习的心情及习惯!!!工程师必须保持看书学习的习惯。考注册前我的作法如下: 一、前期(约为考前3个月): 1、找齐教材和考纲。一般不要向别人借,否则没有读书的心情。 2、5年内全部真题。 3、报名参加网校。此点十分重要,这次过了监理后,手中有7个证,能镇住下边那些小兔崽子,让他们知道博士研究生的厉害。另外说句题外话,现在情况下,光靠技术过硬和学历高是不能完全镇住年轻人的,如果你有很多注册证,而且在足球场上能过了他,在加上能唱首冰吻什么的,他一定会跟你拼命干。 二、学习 1、跟着网校的课件通读教材一遍。 2、看书1遍。 3、通过做题巩固知识。 做题十分重要,找到感觉,查找漏洞。本来今年监理案例可以满分通过,就是因为一个叫孙玉保的家伙上课时惹我生气,导致丢了一点分。 不过在此我衷心地向网校的各位老师致谢!!! 刚进设计院的时候,朱丙寅总工作了结构的魅力及永恒这样一个人文报告,他特别指出:无论我们学习什么,都可能给自己做一个计划或者是有一个步骤。 他特别提到王国维先生的三种境界: 昨夜西风凋碧树,独上高楼望尽天涯路。 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 众里寻她千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处。 朱先生说他很喜欢《毛主席诗词》,所以他也用《毛主席诗词》串联起来他做事的三境界。 雄关漫道真如铁,而今迈步从头跃。(此乃第一境界) 一万年太久,只征朝夕。(此乃第二境界) 待到山花烂漫时,我在丛中笑。(此乃第三境界) 试身手,补天裂!!(此乃终极目标) 此乃终身之教诲! 在此我衷心地祝愿土木在线越办越好!!!

    申明:内容来自用户上传,著作权归原作者所有,如涉及侵权问题,请点击此处联系,我们将及时处理!

  • 收藏0

  • 打赏2

分享至:

评论 文明留言,专业沟通

请先 登录,再评论!

全部评论
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:33:36 314楼
    2-5 钢结构计算 2-5-1 钢结构计算用表 为保证承重结构的承载能力和防止在一定条件下出现脆性破坏,应根据结构的重要性、荷载特征、结构形式、应力状态、连接方法、钢材厚度和工作环境等因素综合考虑,选用合适的钢材牌号和材性。 承重结构的钢材宜采用Q235钢、Q345钢、Q390钢和Q420钢,其质量应分别符合现行国家标准《碳素结构钢》GB/T 700和《低合金高强度结构钢》GB/T 1591的规定。当采用其他牌号的钢材时,尚应符合相应有关标准的规定和要求。对Q235钢宜选用镇静钢或半镇静钢。 承重结构的钢材应具有抗拉强度、伸长率、屈服强度和硫、磷含量的合格保证,对焊接结构尚应具有碳含量的合格保证。 焊接承重结构以及重要的非焊接承重结构的钢材还应具有冷弯试验的合格保证。 对于需要验算疲劳的焊接结构的钢材,应具有常温冲击韧性的合格保证。当结构工作温度等于或低于0℃但高于-20℃时,Q235钢和Q345钢应具有0℃C冲击韧性的合格保证;对Q390钢和Q420钢应具有-20℃冲击韧性的合格保证。当结构工作温度等于或低于-20℃时,对Q235钢和Q345钢应具有-20℃冲击韧性的合格保证;对Q390钢和Q420钢应具有-40℃冲击韧性的合格保证。 对于需要验算疲劳的非焊接结构的钢材亦应具有常温冲击韧性的合格保证,当结构工作温度等于或低于-20℃时,对Q235钢和Q345钢应具有0℃冲击韧性的合格保证;对Q390钢和Q420钢应具有-20℃冲击韧性的合格保证。 当焊接承重结构为防止钢材的层状撕裂而采用Z向钢时,其材质应符合现行国家标准《厚度方向性能钢板》GB/T 5313的规定。 钢材的强度设计值(材料强度的标准值除以抗力分项系数),应根据钢材厚度或直径按表2-77采用。钢铸件的强度设计值应按表2-78采用。连接的强度设计值应按表2-79至表2-81采用。 钢材的强度设计值(N/mm2) 表2-77 钢材 抗拉、抗压和抗弯f 抗剪 fv 端面承压(刨平顶紧) fce 牌号 厚度或直径(mm) Q235钢 ≤16 215 125 325 >16~40 205 120 >40~60 200 115 >60~100 190 110 Q345钢 ≤16 310 180 400 >16~35 295 170 >35~50 265 155 >50~100 250 145 Q390钢 ≤16 350 205 415 >16~35 335 190 >35~50 315 180 >50~100 295 170 Q420钢 ≤16 380 220 440 >16~35 360 210 >35~50 340 195 >50~100 325 185 注:表中厚度系指计算点的钢材厚度,对轴心受力构件系指截面中较厚板件的厚度。 钢铸件的强度设计值(N/mm2) 表2-78 钢号 抗拉、抗压和抗弯 f 抗剪 fv 端面承压(刨平顶紧) fce ZG200-400 155 90 260 ZG230-450 180 105 290 ZG270-500 210 120 325 ZG310-570 240 140 370 焊缝的强度设计值(N/mm2) 表2-79 焊接方法和焊条型号 构件钢材 对接焊缝 角焊缝 牌号 厚度或直径 (mm) 抗压 fcw 焊缝质量为下列等级时,抗拉ftw 抗剪 抗拉、抗压和抗剪 一级、二级 三级 fvw ffw 自动焊、半自动焊和E43型焊条的手工焊 Q235钢 ≤16 215 215 185 125 160 >16~40 205 205 175 120 >40~60 200 200 170 115 >60~100 190 190 160 110 自动焊、半自动焊和E50型焊条的手工焊 Q345钢 ≤16 310 310 265 180 200 >16~35 295 295 250 170 >35~50 265 265 225 155 >50~100 250 250 210 145 自动焊、半自动焊和E55型焊条的手工焊 Q390钢 ≤16 350 350 300 205 220 >16~35 335 335 285 190 >35~50 315 315 270 180 >50~100 295 295 250 180 自动焊、半自动焊和E55型焊条的手工焊 Q420钢 ≤16 380 380 320 220 220 >16~35 360 360 305 210 >35~50 340 340 290 195 >50~100 325 325 275 185 注:1.自动焊和半自动焊所采用的焊丝和焊剂,应保证其熔敷金属的力学性能不低于现行国家标准《碳素钢埋弧焊用焊剂》GB/T 5293和《低合金钢埋弧焊用焊剂》GB/T 12470中相关的规定; 2.焊缝质量等级应符合现行国家标准《钢结构工程施工质量验收规范》GB 50205的规定。其中厚度小于8mm钢材的对接焊缝,不宜用超声波探伤确定焊缝质量等级; 3.对接焊缝抗弯受压区强度设计值取fcw,抗弯受拉区强度设计值取ftw。 螺栓连接的强度设计值(N/mm2) 表2-80 承压型连接高强度螺栓 普通螺栓 锚栓 承压型连接 高强度螺栓 C级螺栓 A级、B级螺栓 抗拉 抗剪 承压 抗拉 抗剪 承压 抗拉 抗拉 抗剪 承压 ftb fvb fcb ftb fvb fcb fta ftb fvb fcb 普通螺栓 4.6级、4.8级 170 140 - - - - - - - - 5.6级 - - - 210 190 - - - - - 8.8级 - - - 400 320 - - - - - 锚栓 Q235钢 - - - - - - 140 - - - Q345钢 - - - - - - 180 - - - 承压型连接高强度螺栓 8.8级 - - - - - - 400 250 - 10.9级 - - - - - - - 500 310 - 构件 QZ35钢 - - 305 - - 405 - - - 470 Q345钢 - - 385 - - 510 - - - 590 Q390钢 - - 400 - - 530 - - - 615 Q420钢 - - 425 - - 560 - - - 655 注:1.A级螺栓用于d≤24mm和l≤10d或l≤150mm(按较小值)的螺栓;B级螺栓用于d>24mm或l>10d或l>150mm(按较小值)的螺栓。d为公称直径,l为螺杆公称长度; 2.A、B级螺栓孔的精度和孔壁表面粗糙度,C级螺栓孔的允许偏差和孔壁表面粗糙度,均应符合现行国家标准《钢结构工程施工质量验收规范》GB 50205的要求。 铆钉连接的强度设计值(N/mm2) 表2-81 铆钉钢号和构件 钢材牌号 抗拉(钉头拉脱) 抗剪fvT 承压fcT ftT I类孔 II类孔 I类孔 II类孔 铆钉 BL2或BL3 120 185 155 - - 构件 Q235钢 - - - 450 365 Q345钢 - - - 565 460 Q390钢 - - - 590 480 注:1.属于下列情况者为I类孔: 1)在装配好的构件上按设计孔径钻成的孔; 2)在单个零件和构件上按设计孔径分别用钻模钻成的孔; 3)在单个零件上先钻成或冲成较小的孔径,然后在装配好的构件上再扩钻至设计孔径的孔。 2.在单个零件上一次冲成或不用钻模钻成设计孔径的孔属于II类孔。 计算下列情况的结构构件或连接时,上述强度设计值应乘以相应的折减系数: 1.单面连接的单角钢 1)按轴心受力计算强度和连接 0.85; 2)按轴心受压计算稳定性 等边角钢 0.6+0.0015δ,但不大于1.0: 短边相连的不等边角钢 0.5+0.0025δ,但不大于1.0; 长边相连的不等边角钢 0.70; 几为长细比,对中间无连接的单角钢压杆,应按最小回转半径计算,当δ<20时,取δ=20; 2.无垫板的单面施焊对接焊缝 0.85; 3.施工条件较差的高空安装焊缝和铆钉连接 0.90; 4.沉头和半沉头铆钉连接 0.80。 注:当几种情况同时存在时,其折减系数应连乘。 钢材和钢铸件的物理性能指标见表2-82。 钢材和钢铸件的物理性能指标 表2-82 弹性模量E (N/mm2) 剪变模量G (N/mm2) 线膨胀系数α (以每℃计) 质量密度ρ (kg/m3) 206×103 79×103 12×10-6 7850 吊车梁、楼盖梁、屋盖梁、工作平台梁以及墙架构件的挠度不宜超过表2-83所列的容许值。 受弯构件挠度允许值 表2-83 项次 构件类别 挠度允许值 [νT] [νQ] 1 吊车梁和吊车桁架(按自重和起重量最大的一台吊车计算挠度) (1)手动吊车和单梁吊车(含悬挂吊车) (2)轻级工作制桥式吊车 (3)中级工作制桥式吊车 (4)重级工作制桥式吊车 l/500 l/800 l/1000 l/1200 2 手动或电动葫芦的轨道梁 l/400 3 有重轨(重量等于或大于38kg/m)轨道的工作平台梁 有轻轨(重量等于或大于24kg/m)轨道的工作平台梁 l/600 l/400 4 楼(屋)盖梁或桁架,工作平台梁(第3项除外)和平台板 (1)主梁或衔架(包括设有悬挂起重设备的梁和桁架) (2)抹灰顶棚的次梁 (3)除(1)、(2)款外的其他梁(包括楼梯梁) (4)屋盖檩条 支承无积灰的瓦楞铁和石棉瓦屋面者 支承压型金属板 有积灰的瓦楞铁和石棉瓦等屋面者 支承其他屋面材料者 (5)平台板 l/400 l/250 l/250 l/150 l/200 l/200 l/150 l/500 l/350 l/300 5 墙架构件(风荷载不考虑阵风系数) (1)支柱 (2)抗风桁架(作为连续支柱的支承时) (3)砌体墙的横梁(水平方向) (4)支承压型金属板、瓦楞铁和石棉瓦墙面的横梁(水平方向) (5)带有玻璃窗的横梁(竖直和水平方向) l/200 l/400 l/1000 l/300 l/200 l/200 注:1.l为受弯构件的跨度(对悬臂梁和伸臂梁为悬伸长度的2倍)。 2.[νT]为全部荷载标准值产生的挠度(如有起拱应减去拱度)允许值; [νQ]为可变荷载标准值产生的挠度允许值。 框架结构的水平位移允许值:在风荷载标准值作用下框架柱顶水平位移和层间相对位移不宜超过下列数值。 1.无桥式吊车的单层框架的柱顶位移 H/150 2.有桥式吊车的单层框架的柱顶位移 H/400 3.多层框架的柱顶位移 H/500 4.多层框架的层间相对位移 h/400 H为自基础顶面至柱顶的总高度;h为层高。 注:1.对室内装修要求较高的民用建筑多层框架结构,层间相对位移宜适当减小。无墙壁的多层框架结构,层间相对位移可适当放宽。 2.对轻型框架结构的柱顶水平位移和层间位移均可适当放宽。 桁架弦杆和单系腹杆的计算长度见表2-84。 桁架弦杆和单系腹杆的计算长度l0 表2-84 项次 弯曲方向 弦杆 腹杆 支座斜杆和支座竖杆 其他腹杆 1 在桁架平面内 l l 0.8l 2 在桁架平面外 l1 l l 3 斜平面 - l 0.9l 注:1.l为构件的几何长度(节点中心间距离);l1为桁架弦杆侧向支承点之间的距离。 2.斜平面系指与桁架平面斜交的平面,适用于构件截面两主轴均不在桁架平面内的单角钢腹杆和双角钢十字形截面腹杆。 3.无节点板的腹杆计算长度在任意平面内均取其等于几何长度(钢管结构除外)。 受拉构件的允许长细比见表2-85。受压构件的允许长细比见表2-86。 受拉构件的允许长细比 表2-85 项次 构件名称 承受静力荷载或间接承受动力荷载的结构 直接承受动力荷载和结构 一般建筑结构 有重级工作制吊车的厂房 1 桁架的杆件 350 250 250 2 吊车梁或吊车桁架以下的柱间支撑 300 200 - 3 其他拉杆、支撑、系杆等(张紧的圆钢除外) 400 350 - 注:1.承受静力荷载的结构中,可仅计算受拉构件在竖向平面内的长细比。 2.在直接或间接承受动力荷载的结构中,单角钢受拉构件长细比的计算方法与表2-86注2相同。 3.中、重级工作制吊车桁架下弦杆的长细比不宜超过200。 4.在设有夹钳或刚性料耙等硬钩吊车的厂房中,支撑(表中第2项除外)的长细比不宜超过300。 5.受拉构件在永久荷载与风荷载组合作用下受压时,其长细比不宜超过250。 6.跨度等于或大于60m的桁架,其受拉弦杆和腹杆的长细比不宜超过300(承受静力荷载或间接承受动力荷载)或250(直接承受动力荷载)。 受压构件的允许长细比 表2-86 项次 构件名称 允许长细比 1 柱、桁架和天窗架中的杆件 150 柱的缀条、吊车梁或吊车桁架以下的柱间支撑 2 支撑(吊车梁或吊车桁架以下的柱间支撑除外) 200 用以减少受压构件长细比的杆件 注:1.桁架(包括空间桁架)的受压腹杆,当其内力等于或小于承载能力的50%时,允许长细比值可取为200。 2.计算单角钢受压构件的长细比时,应采用角钢的最小回转半径,但在计算交叉杆件平面外的长细比时,可采用与角钢肢边平行轴的回转半径。 3.跨度等于或大于60m的桁架,其受压弦杆和端压杆的允许长细比值宜取为100,其他受压腹杆可取为150(承受静力荷载或间接承受动力荷载)或120(直接承受动力荷载)。 单层厂房阶形柱计算长度的折减系数见表2-87。 单层厂房阶形柱计算长度的折减系数 表2-87 厂房类型 折减 系数 单跨或多跨 纵向温度区段内一个柱列的柱子数 屋面情况 厂房两侧是否有通长的屋盖纵向水平支撑 单跨 等于或少于6个 - - 0.9 多于6个 非大型混凝土屋面板的屋面 无纵向水平支撑 有纵向水平支撑 0.8 大型混凝土屋面板的屋面 - 多跨 - 非大型混凝土屋面板的屋面 无纵向水平支撑 有纵向水平支撑 0.7 大型混凝土屋面板的屋面 - 注:有横梁的露天结构(如落锤车间等),其折减系数可采用0.9。 摩擦型高强度螺栓中摩擦面抗滑移系数见表2-88。一个高强度螺栓的预拉力见表2-89。 摩擦面的抗滑移系数μ 表2-88 在连接处构件接触面的处理方法 构件的钢号 Q235钢 Q345钢、Q390钢 Q420钢 喷砂(丸) 0.45 0.50 0.50 喷砂(丸)后涂无机富锌漆 0.35 0.40 0.40 喷砂(丸)后生赤锈 0.45 0.50 0.50 钢丝刷清除浮锈或未经处理的干净轧制表面 0.30 0.35 0.40 一个高强度螺栓的预拉力P(kN) 表2-89 螺栓的性能等级 螺栓公称直径(mm) M16 M20 M22 M24 M27 M30 8.8级 80 125 150 175 230 280 10.9级 100 155 190 225 290 355 螺栓或铆钉的允许距离见表2-90。 螺栓或铆钉的最大、最小允许距离 表2-90 名称 位置和方向 最大允许距离 (取两者的较小值) 最小允许距离 中心间距 外排(垂直内力方向或顺内力方向) 8d0或12t 3d0 中间排 垂直内力方向 16d0或24t 顺内力方向 构件受压力 12d0或18t 构件受拉力 16d0或24t 沿对角线方向 - 中心至构件边缘距离 顺内力方向 4d0或8t 2d0 垂直内力方向 剪切边或手工气割边 1.5d0 轧制边、自动气割或锯割边 高强度螺栓 其他螺栓或铆钉 1.2d0 注:1.d0为螺栓或铆钉的孔径,t为外层较薄板件的厚度。 2.钢板边缘与刚性构件(如角钢、槽钢等)相连的螺栓或铆钉的最大间距,可按中间排的数值采用。 常见型钢及其组合截面的回转半径的近似值见表2-91。 常见型钢及其组合截面的回转半径的近似值表 表2-91 圆形钢管规格及截面特征见表2-92。 圆形钢管规格及截面特征表 表2-92 直径 外径D (mm) 壁厚t (mm) 截面面积 (cm2) 理论重量 (kg/m) 外表面积 (m2/m) 截面特征 I (cm4) W (cm3) i (cm) Ik (cm4) Z0 (cm) (mm) (in) 40 1½ 48 3.5 4.89 3.84 0.151 50 2 57 3.5 5.88 4.62 0.179 21.14 7.42 1.90 42.27 2.85 60 3.5 6.21 4.88 0.188 24.88 8.30 2.00 49.77 3.00 70 2½ 75.7 3.8 8.56 6.64 0.237 55.16 14.59 2.54 110.32 3.78 76 4.0 9.05 7.10 0.239 58.81 15.48 2.55 117.62 3.80 5.0 11.15 8.75 0.239 70.62 18.59 2.52 141.25 3.80 80 3 88.5 4.0 10.62 8.34 0.278 94.99 21.44 2.99 189.97 4.43 89 4.0 10.68 8.40 0.280 96.68 21.73 3.01 193.36 4.45 5.0 13.20 9.24 0.280 116.79 26.24 2.98 233.58 4.45 100 4 108 4.0 13.07 10.30 0.339 176.95 32.77 3.68 353.91 5.40 6.0 19.23 15.09 0.339 250.90 40.46 3.61 501.81 5.40 114 4.0 13.82 10.85 0.358 209.35 36.73 3.89 418.70 5.70 125 5 133 4.0 16.21 12.73 0.418 339.53 50.76 4.56 675.05 6.65 6.0 23.94 18.79 0.418 483.72 72.74 4.50 967.43 6.65 140 4.5 19.16 15.40 0.410 440.12 62.87 4.79 880.24 7.00 150 6 159 4.5 21.84 17.15 0.500 652.27 82.05 5.46 1304.54 7.95 6.0 28.84 22.64 0.500 845.19 106.31 5.42 1690.38 7.95 165 4.5 22.69 17.81 0.518 731.21 88.63 5.68 1462.41 8.25 200 8 219 6.9 40.15 31.52 0.688 2278.74 208.10 7.53 4557.59 10.95 9.0 59.38 46.61 0.688 3279.13 299.46 7.43 6558.25 10.95 250 10 273 8.0 66.68 52.28 0.858 5851.73 428.70 9.37 11702.46 13.65 11.0 90.62 71.09 0.858 7782.56 570.15 9.27 15565.11 13.65 300 12 325 8.0 79.67 62.54 1.021 10013.94 616.24 11.21 20027.81 16.25 13.0 124.42 100.03 1.021 15531.78 955.80 11.04 31063.57 16.25 注:I——毛截面惯性矩;W——毛截面抵抗矩;i——回转半径;Ik——抗扭惯性矩;Z0——截面重心到边缘距离。 2-5-2 钢结构计算公式 1.构件的强度和稳定性计算公式(表2-93) 强度和稳定性计算表 表2-93 2.连接计算公式(表2-94) 连接计算公式 表2-94 2-5-3 钢管结构计算 1.适用于不直接承受动力荷载,在节点处直接焊接的钢管桁架结构。 钢管外径与壁厚之比,不应超过100( )。轴心受压方管或矩形管的最大外缘尺寸与壁厚之比,不应超40 。 2.钢管节点的构造应符合下列要求: (1)主管外径应大于支管外径,主管壁厚不应小于支管壁厚。在支管与主管连接处不得将支管穿入主管内。 (2)主管和支管或两支管轴线之间的夹角θi不宜小于30°。 (3)支管与主管的连接节点处,应尽可能避免偏心。 (4)支管与主管的连接焊缝,应沿全周连续焊接并平滑过渡。 (5)支管端部宜用自动切管机切割,支管壁厚小于6mm时可不切坡口。 3.支管与主管的连接可沿全周用角焊缝,也可部分用角焊缝、部分用对接焊缝,支管管壁与主管管壁之间的夹角大于或等于120°的区域宜用对接焊缝或带坡口的角焊缝。角焊缝的焊脚尺寸hf不宜大于支管壁厚的两倍。 4.支管与主管的连接焊缝为全周角焊缝,按下式计算,但取βf=1: 角焊缝的有效厚度he,当支管轴心受力时取0.7hf。角焊缝的计算长度lw,按下列公式计算: (1)在圆管结构中取支管与主管相交线长度: 式中 d、di——主管和支管外径; θi——主管轴线与支管轴线的夹角。 (2)在矩形管结构中,支管与主管交线的计算长度,对于有间隙的K形和N形节点: 对于T、Y、X形节点 式中 hi、bi——分别为支管的截面高度和宽度。 5.为保证节点处主管的强度,支管的轴心力不得大于表2-95规定的承载力设计值: 支管轴心力的承载力设计值 表2-95 圆管结构的节点形式见图2-2。 图2-2 圆管结构的节点形式 (a)X形节点;(b)T形和Y形受拉节点;(c)T形和Y形受压节点; (d)K形节点;(e)TT形节点;(f)KK形节点 2-5-4 钢与混凝土组合梁计算 组合梁为由混凝土翼板与钢梁通过抗剪连接件组成。翼板可用现浇混凝土板,并可用混凝土叠合板或压型钢板。钢与混凝土组合梁计算见表2-96。 混凝土翼板的计算宽度(图2-3)be为: be=b0+b1+b2 式中 b0——板托顶部的宽度,当α<45°时按α=45°计算板托顶部的宽度;当无板托时,取钢梁上翼缘的宽度; b1、b2——梁外侧和内侧的翼板计算宽度,各取梁跨度l的1/6和翼板厚度hc1的6倍中的较小值。 图2-3 混凝土翼板的计算宽度 1-混凝土翼板;2-板托;3-钢梁 钢与混凝土组合梁计算 表2-96
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:34:07 315楼
    2-6 木结构计算 2-6-1 木结构计算用表 1.承重结构构件材质等级(表2-97) 承重结构构件材质等级 表2-97 项次 构件类型 材质等级 1 受拉或拉弯构件 I 2 受弯或压弯构件 II 3 受压构件及次要受弯构件(如吊顶小龙骨等) III 注:1.屋面板、挂瓦条等次要构件可根据各地习惯选材,不统一规定其材质等级。 2.本表中的材质等级系按承重结构的受力要求分级,其选材应符合《木结构设计规范》GBJ 5-88材质标准的规定,不得用一般商品材等级标准代替。 2.常用树种木材的强度设计值和弹性模量(表2-98) 常用树种木材的强度设计值和弹性模量(N/mm2) 表2-98 强度 等级 组 别 适用树种 抗弯 fm 顺纹抗压及承压 fc 顺纹抗拉 ft 顺纹抗剪 fv 横纹承压fc,90 弹性模量 E 全表面 局部表面及齿面 拉力螺栓垫板下面 TC17 A 柏木 17 16 10 1.7 2.3 3.5 4.6 10000 B 东北落叶松 15 9.5 1.6 TC15 A 铁衫、油杉 15 13 9 1.6 2.1 3.1 4.2 10000 B 鱼鳞云杉、西南云杉 12 9 1.5 TC13 A 油松、新疆落叶松、云南松、马尾松 13 12 8.5 1.5 1.9 2.9 3.8 10000 B 红皮云松、丽江云杉、红松、樟子松 10 8.0 1.4 9000 TC11 A 西北云杉、新疆云杉 11 10 7.5 1.4 1.8 2.7 3.6 9000 B 杉木、冷杉 10 7.0 1.3 TB20 - 栎木、青冈、稠木 20 18 12 2.8 4.2 6.3 8.4 12000 TB17 - 水曲柳 17 16 11 2.4 3.8 5.7 7.6 11000 TB15 - 锥栗(拷木)、桦木 15 14 10 2.0 3.1 4.7 6.2 10000 注:1.对位于木构件端部(如接头处)的拉力螺栓垫板,其计算中所取用的木材横纹承压强度设计值,应按“局部表面及齿面”一栏的数值采用。木材树种归类说明见《木结构设计规范》附录五。 2.当采用原木时,若验算部位未经切削,其顺纹抗压和抗弯强度设计值和弹性模量可提高15%。 3.当构件矩形截面短边尺寸不小于150mm时,其抗弯强度设计值可提高10%。 4.当采用湿材时,各种木材横纹承压强度设计值和弹性模量,以及落叶松木材的抗弯强度设计值宜降低10%。 5.在表2-99所列的使用条件下,木材的强度设计值及弹性模量应乘以该表中给出的调整系数。 木材强度设计值和弹性模量的调整系数 表2-99 项次 使用条件 调整系数 强度设计值 弹性模量 1 露天结构 0.90 0.85 2 在生产性高温影响下,木材表面温度达40~50℃ 0.80 0.80 3 恒荷载验算(注1) 0.80 0.80 4 木构筑物 0.90 1.00 5 施工荷载 1.30 1.00 注:1.仅有恒荷载或恒荷载所产生的内力超过全部荷载所产生的内力的80%时,应单独以恒荷载进行验算。 2.当若干条件同时出现,表列各系数应连乘。 木材强度检验标准见表2-100。 木材强度检验标准 表2-100 木材种类 针叶材 阔叶材 强度等级 TC11 TC13 TC15 TC17 TB11 TB13 TB15 TB17 TB20 检验结果的最低强度值(N/mm2)不得低于 44 51 58 72 58 68 78 88 98 注:1.检验时,应从每批木材的总根数中随机抽取3根为试材,在每根试材髓心以外部分切取3个试件为一组,根据各组平均值中最低的一个值确定该批木材的强度等级。 2.试验应按现行国家标准《木材物理力学性能试验方法》进行。并应将试验结果换算到含水率为12%的数值。 3.按检验结果确定的木材强度等级,不得高于表2-98中同树种木材的强度等级。对于树名不详的木材,应按检验结果确定的等级,采用表2-98中该等级B的设计指标。 3.新利用树种木材的强度设计值和弹性模量(表2-101) 新利用树种木材的强度设计值和弹性模量(N/mm2) 表2-101 强度 等级 树种名称 顺纹抗压及承压 fc 抗弯 fm 顺纹抗剪 fv 横纹承压fc,90 弹性模量 E 全表面 局部表面及齿面 拉力螺栓垫板下面 TB15 槐木、乌墨 13 15 1.8 2.8 4.2 5.6 9000 木麻黄 1.6 TB13 柠檬桉、隆缘桉、蓝桉 12 13 1.5 2.4 3.6 4.8 8000 擦木 1.2 TB1l 榆木、臭椿、桤木 10 11 1.3 2.1 3.2 4.1 7000 注:杨木和拟赤杨的顺纹强度设计值和弹性模量可按TB11级数值乘以0.9采用;横纹强度设计值可按TB11级数值乘以0.6采用。若当地有使用经验,也可在此基础上做适当调整。 4.受弯构件容许挠度值(表2-102) 受弯构件容许挠度值 表2-102 项次 构件类别 容许挠度值[w] 1 檩条 l≤3.3m l/200 l>3.3m 1/250 2 椽条 1/150 3 抹灰吊顶中的受弯构件 1/250 4 楼板梁和搁栅 1/250 注:l——受弯构件的计算跨度。 5.受压构件容许长细比(表2-103) 受压构件容许长细比 表2-103 项次 构件类别 容许长细比[λ] 1 结构的主要构件(包括桁架的弦杆、支座处的竖杆或斜杆以及承重柱等) 120 2 一般构件 150 3 支撑 200 6.轴心受压构件稳定系数 轴压构件稳定系数φ值: (1)强度等级为TC17、TC15及TB20的木材 当λ≤75时 (2-11a) λ>75时 (2-11b) (2)强度等级TC13、TC11、TB17、TB15的木材 当λ≤91时 (2-12a) λ>91时 (2-12b) 式中 λ——构件的长细比。 构件的长细比,不论构件截面上有无缺口,均按下式计算: λ=l0/i (2-13) (2-14) 式中 l0——受压构件的计算长度(mm); i——构件截面的回转半径(mm); I——构件的毛截面惯性矩(mm4); A——构件的毛截面面积(mm2)。 受压构件的计算长度,应按实际长度乘以下列系数: 两端铰接 1.0 一端固定,一端自由 2.0 一端固定,一端铰接 0.8 7.原木、方木截面的几何及力学特性表(表2-104、表2-105) (1)原木和半原木截面的几何及力学特性公式表 表2-104 (2)矩形截面的几何及力学特性表 表2-105 8.桁架最小高跨比(表2-106) 桁架最小高跨比 表2-106 序号 桁架类型 h/l 1 三角形木桁架 1/5 2 三角形钢木桁架;平行弦木桁架;弧形、多边形和梯形木桁架 1/6 3 弧形、多边形和梯形钢木桁架 1/7 注:h——桁架中央高度; l——桁架跨度。 9.螺栓连接和钉连接中木构件的最小厚度(表2-107) 木构件连接的最小厚度 表2-107 连接形式 螺栓连接 钉连接 d<18mm d≥18mm 双剪连接 c≥5d a≥2.5d c≥5d a≥4d c≥8d a≥4d 单剪连接 c≥7d a≥1.5d c≥7d a≥4d c≥10d a≥4d 注:c——中部构件的厚度或单剪连接中较厚构件的厚度; a——边部构件的厚度或单剪连接中较薄构件的厚度; d——螺栓或钉的直径。 2-6-2 木结构计算公式 1.木结构构件计算(表2-108) 木结构构件计算 表2-108 2.木结构连接计算(表2-109) 木结构连接计算 表2-109
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:42:09 316楼
    目 录 1 一般规定 1 1.1 定义 1.2 解释 1.3 通讯联络 1.4 法律和语言 1.5 文件的优先次序 1.6 合同协议书 1.7 转让 1.8 文件的保管和提供 1.9 拖延的图纸或指示 1.10 雇主使用承包商的文件 1.11 承包商使用雇主的文件 1.12 保密事项 1.13 遵守法律 1.14 共同的与各自的责任 2 雇主 6 2.1 进入现场的权利 2.2 许可、执照和批准 2.3 雇主的人员 2.4 雇主的资金安排 2.5 雇主的索赔 3 工程师 7 3.1 工程师的职责和权力 3.2 工程师的授权 3.3 工程师的指示 3.4 工程师的撤换 3.5 决定 4 承包商 9 4.1 承包商的一般义务 4.2 履约保证 4.3 承包商的代表 4.4 分包商 4.5 分包合同利益的转让 4.6 合作 4.7 放线 4.8 安全措施 4.9 质量保证 4.10 现场数据 4.11 接受的合同款额的完备性 4.12 不可预见的外界条件 4.13 道路通行权和设施 4.14 避免干扰 4.15 进场路线 4.16 货物的运输 4.17 承包商的设备 4.18 环境保护 4.19 电、水、气 4.20 雇主的设备和免费提供的材料 4.21 进度报告 4.22 现场保安 4.23 承包商的现场工作 4.24 化石 5 指定分包商 15 5.1 指定分包商的定义 5.2 对指定的反对 5.3 对指定分包商的支付 5.4 支付的证据 6 职员和劳工 16 6.1 职员和劳工的雇用 6.2 工资标准和劳动条件 6.3 为他人提供服务的人员 6.4 劳动法 6.5 工作时间 6.6 为职员和劳工提供的设施 6.7 健康和安全 6.8 承包商的监督 6.9 承包商的人员 6.10 承包商的人员和设备的记录 6.11 妨碍治安的行为 7 永久设备、材料和工艺 17 7.1 实施方式 7.2 样本 7.3 检查 7.4 检验 7.5 拒收 7.6 补救工作 7.7 对永久设备和材料的拥有权 7.8 矿区使用费 8 开工、延误和暂停 19 8.1 工程的开工 8.2 竣工时间 8.3 进度计划 8.4 竣工时间的延长 8.5 由公共当局引起的延误 8.6 进展速度 8.7 误期损害赔偿费 8.8 工程暂停 8.9 暂停引起的后果 8.10 暂停时对永久设备和材料的支付 8.11 持续的暂停 8.12 复工 9 竣工检验 22 9.1 承包商的义务 9.2 延误的检验 9.3 重新检验 9.4 未能通过竣工检验 10 雇主的接收 23 10.1 对工程和区段的接收 10.2 对部分工程的接收 10.3 对竣工检验的干扰 10.4 地表需要恢复原状 11 缺陷责任 24 11.1 完成扫尾工作和修补缺陷 11.2 修补缺陷的费用 11.3 缺陷通知期的延长 11.4 未能补救缺陷 11.5 清除有缺陷的部分工程 11.6 进一步的检验 11.7 进入权 11.8 承包商的检查 11.9 履约证书 11.10 未履行的义务 11.11 现场的清理 12 测量和估价 26 12.1 需测量的工程 12.2 测量方法 12.3 估价 12.4 省略 13 变更和调整 27 13.1 有权变更 13.2 价值工程 13.3 变更程序 13.4 以适用的货币支付 13.5 暂定金额 13.6 计日工 13.7 法规变化引起的调整 13.8 费用变化引起的调整 14. 合同价格和支付 30 14.1 合同价格 14.2 预付款 14.3 期中支付证书的申请 14.4 支付表 14.5 用于永久工程的永久设备和材料 14.6 期中支付证书的颁发 14.7 支付 14.8 延误的支付 14.9 保留金的支付 14.10 竣工报表 14.11 申请最终支付证书 14.12 结清单 14.13 最终支付证书的颁发 14.14 雇主责任的终止 14.15 支付的货币 15. 雇主提出终止 35 15.1 通知改正 15.2 雇主提出终止 15.3 终止日期时的估价 15.4 终止后的支付 15.5 雇主终止合同的权力 16. 承包商提出暂停和终止 36 16.1 承包商有权暂停工作 16.2 承包商提出终止 16.3 停止工作及承包商的设备的撤离 16.4 终止时的支付 17. 风险和责任 37 17.1 保障 17.2 承包商对工程的照管 17.3 雇主的风险 17.4 雇主的风险造成的后果 17.5 知识产权和工业产权 17.6 责任限度 18. 保险 39 18.1 有关保险的总体要求 18.2 工程和承包商的设备的保险 18.3 人员伤亡和财产损害的保险 18.4 承包商的人员的保险 19. 不可抗力 42 19.1 不可抗力的定义 19.2 不可抗力的通知 19.3 减少延误的责任 19.4 不可抗力引起的后果 19.5 不可抗力对分包商的影响 19.6 可选择的终止、支付和返回 19.7 根据法律解除履约 20. 索赔、争端和仲裁 43 20.1 承包商的索赔 20.2 争端裁决委员会的委任 20.3 未能同意争端裁决委员会的委任 20.4 获得争端裁决委员会的决定 20.5 友好解决 20.6 仲裁 20.7 未能遵守争端裁决委员会的决定 20.8 争端裁决委员会的委任期满 附件 争端裁决协议书的通用条件 48 专用条件 54 附件 保证格式 69 投标函、合同协议书、争端裁决协议书格式 76
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:44:07 317楼
    引言 国际咨询工程师联合会(FIDIC)现于1999年出版下列四份新的合同标准格式的第一版:  施工合同条件(Conditions of Contract for Construction) 推荐用于由雇主设计的、或由其代表—工程师设计的房屋建筑或工程(building or engineering works)。在这种合同形式下,承包商一般都按照雇主提供的设计施工。但工程中的某些土木、机械、电力和/或建造工程也可能由承包商设计。  永久设备和设计—建造合同条件(Conditions of Contract for Plant and Design-Build) 推荐用于电力和/或机械设备的提供,以及房屋建筑或工程的设计和实施。在这种合同形式下,一般都是由承包商按照雇主的要求设计和提供设备和/或其它工程(可能包括由土木、机械、电力、和/或建造工程的任何组合形式)。  EPC/交钥匙项目合同条件(Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects) 适用于在交钥匙的基础上进行的工厂或其它类似设施的加工或能源设备的提供、或基础设施项目和其它类型的开发项目的实施,这种合同条件所适用的项目(i)对最终价格和施工时间的确定性要求较高,(ii)承包商完全负责项目的设计和施工,雇主基本不参与工作。在交钥匙项目中,一般情况下由承包商实施所有的设计、采购和建造工作:即在“交钥匙”时,提供一个配备完整、可以运行的设施。  合同的简短格式(Short Form of Contract) 推荐用于价值相对较低的建筑或工程。根据工程的类型和具体条件的不同,此格式也适用于价值较高的工程,特别是较简单的、或重复性的、或工期短的工程。在这种合同形式下,一般都是由承包商按照雇主或其代表—工程师提供的设计实施工程,但对于部分或完全由承包商设计的土木、机械、电力、和/或建造工程的合同也同样适用。 建议在国际范围内招标时使用上述格式作为合同基础。在某些国家和地区,特别是当合同条件用于其国内合同时,可能需要对这些格式进行一些改动。FIDIC是按照以英语为官方语言的情况编写的。 在编写本施工合同条件的过程中我们认识到,有许多条款是普遍适用的,但也有一些条款必须根据特定合同的具体情况予以变动。因此,我们将那些对大多数(并非全部)合同都适用的条款编入了通用条件中,以方便使用者将其纳入合同文件。 通用条件和专用条件共同构成了制约合同各方权力和义务的条件。对于每一份具体的合同,都必须编制专用条件,并且必须考虑到通用条件中提到的专用条件中的条款。 本版的通用条件是基于下列情况编写的: (i) 期中支付和最终支付将按照测量的数值乘以工程量表中的费率和价格决定; (ii) 如果通用条件中的某些词语需要用进一步的数据来说明,那么(除非其描述性很强,因而必须在规范中详细说明外)要参照此数据的条款应编入投标文件附录中,数据由雇主事先写明或由投标者填入; (iii) 如果通用条件中的某条款涉及某一事件,而对此事件不同的合同可能适于采用不同的合同格式,则编写此条款的原则应为; (a) 要使用户感到,简单地删去或不引用某些他们不希望采用的规定,比在通用条件中没有包括他们的要求而必须在专用条件中编写附加的条文更为方便; (b) 而在原则(a)不适用的情况下,条款中应包含适用于绝大多数合同的规定。 例如,将第14.2款[预付款]编入通用条件是为了方便用户,而不是因为FIDIC在预付款方面有任何政策规定。如果没有说明预付款的数额从而将其舍弃,那么此款就不再适用(即使未被删除)。因此,要提醒用户注意的是,通用条件中的某些规定对很典型的合同也可能并不适用。 本版的专用条件编写指南中提供了有关上述问题的进一步资料、其它编写方式的范例措辞以及帮助用户编写专用条件和其它招标文件的解释性说明及范例措辞。在引用任何范例措辞前,必须核实它是否完全适用于具体情况;如果不是,则必须对其进行修改。 修改范例措辞时,以及在做出其它修改或增加的任何情况下,必须注意确保不与通用条件产生歧义,或在专用条件的条款之间导致歧义。至关重要的一点是,所有这些改动的工作以及整个招标文件的编制,都应委托给有关方面(包括合同、技术和采购方面)的专家来完成。 本版的结尾部分是投标函、投标文件附录(给出了一个要参照它的条款列表)、合同协议书的格式,以及争端裁决协议书的替代形式。争端裁决协议提供了雇主、承包商和被任命的裁决委员(唯一的裁决委员或三人争端裁决委员会中的一名成员)之间的协议的条文;并且在通用条件的附录中纳入了有关条款(以引用的形式)。 FIDIC计划出版施工、永久设备和设计-建造、及EPC/交钥匙项目合同条件的应用指南。FIDIC出版的另一份名为“招标程序”的相关文件则提出了选择投标人以及获得投标和评标的系统方法。 为了明确合同各项工作的顺序,可参照随后两页的图表和下列各款(图表中也列明了某些条款号)。图表是说明性质的,不得用其解释合同条件。 1.1.3.1 及 13.7 基准日期 1.1.3.2 及 8.1 开工日期 1.1.6.6 及 4.2 履约保证 1.1.4.7 及 14.3 期中支付证书 1.1.3.3 及 8.2 竣工时间(包括按第8.4款延期的情况) 1.1.3.4 及 9.1 竣工检验 1.1.3.5 及 10.1 接收证书 1.1.3.7 及 11.1 缺陷通知期(包括按第11.3款延期的情况) 1.1.3.8 及 11.9 履约证书 1.1.4.4 及 14.13 最终支付证书
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:45:04 318楼
    通用条件 1 一般规定 1.1 定义 在包括专用条件和本通用条件的合同条件(“本合同条件”)中,以下措辞和用语的含义如下所述。除非上下文中另有要求,指当事人和当事各方的词包括公司和其它法律实体。 1.1.1 合同 1.1.1.1 “合同(Contract)”指合同协议书、中标函、投标函、本合同条件、规范、图纸、资料表、以及在合同协议书或中标函中列明的其它进一步的文件(如有时)。 1.1.1.2 “合同协议书(Contract Agreement)”指第1.6款【合同协议】中所说明的合同协议(如有时)。 1.1.1.3 “中标函(Letter of Acceptance)”指雇主对投标文件签署的正式接受函,包括其后所附的备忘录(由合同各方达成并签定的协议构成)。在没有此中标函的情况下,“中标函”一词就指合同协议书,颁发或接收中标函的日期就指双方签订合同协议书的日期。 1.1.1.4 “投标函(Letter of Tender)”指名称为投标函的文件,由承包商填写,包括已签字的对雇主的工程报价。 1.1.1.5 “规范(Specification)”指合同中名称为规范的文件,及根据合同规定对规范的增加和修改。此文件具体描述了工程。 1.1.1.6 “图纸(Drawings)”指合同中规定的工程图纸,及由雇主(或代表)根据合同颁发的对图纸的增加和修改。 1.1.1.7 “资料表(Schedules)”指合同中名称为资料表的文件,由承包商填写并随投标函提交。此文件可能包括工程量表、数据、列表、及费率和/或单价表。 1.1.1.8 “投标文件(Tender)”指投标函和合同中规定的承包商应随投标函提交的其它所有文件。 1.1.1.9 “投标函附录(Appendix to Tender)”指名称为投标函附录并已填写完毕的文件,附于投标函之后并构成投标函的一部分。 1.1.1.10 “工程量表(Bill of Quantities)”和“计日工计划(Daywork Schedule)”指资料表中如此命名的文件(如有时)。 1.1.2 当事各方和当事人 1.1.2.1 “一方(Party)”指雇主或承包商(根据上下文而定)。 1.1.2.2 “雇主(Employer)”指在投标函附录中指定为雇主的当事人或此当事人的合法继承人。 1.1.2.3 “承包商(Contractor)”指在雇主收到的投标函中指明为承包商的当事人(一个或多个)及其合法继承人。 1.1.2.4 “工程师(Engineer)”指雇主为合同之目的指定作为工程师工作并在投标函附录中指明的人员,或由雇主按照第3.4款【工程师的撤换】随时指定并通知承包商的其他人员。 1.1.2.5 “承包商的代表(Contractor’s Representative)”指承包商在合同中指定的或由承包商按照第4.3款【承包商的代表】随时指定的代表承包商的人员。 1.1.2.6 “雇主的人员”指工程师,第3.2款【工程师的授权】中所指的工程师助理以及所有其他职员、劳工和工程师或雇主的其他雇员;以及所有其他由雇主或工程师作为雇主的人员通知给承包商的人员。 1.1.2.7 “承包商的人员”指承包商的代表和所有承包商在现场使用的人员,包括职员、劳工和承包商及各分包商的其他雇员;以及其他所有帮助承包商实施工程的人员。 1.1.2.8 “分包商”指合同中指明为分包商的所有人员,或为部分工程指定为分包商的人员;及所有上述人员的合法继承人。 1.1.2.9 “争端裁决委员会”指合同中如此命名的一个或三个当事人,或按照第20.2款【争端裁决委员会的委任】或按照第20.3款【未能同意争端裁决委员会的委任】指定的其他人员(一个或多个)。 1.1.2.10 “FIDIC”指国际咨询工程师联合会。 1.1.3 日期、检验、期限和完成 1.1.3.1 “基准日期”指提交投标文件截止日前28天的当日。 1.1.3.2 “开工日期”指按照第8.1款【工程的开工】通知的日期。 1.1.3.3 “竣工时间”指在投标函附录中说明的,按照第8.2款【竣工时间】的规定,由开工日期算起到工程或某一区段(视情况而定)完工的日期(包括按照第8.4款【竣工时间的延长】决定的任何延期)。 1.1.3.4 “竣工检验”指在雇主接收工程或某区段(视情况而定)前按照第9款【竣工检验】进行的检验,此检验可在合同中说明、或由双方协商决定、或以变更的形式被指示进行。 1.1.3.5 “接收证书”指按照第10条【雇主的接收】颁发的证书。 1.1.3.6 “竣工后的检验”指合同中规定的,在雇主接收了工程或某区段(视情况而定)后,按照特殊应用条款的规定进行的检验(如有时)。 1.1.3.7 “缺陷通知期”指根据投标函附录中的规定,从工程或区段按照第10.1款【工程或区段的接收】被证明完工的日期算起,到按照第11.1款【完成扫尾工作和修补缺陷】通知工程或该区段(视情况而定)中的缺陷的期限(包括按照第11.3款【缺陷通知期的延长】决定的任何延期)。 1.1.3.8 “履约证书”指按照第11.9款【履约证书】颁发的证书。 1.1.3.9 “日”指一个公历日,而“年”指365天。 1.1.4 款项与支付 1.1.4.1 “接受的合同款额”指雇主在中标函中对实施、完成和修补工程所接受的金额。 1.1.4.2 “合同价格”指第14.1款【合同价格】中定义的价格,包括根据合同所做的调整。 1.1.4.3 “费用”指承包商在现场内或现场外正当发生(或将要发生)的所有开支,包括管理费和类似支出,但不包括利润。 1.1.4.4 “最终支付证书”指按照第14.13款【最终支付证书的颁发】颁发的支付证书。 1.1.4.5 “最终报表”指第14.11款【最终支付证书的申请】中定义的报表。 1.1.4.6 “外币”指可用来支付部分(或全部)合同价格的某种货币,但不指当地货币。 1.1.4.7 “期中支付证书”指根据第14条【合同价格和支付】颁发的付款证书,但不包括最终支付证书。 1.1.4.8 “当地币”指工程所在国的货币。 1.1.4.9 “支付证书”指按照第14条【合同价格和支付】颁发的支付证书。 1.1.4.10 “暂定金额”指合同中指明为暂定金额的一笔金额(如有时),用于按照第13.5款【暂定金额】实施工程的任何部分或提供永久设备、材料和服务的一笔金额(如有时)。 1.1.4.11 “保留金”指雇主按照第14.3款【期中支付证书的申请】扣留并按第14.9款【保留金的支付】支付的累计的保留金。 1.1.4.12 “报表”指承包商按照第14条【合同价格和支付】申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。 1.1.5 工程和货物 1.1.5.1 “承包商的设备”指用于实施和完成工程以及修补缺陷所需要的全部机械、仪器、车辆和其它设备。其中不包括临时工程、雇主的设备(如有时)、永久设备、材料和所有其它将构成或构成永久工程一部分的任何物品。 1.1.5.2 “货物”指承包商的设备、材料、永久设备和临时工程,或视情况指其中之一。 1.1.5.3 “材料”指将构成或构成部分永久工程的各类物品(永久设备除外),包括由承包商按照合同仅负责供应的材料(如有时)。 1.1.5.4 “永久工程”指将由承包商按照合同实施的永久工程。 1.1.5.5 “永久设备”指将构成或构成部分永久工程的机械、仪器和车辆。 1.1.5.6 “区段”指投标函附录中指明为区段的部分工程(如有时)。 1.1.5.7 “临时工程”指为了实施和完成永久工程以及修补任何缺陷在现场上所需的各种类型的临时工程(承包商的设备除外)。 1.1.5.8 “工程”指永久工程和临时工程,或视情况指其中之一。 1.1.6 其它定义 1.1.6.1 “承包商的文件”指由承包商按照合同规定提交的计算书、计算机程序及其它软件、图纸、手册、模型、和其它技术性文件(如有时)。 1.1.6.2 “工程所在国”指现场(或大部分现场)所在的国家,永久工程将在此实施。 1.1.6.3 “雇主的设备”指规范中说明的,在实施工程的过程中,雇主提供给承包商使用的机械、仪器和车辆(如有时);但不包括尚未被雇主接收的永久设备。 1.1.6.4 “不可抗力”如第19条【不可抗力】中所定义。 1.1.6.5 “法律”指所有国家(或州)的立法、法令、法规和其它法律、任何合法设立的政府机构的规章和章程。 1.1.6.6 “履约保证”指第4.2款【履约保证】中的保证(可能有多份)。 1.1.6.7 “现场”指永久工程将要实施且永久设备和材料将运达的地点,及其它合同中规定为现场一部分的地点。 1.1.6.8 “不可预见”指一个有经验的承包商在提交投标文件那天还不能合理预见的。 1.1.6.9 “变更”指按照第13条【变更和调整】被指示或批准作为变更的对工程的任何变动。 1.2 解释 在合同中,除非文中另有规定,否则: (a) 表示阳性、阴性或中性的词包括所有的性别; (b) 单数形式的词亦包括复数含义,复数形式的词亦包括单数含义; (c) 包括“同意”、“批准”或“协议”这些字眼的规定,要求将涉及的协议书面记录下来,且 (d) “书面的”或“书面地”指手写、打字、印刷或运用电子技术制做,并形成了永久性的记录。 解释本合同条件时,不应考虑旁注和其它标题。 1.3 通讯联络 在合同条件中,无论何处述及发出或颁发批准、证书、同意、决定、通知和要求,这些通讯联络均应: (a) 为书面的,且应派人面交并取得收据,或者邮寄,或由信使送达,或按投标函附录中所列通过经同意的电子传输系统传输;且 (b) 递交、邮寄或传输到投标函附录中规定的收件人地址。但是: (i) 如果收件人发出了更改地址的通知,其后的信件应投送到相应的地址;且 (ii) 如果收件人在要求批准或同意时没有另做说明,此批准或同意可送达发出要求的地址。 批准、证书、同意及决定不得被无理扣压或拖延。向一方颁发证书时,颁发者应向另一方送交一份复印件。当另一方或工程师向一方发出通知时,应向工程师或另一方送交一份复印件(视情况而定)。 1.4 法律和语言 合同应受投标函附录中规定的国家(或其它管辖区域)的法律的制约。 如果合同的任何部分使用一种以上语言编写,从而构成了不同的版本,则以投标函附录中规定的主导语言编写的版本优先。 往来信函应使用投标函附录中规定的语言。如果投标函附录中没有规定,则往来信函应使用编写合同(或大部分合同)的语言。 1.5 文件的优先次序 构成合同的各个文件应被视作互为说明的。为解释之目的,各文件的优先次序如下: (a) 合同协议书(如有时), (b) 中标函, (c) 投标函, (d) 专用条件, (e) 本通用条件 (f) 规范 (g) 图纸,和 (h) 资料表以及其它构成合同一部分的文件。 如果在合同文件中发现任何含混或矛盾之处,工程师应颁发任何必要的澄清或指示。 1.6 合同协议书 除非双方另有协议,否则双方应在承包商收到中标函后的28天内签订合同协议书。合同协议书应以专用条件后所附的格式为基础。法律规定的与签订合同协议书有关的印花税和其它类似费用(如有时)应由雇主承担。 1.7 转让 任一方都不得转让整个或部分合同或转让根据合同应得的利益或权益。但一方: (a) 经另一方的事先同意可以转让整个或部分合同,决定权完全在于另一方,及 (b) 可将其按照合同对任何到期或将到期的金额所享有的权利,以银行或金融机构作为受益人,作为抵押转让出去。 1.8 文件的保管和提供 规范和图纸应由雇主保护和保管。除非合同另有规定,否则雇主应向承包商提供合同及每份后续图纸的两份复印件,承包商可自行复制或要求雇主为其提供更多的复印件,但费用自理。 在移交给雇主之前,每份承包商的文件都应由承包商来保护和保管。除非合同另有规定,否则承包商应向工程师提供6份承包商的所有文件的复印件。 承包商应在现场保留一份合同的复印件、规范中列出的所有文件、承包商的文件(如有时)、图纸和变更以及其它按照合同收发的往来信函。雇主的人员有权在任何合理的时间查看和使用所有上述文件。 如果一方在用于施工的文件中发现了技术性错误或缺陷,应立即向另一方通知此类错误或缺陷。 1.9 拖延的图纸或指示 当因必要的图纸或指示不能在一合理的特定时间内颁发给承包商,从而可能引起工程延误或中断时,承包商应通知工程师。通知中应包括所必需的图纸或指示的详细内容、应颁发的详细理由和时间,以及如果因图纸或指示迟发可能造成的延误或中断的具体性质和程度。 如果因工程师未能在一合理的、且已在(附有详细证据的)通知中说明的时间内颁发承包商在通知中要求的图纸或指示,而导致承包商延误和(/或)招致费用增加时,承包商应向工程师发出进一步的通知,且按照第20.1款【承包商的索赔】有权获得: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】对任何此类延误的一段延期,如果竣工被拖延或将被拖延;及 (b) 对此费用加上合理利润的支付,此支付应包括在合同价中。 收到上述进一步的通知后,工程师应按照第3.5款【决定】对这些事项表示批准或作出决定。 但是,如果工程师未能及时提供图纸或指示是由承包商的错误或延误(包括递交承包商的文件时的错误和延误)引起的,则承包商无权获得上述延期、费用或利润。 1.10 雇主使用承包商的文件 在合同双方之间,承包商应对承包商的文件和其它由承包商(或承包商授权的人员)编制的设计文件保留版权和其它知识产权。 应认为承包商通过签订合同给予了雇主复印、使用及传输(包括修改和使用对其的修改)承包商的文件的免费使用的许可证,此许可证是无限期的、可转让且非专用的。此许可证应: (a) 在工程各有关部分的实际或预期工作期(取较长者)内有效, (b) 使任何合法拥有工程有关部分的当事人为完成、操作、维护、改变、调整、修理和拆除工程之目的,复印、使用、传输承包商的文件,且 (c) 在承包商的文件采用计算机程序和其它软件形式的情况下,允许其在置于现场及其它合同中许可的地点的计算机(包括由承包商提供的代用计算机)上使用。 未经承包商同意,雇主不得因本款规定外的任何目的为第三方复印、使用或传输承包商的文件及其它任何由承包商(或承包商授权的人员)编制的设计文件。 1.11 承包商使用雇主的文件 在合同双方之间,雇主应对规范、图纸和其它由雇主(或雇主授权的人员)编制的设计文件保留版权和其它知识产权。承包商可为合同之目的,自费复印、使用、及传输上述文件。除非因履行合同而必需,否则不经雇主同意,承包商不得为第三方复印、使用、或传输上述文件。 1.12 保密事项 为证实承包商是否遵守合同,他应按照工程师的合理要求透露其要求的保密事项和其它情况。 1.13 遵守法律 除非在专用条件中另有说明,履行合同时,承包商应遵守适用的法律的规定: (a) 雇主应已经(或将要)获得永久工程的规划、分区和其它类似许可,及规范中说明已经(或将要)由雇主取得的其它许可;雇主应保障承包商不受其未得到上述许可的后果的侵害;且 (b) 对于法律中要求的与实施、完成工程和修补缺陷有关的各项事宜,应由承包商发出通知、支付税款、关税和费用,并获得所有的许可、许可证和批准;承包商应保障雇主免遭其未做到上述要求的后果的损失。 1.14 共同的与各自的责任 如果承包商是由两个或两个以上当事人组成的联营体、联合集团或其它联合团体时: (a) 应认为上述当事人应向雇主对合同的履行负共同的与各自的责任; (b) 上述当事人应向雇主通知他们的负责人,此负责人有权管理承包商及其中每位成员;且 (c) 没有雇主的事先同意,承包商不得改变其组成或法律地位。 2 雇主 2.1 进入现场的权利 雇主应在投标函附录中注明的时间(或各时间段)内给予承包商进入和占用现场所有部分的权利。此类进入和占用权可不为承包商独享。如果合同要求雇主赋予(承包商)对基础、结构、永久设备或通行手段的占用权,则雇主应在规范注明的时间内按照规范中规定的方式履行该职责。但是在收到履约保证之前,雇主可以不给予任何此类权利或占用。 如果投标函附录中未注明时间,则雇主应在一合理的时间内给予承包商进入现场和占用现场的权利,此时间应能使承包商可以按照第8.3款【进度计划】提交的进度计划顺利开始施工。 如果由于雇主一方未能在规定时间内给予承包商进入现场和占用现场的权利,致使承包商延误了工期和(或)增加了费用,承包商应向工程师发出通知,并依据第20.1款【承包商的索赔】有权: (a) 如果竣工已经或将被延误,根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,对所有此类延误获得延长的工期,;以及 (b) 获得任何有关费用加上合理利润的支付,并将之加入合同价格。 在收到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】对此事作出商定或决定。 然而,如果雇主的过失(并且在一定程度上)是由于承包商的某些错误或延误造成的,包括承包商的文件中的错误或提交的延误,则承包商无权要求获得此类延长的工期、费用或利润。 2.2 许可、执照和批准 雇主应根据承包商的请求,为以下事宜向承包商提供合理的协助(如果他的地位能够做到),以帮助承包商: (a) 获得与合同有关的但不易取得的工程所在国的法律的副本,以及 (b) 申请法律所要求的许可、执照或批准,包括 (i) 依据第1.13款【遵守法律】要求承包商必须获得的, (ii) 为了货物的运送,包括清关所需的,以及 (iii) 当承包商的设备运离现场而出口时所需的。 2.3 雇主的人员 雇主有责任保证现场的雇主的人员和雇主的其他承包商: (a) 依照第4.6款【合作】为承包商的工作提供合作,以及 (b) 采取类似于承包商按照第4.8款【安全措施】(a)、(b)和(c)段和第4.18款【环境保护】的要求而应采取的措施。 2.4 雇主的资金安排 在接到承包商的请求后,雇主应在28天内提供合理的证据,表明他已作出了资金安排,并将一直坚持实施这种安排,此安排能够使雇主按照第14条【合同价格和支付】的规定支付合同价格(按照当时的估算值)的款额。如果雇主欲对其资金安排做出任何实质性变更,雇主应向承包商发出通知并提供详细资料。 2.5 雇主的索赔 如果雇主认为按照任何合同条件或其它与合同有关的条款规定他有权获得支付和(或)缺陷通知期的延长,则雇主或工程师应向承包商发出通知并说明细节。但对于按照第4.19款【电、水、气】、第4.20款【雇主的设备及免费提供的材料】的规定,承包商应支付的款额或其它因承包商要求某些服务而应支付的款额,则无须发出通知。 当雇主意识到某事件或情况可能导致索赔时应尽快地发出通知。涉及任何延期的通知应在相关缺陷通知期期满前发出。 在细节中应详细说明索赔条款或其它依据,包括雇主按照合同认为他自己有权获得的费用和(或)延期的证明,工程师应依据第3.5款【决定】作出商定或决定:(i) 雇主有权获得的由承包商支付的款额(如有时),以及/或 (ii) 依据第11.3款【缺陷通知期的延长】给予缺陷通知期的延长(如有时)。 此笔款额应在合同价格及支付证书中扣除。雇主仅有权从支付证书中确定的款额中抵消或扣除,或依据本款向承包商另外提出索赔。 3 工程师 3.1 工程师的职责和权力 雇主应任命工程师,该工程师应履行合同中赋予他的职责。工程师的人员包括有恰当资格的工程师以及其他有能力履行上述职责的专业人员。 工程师无权修改合同。 工程师可行使合同中明确规定的或必然隐含的赋予他的权力。如果要求工程师在行使其规定权力之前需获得雇主的批准,则此类要求应与合同专用条件中注明。雇主不能对工程师的权力加以进一步限制,除非与承包商达成一致。 然而,每当工程师行使某种需经雇主批准的权力时,则被认为他已从雇主处得到任何必要的批准(为合同之目的)。 除非合同条件中另有说明,否则: (a) 当履行职责或行使合同中明确规定的或必然隐含的权力时,均认为工程师为雇主工作。 (b) 工程师无权解除任何一方依照合同具有的任何职责、义务或责任,以及 (c) 工程师的任何批准、审查、证书、同意、审核、检查、指示、通知、建议、请求、检验或类似行为(包括没有否定),不能解除承包商依照合同应具有的任何责任,包括对其错误、漏项、误差以及未能遵守合同的责任。 3.2 工程师的授权 工程师可以随时将他的职责和权力委托给助理,并可撤回此类委托或授权。这些助理包括现场工程师和(或)指定的对设备和(或)材料进行检查和(或)检验的独立检查人员。此类委托、授权或撤回应是书面的并且在合同双方接到副本之前不能生效。但是工程师不能授予其按照第3.5款【决定】的规定决定任何事项的权力,除非合同双方另有协议。 助理必须是合适的合格人员,有能力履行这些职责以及行使这种权力,并且能够流利地使用第1.4款【法律和语言】中规定的语言进行交流。 被委托职责或授予权力的每个助理只有权力在其被授权范围内对承包商发布指示。由助理按照授权作出的任何批准、审查、证书、同意、审核、检查、指示、通知、建议、请求、检验或类似行为,应与工程师作出的具有同等的效力。 但: (a) 未对任何工作、永久设备及材料提出否定意见并不构成批准,也不影响工程师拒绝该工作、永久设备及材料的权利; (b) 如果承包商对助理的任何决定或指示提出质疑,承包商可将此情况提交工程师,工程师应尽快对此类决定或指示加以确认、否定或更改。 3.3 工程师的指示 工程师可以按照合同的规定(在任何时候)向承包商发出指示以及为实施工程和修补缺陷所必需的附加的或修改的图纸。承包商只能从工程师以及按照本条款授权的助理处接受指示。如果某一指示构成了变更,则适用于第13条【变更和调整】。 承包商必须遵守工程师或授权助理对有关合同的某些问题所发出的指示。只要有可能,这些指示均应是书面的。如果工程师或授权助理: (a) 发出一口头指示; (b) 在发出指示后2个工作日内,从承包商(或承包商授权的他人)处接到指示的书面确认; 以及 (c) 在接到确认后2个工作日内未颁发一书面拒绝和(或)指示作为回复, 则此确认构成工程师或授权助理的书面指示(视情况而定)。 3.4 工程师的撤换 如果雇主准备撤换工程师,则必须在期望撤换日期42天以前向承包商发出通知说明拟替换的工程师的名称、地址及相关经历。如果承包商对替换人选向雇主发出了拒绝通知,并附具体的证明资料,则雇主不能撤换工程师。 3.5 决定 每当合同条件要求工程师按照本款规定对某一事项作出商定或决定时,工程师应与合同双方协商并尽力达成一致。如果未能达成一致,工程师应按照合同规定在适当考虑到所有有关情况后作出公正的决定。 工程师应将每一项协议或决定向每一方发出通知以及具体的证明资料。每一方均应遵守该协议或决定,除非和直到按照第20条【索赔、争端和仲裁】规定作出了修改。 4 承包商 4.1 承包商的一般义务 承包商应按照合同的规定以及工程师的指示(在合同规定的范围内)对工程进行设计、施工和竣工,并修补其任何缺陷。 承包商应为工程的设计、施工、竣工以及修补缺陷提供所需的临时性或永久性的永久设备、合同中注明的承包商的文件、所有承包商的人员、货物、消耗品以及其他物品或服务。 承包商应对所有现场作业和施工方法的完备性、稳定性和安全性负责。除合同中规定的范围,承包商(i)应对所有承包商的文件、临时工程和按照合同规定对每项永久设备和材料的所做的设计负责;以及(ii)但对永久工程的设计或规范不负责任。 在工程师的要求下,承包商应提交为实施工程拟采用的方法以及所作安排的详细说明。在事先未通知工程师的情况下,不得对此类安排和方法进行重大修改。 如果合同中明确规定由承包商设计部分永久工程,除非专用条件中另有规定,否则: (a) 承包商应按照合同中说明的程序向工程师提交该部分工程的承包商的文件; (b) 承包商的文件必须符合规范和图纸,并使用第1.4款【法律和语言】规定的交流语言,还应包括工程师要求的为统一各方设计而应加入图纸中的附加信息; (c) 承包商应对该部分工程负责,并且该部分工程完工后应适合于合同中规定的工程的预期目的;以及 (d) 在开始竣工检验之前,承包商应按照规范规定向工程师提交竣工文件以及操作和维修手册,且应足够详细,以使雇主能够操作、维修、拆卸、重新安装、调整和修理该部分工程。在将此类文件和手册提交工程师之前,依据第10.1款【对工程和区段的接收】的规定,不得认为为接收之目的该部分工程业已完成。 4.2 履约保证 承包商应(自费)取得一份保证其恰当履约的履约保证,保证的金额和货币种类应与投标函附录中的规定一致。如果投标函附录中未说明金额,则本款不适用。 承包商应在收到中标函后28天内将此履约保证提交给雇主,并向工程师提交一份副本。该保证应在雇主批准的实体和国家(或其它管辖区)管辖范围内颁发,并采用专用条件附件中规定的格式或雇主批准的其他格式。 在承包商完成工程和竣工并修补任何缺陷之前,承包商应保证履约保证将持续有效。如果该保证的条款明确说明了其期满日期,而且承包商在此期满日期前第28天还无权收回此履约保证,则承包商应相应延长履约保证的有效期,直至工程竣工并修补了缺陷。 雇主不能按照履约保证提出索赔,但以下按照合同雇主有权获得款额的情况除外: (a) 承包商未能按照上一段的说明,延长履约保证的有效期,此时雇主可对履约保证的全部金额进行索赔, (b) 按照承包商同意或依据第2.5款【雇主的索赔】或第20条【索赔、争端和仲裁】的决定,在此协议或决定后42天内承包商未能向雇主支付应付的款额, (c) 在接到雇主要求修补缺陷的通知后42天内,承包商未能修补缺陷,或 (d) 按照第15.2款【雇主提出终止】的规定雇主有权提出终止的情况,无论是否发出了终止通知。 雇主应保障并使承包商免于因为雇主按照履约保证对无权索赔的情况提出索赔的后果而遭受损害、损失和开支(包括法律费用和开支)。 雇主应在接到履约证书副本后21天内将履约保证退还给承包商。 4.3 承包商的代表 承包商应任命承包商的代表,并授予他在按照合同代表承包商工作时所必需的一切权力。 除非合同中已注明承包商的代表的姓名,否则承包商应在开工日期前将其准备任命的代表姓名及详细情况提交工程师,以取得同意。如果同意被扣压或随后撤销,或该指定人员无法担任承包商的代表,则承包商应同样地提交另一合适人选的姓名及详细情况以获批准。 没有工程师的事先同意,承包商不得撤销对承包商的代表的任命或对其进行更换。 承包商的代表应以其全部时间协助承包商履行合同。如果承包商的代表在工程实施过程中暂离现场,则在工程师的事先同意下可以任命一名合适的替代人员,随后通知工程师。 承包商的代表应代表承包商按照第3.3款【工程师的指示】的规定接受指示。 承包商的代表可将其权力、职责与责任委托给任何胜任的人员,并可随时撤销任何此类委托。在工程师收到由承包商的代表签发的说明人员姓名、注明这些权力、职责与责任已委托或撤销的通知之前,任何此类委托或撤销不应产生效力。 承包商的代表及其委托人应能流利地使用第1.4款【法律和语言】中规定的语言进行日常交流。 4.4 分包商 承包商不得将整个工程分包出去。 承包商应将分包商、分包商的代理人或雇员的行为或违约视为承包商自己的行为或违约,并为之负全部责任。除非专用条件中另有说明,否则: (a) 承包商在选择材料供应商或向合同中已注明的分包商进行分包时,无需征得同意; (b) 其他拟雇用的分包商须得到工程师的事先同意; (c) 承包商应至少提前28天将每位分包商的工程预期开工日期以及现场开工日期通知工程师;以及 (d) 每份分包合同应包含一条规定,即雇主有权按照第4.5款【分包合同利益的转让】(如果可行)或出现第15.2款【雇主提出终止】中规定的终止合同的情况时要求将此分包合同转让给雇主。 4.5 分包合同利益的转让 如果分包商的义务超过了缺陷通知期的期满之日,且工程师在此期满日前已指示承包商将此分包合同的利益转让给雇主,则承包商应按指示行事。除非另有说明,否则承包商在转让生效以后对分包商实施的工程对雇主不负责任。 4.6 合作 承包商应按照合同的规定或工程师的指示,为下述人员从事其工作提供一切适当的机会: (a)雇主的人员; (b)雇主雇用的任何其他承包商;以及 (c)任何合法公共机构的人员, 这些人员可能被雇用于现场或于现场附近从事合同中未包括的任何工作。 如果(并在一定程度上)此类指示使承包商增加了不可预见的费用,则构成了变更。为这些人员和其他承包商的服务包括使用承包商的设备,承包商负责的临时工程或通行道路安排。 如果按照合同规定,要求雇主按照承包商的文件给予承包商对任何基础、结构、永久设备或通行手段的占用,承包商应在规范规定的时间内以其规定的方式向工程师提交此类文件。 4.7 放线 承包商应根据合同中规定的或工程师通知的原始基准点、基准线和参照标高对工程进行放线。承包商应对工程各部分的正确定位负责,并且矫正工程的位置、标高或尺寸或准线中出现的任何差错。 雇主应对此类给定的或通知的参照项目的任何差错负责,但承包商在使用这些参照项目前应付出合理的努力去证实其准确性。 如果由于这些参照项目的差错而不可避免地对实施工程造成了延误和(或)导致了费用,而且一个有经验的承包商无法合理发现这种差错并避免此类延误和(或)费用,承包商应向工程师发出通知并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用加上合理利润,并将之加入合同价格。 在接到此类通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定作出商定或决定: (i) 是否以及(如果是的话)在多大程度上该差错不能合理被发现;以及 (ii) 上面(a)、(b)段中描述的与该程度相关事项。 4.8 安全措施 承包商应该: (a) 遵守所有适用的安全规章; (b) 注意有权进入现场的所有人员的安全; (c) 付出合理的努力清理现场和工程不必要的障碍,以避免对这些人员造成伤害; (d) 提供工程的围栏、照明、防护及看守,直至竣工和按照第10款【雇主的接收】进行移交,以及 (e) 提供因工程实施,为邻近地区的所有者和占有者以及公众提供便利和保护所必需的任何临时工程(包括道路、人行道、防护及围栏)。 4.9 质量保证 承包商应按照合同的要求建立一套质量保证体系,以保证符合合同要求。该体系应符合合同中规定的细节。工程师有权审查质量保证体系的任何方面。 在每一设计和实施阶段开始之前均应将所有程序的细节和执行文件提交工程师,供其参考。任何具有技术特性的文件颁发给工程师时,必须有明显的证据表明承包商对该文件的事先批准。 遵守该质量保证体系不应解除承包商依据合同具有的任何职责、义务和责任。 4.10 现场数据 在基准日期之前,雇主应向承包商提供雇主掌握的一切现场地表以下及水文条件的有关数据,包括环境方面的数据,以供其参考。雇主同样应向承包商提供其在基准日期后得到的所有数据。承包商应负责对所有数据的解释。 在一定程度上只要可行(考虑到费用和时间),承包商应被认为已取得了可能对投标文件或工程产生影响或作用的有关风险、意外事故及其他情况的全部必要的资料。在同一程度上,承包商也被认为在提交投标文件之前已对现场及其周围环境、上述数据及提供的其他资料进行了检查与审核,并对所有相关事宜感到满意,包括(但不限定): (a)现场的形状和性质,包括地表以下的条件; (b)水文及气候条件; (c)为实施和完成工程以及修补任何缺陷所需工作和货物的范围和性质; (d)工程所在国的法律、程序和雇佣劳务的习惯作法;以及 (e)承包商要求的通行道路、食宿、设施、人员、电力、交通、水及其他服务。 4.11 接受的合同款额的完备性 承包商应被认为: (a) 已完全理解了接受的合同款额的合宜性和充分性,以及 (b) 该接受的合同款额是基于第4.10款【现场数据】提供的数据、解释、必要资料、检查、审核及其他相关资料。 除非合同中另有规定,接受的合同款额应包括承包商在合同中应承担的全部义务(包括根据暂定金额应承担的义务,如有时)以及为恰当地实施和完成工程并修补任何缺陷必需的全部有关事宜。 4.12 不可预见的外界条件 本款中,“外界条件”是指承包商在实施工程中遇见的外界自然条件及人为的条件和其他外界障碍和污染物,包括地表以下和水文条件,但不包括气候条件。 如果承包商遇到了在他看来是无法预见的外界条件,则承包商应尽可能快地通知工程师。 此通知应描述该外界条件以便工程师审查,并说明原因为什么承包商认为是不可预见的。承包商应继续实施工程,采用在此外界条件下合适的以及合理的措施,并且应该遵守工程师给予的任何指示。如果此指示构成了变更,第13条【变更和调整】将适用。 如果且在一定程度上承包商遇到了不可预见的外界条件,发出了通知,且因此遭到了延误和(或)导致了费用,承包商应有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用,并将之加入合同价格。 在接到此通知并对此外界条件进行审查和(或)检查以后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定,作出商定或决定: (i) 是否以及(如果是的话)在多大程度上该外界条件不可预见;以及 (ii) 上面(a)、(b)段中描述的与该程度相关的事项。 然而,在依照子段(ii)最终商定或决定附加费用之前,工程师还应审查是否在工程类似部分(如有时)上其他外界条件比承包商在提交投标文件时合理预见的外界条件更为有利。如果并且在一定程度上承包商遇到了此类更为有利的条件,工程师应按照第3.5款【决定】的规定对因此条件而应支付费用的扣除作出商定或决定,并且加入合同价格和支付证书中(作为扣除)。但由于工程类似部分遭受的所有外界条件而按(b)款所作的调整和所有这些扣除的净作用不应导致合同价格的净扣除。 工程师可以考虑承包商对提交投标文件时合理预见的外界条件提交的任何证据,但不受这些证据的约束。 4.13 道路通行权和设施 承包商应为包括进入现场在内的他所需的特殊和(或)临时的道路通行权承担全部费用和开支。承包商还应自担风险和费用获得为工程目的其自身所需的现场以外的任何附加设施。 4.14 避免干扰 承包商不应不必要地或不适当地干扰: (a) 公众的方便;或 (b) 进入和使用以及占用所有道路和人行道,不论这些道路和人行道是公共的或是在雇主或其他人的占用之下。 承包商应保障并使雇主免于因上述不必要或不适当的干扰带来的后果而遭受的损害、损失和开支(包括法律费用和开支)。 4.15 进场路线 承包商应被认为对他选用的进场路线的适宜性和可用性感到满意。承包商应付出合理的努力保护这些道路或桥梁免于因为承包商的交通运输或承包商的人员而遭受损坏。这些努力包括适当地使用合适的运输工具和路线。 除合同中另有说明者外: (a) 承包商应该(就双方而言)负责他使用的进场路线的任何必要的维护; (b) 承包商应提供所有沿进场路线必需的标志或方向指示,并应为使用此类进场路线、标志和方向指示,取得有关部门的批准; (c) 雇主不对由于任何进场路线的采用或其他原因引起的索赔负责; (d) 雇主不保证任何特定的进场路线的适宜性和可用性;以及 (e) 因承包商所需的使用的进场路线的不适宜性或不可用性而导致的费用,由承包商承担。 4.16 货物的运输 除非专用条件中另有说明,否则: (a) 承包商应在任何永久设备或其他主要货物运送现场日期前不少于21天,通知工程师; (b) 承包商应对工程所需的所有货物和其他物品的包装、装载、运输、接收、卸货、保存和保护负责;以及 (c) 承包商应保障并使雇主免于因为货物运输的损坏而遭受损害、损失和开支(包括法律费用和开支),并应协商及支付由于运输所导致的索赔。 4.17 承包商的设备 承包商应对所有承包商的设备负责。所有承包商的设备一经运至现场,都应视为专门用于该工程的实施。没有工程师的同意,承包商不得将任何主要的承包商的设备移出现场。但负责将货物或承包商的人员运离现场的运输工具,不必经过同意。 4.18 环境保护 承包商应采取一切合理步骤保护现场内外的环境,并限制因其施工作业引起的污染、噪音及其他后果对公众和财产造成的损害和妨碍。 承包商应保证承包商产生的散发物、地面排水及排污不能超过规范中规定的数值,也不能超过法律规定的数值。 4.19 电、水、气 除以下说明外,承包商应对其所需的所有电力、水及其他服务的供应负责。 为工程之目的承包商有权享用现场供应的电、水、气及其他设施,其详细规定和价格在规范中给出。承包商应自担风险和自付费用,为此类设施的使用以及所消耗的数量的测定提供任何必需的仪器。 此类设施所消耗的数量和应支付的款额(在此价格上),应由工程师按照第3.5款【决定】的规定作出商定或决定。承包商应向雇主支付该项款额。 4.20 雇主的设备和免费提供的材料 雇主应按规范中说明的细节、安排和价格,在实施工程中向承包商提供雇主的设备(如有时)。除非规范中另有规定,否则: (a) 雇主应对雇主的设备负责,但是, (b) 当承包商的任何人员在操作、驾驶、指导、占有或控制雇主的设备时,承包商应对每项雇主的设备负责。 工程师应对使用雇主的设备的合适数量及应支付的款额(以上述指定价格)按照第3.5款【决定】的规定作出商定或决定。承包商应向雇主支付该项款额。 雇主应按照规范中规定的细则,免费提供那些“免费提供的材料”(如有时)。雇主应自担风险和自付费用按照合同中规定的时间和地点提供这些材料。然后,承包商应对材料进行目测检查,并应将这些材料的任何短缺、缺陷或损坏通知工程师。除非双方另有协议,否则雇主应立即补齐任何短缺、修复任何缺陷或损坏。 在目测检查后,此类免费提供的材料将归承包商照管、监护和控制。承包商检查、照管、监护和控制的义务,不应解除雇主对此材料目测检查时不明显的短缺、缺陷或损坏所负有的责任。 4.21 进度报告 除非专用条件中另有说明,承包商应编制月进度报告,并将6份副本提交给工程师。第一次报告所包含的期间应从开工日期起至紧随开工日期的第一个月历的最后一天止。此后每月应在该月最后一天之后的7天内提交月进度报告。 报告应持续至承包商完成了工程接收证书上注明的完工日期时尚未完成的所有工作为止。 每份报告应包括: (a) 设计(如有时)、承包商的文件、采购、制造、货物运达现场、施工、安装和调试的每一阶段以及指定分包商(在第5款【指定分包商】中定义的)实施工程的这些阶段进展情况的图表与详细说明; (b) 表明制造和现场进展状况的照片; (c) 与每项主要永久设备和材料制造有关的制造商名称、制造地点、进度百分比,以及以下各项的实际或预期日期: (i) 开始制造; (ii) 承包商的检查; (iii) 检验;以及 (iv) 运输和到达现场 (d) 在第6.10款【承包商的人员和设备的记录】中描述的详细情况; (e) 若干份质量保证文件、材料的检验结果及证书; (f) 依据第2.5款【雇主的索赔】和第20.1款【承包商的索赔】颁发的通知清单; (g) 安全统计,包括涉及环境和公共关系方面的任何危险事件与活动的详情;以及 (h) 实际进度与计划进度的对比,包括可能影响按照合同完工的任何事件和情况的详情,以及为消除延误而正在(或准备)采取的措施。 4.22 现场保安 除非专用条件中另有规定: (a) 承包商应负责阻止未获授权的人员进入现场;以及 (b) 授权人员仅限于承包商的人员和雇主的人员,以及雇主的其他承包商在现场的授权人员并由雇主或工程师通知了承包商的任何其他人员。 4.23 承包商的现场工作 承包商应将其工作限制在现场以及承包商可能得到并获得工程师同意作为工作区的任何附加区域。承包商应采取一切必要的预防措施以保证他的人员与设备处在现场及此类附加区域之内,并避免他们进入邻地。 在工程实施期间,承包商应使现场避免出现一切不必要的障碍物,存放并妥善处置承包商的任何设备或剩余材料。承包商应从现场清除并运走任何残物、垃圾或不再需要的临时工程。 在颁发接收证书后,承包商应立即从该接收证书涉及的那部分现场和工程中清除并运走承包商的所有设备、剩余材料、残物、垃圾和临时工程。承包商应保持该部分现场和工程处于清洁和安全状况。但是,承包商可以在现场保留在缺陷通知期间内为履行合同中规定的义务所需的货物。 4.24 化石 在工程现场发现的所有化石、硬币、有价值的物品或文物、建筑结构以及其他具有地质或考古价值的遗迹或物品应处于雇主的看管和权力之下。承包商应采取合理的预防措施防止承包商的人员或其他人员移动或损坏这些发现物。 一旦发现此类物品,承包商应立即通知工程师,工程师可发出关于处理上述物品的指示。如果承包商由于遵守该指示而引起延误和(/或)招致了费用,则应进一步通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用,并将之加入合同价格。 在接到此进一步通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定对此事作出商定或决定。 5 指定分包商 5.1 指定分包商的定义 在合同中,“指定分包商”是指一个分包商: (a)合同中指明作为指定分包商的,或 (b)工程师依据第13款【变更和调整】指示承包商将其作为一名分包商雇用的人员。 5.2 对指定的反对 承包商没有义务雇用一名他已通知工程师并提交具体证明资料说明其有理由反对的指定分包商。如果因为(但不限于)下述任何事宜而反对,则该反对应被认为是合理的,除非雇主同意保障承包商免于承担下述事宜的后果: (a) 有理由相信分包商没有足够的能力、资源或资金实力; (b) 分包合同未规定指定分包商应保障承包商免于承担由分包商、其代理人、雇员的任何疏忽或对货物的错误操作的责任;或 (c) 分包合同未规定指定分包商对所分包工程(包括设计,如有时),应该: (i) 向承包商承担该项义务和责任以使承包商可以依照合同免除他的义务和责任,以及 (ii) 保障承包商免于按照合同或与合同有关的以及由于分包商未能履行这些义务或完成这些责任而导致的后果所具有的所有义务和责任。 5.3 对指定分包商的支付 承包商应向指定分包商支付工程师证实的依据分包合同应支付的款额。该项款额加上其他费用应按照第13.5款【暂定金额】(b)段的规定加入合同价格,但第5.4款〖支付的证据〗中说明的情况除外。 5.4 支付的证据 在颁发一份包括支付给指定分包商的款额的支付证书之前,工程师可以要求承包商提供合理的证据,证明按以前的支付证书已向指定分包商支付了所有应支付的款额(适当地扣除保留金或其他)。除非承包商: (a) 向工程师提交了合理的证据,或 (b) (i) 以书面材料使工程师同意他有权扣留或拒绝支付该项款额,以及 (ii) 向工程师提交了合理的证据表明他已将此权力通知了指定分包商, 否则,雇主应(自行决定)直接向指定分包商支付部分或全部已被证实应支付给他的(适当地扣除保留金)并且承包商不能按照上述(a)、(b)段所述提供证据的那一项款额。承包商应向雇主偿还这笔由雇主直接支付给指定分包商的款额。 6 职员和劳工 6.1 职员和劳工的雇用 除非规范中另有规定,承包商应安排从当地或其他地方雇用所有的职员和劳工,并负责他们的报酬、住房、膳食和交通。 6.2 工资标准和劳动条件 承包商所付的工资标准及遵守的劳动条件应不低于其从事工作的地区同类工商业现行的标准和条件。如果没有现成的标准或条件可适用,承包商所付的工资标准及遵守的劳动条件应不低于从事类似于此承包商工作的当地工商业雇主所付的一般工资标准及遵守的劳动条件。 6.3 为他人提供服务的人员 承包商不应从雇主的人员中招收或试图招收职员或劳工。 6.4 劳动法 承包商应遵守所有适用于承包商的人员的相关的劳动法,包括有关此类人员的雇用、健康、安全、福利、入境和出境的法律,并保障他们享有法律规定的所有权利。 承包商应要求他的雇员遵守所有适用的法律,包括与安全工作有关的法律。 6.5 工作时间 在当地公认的休息日,或在投标函附录中规定的正常工作时间以外,不得在现场进行任何工作,除非: (a) 合同另有规定, (b) 工程师同意,或 (c) 为了抢救生命或财产,或为了工程的安全,该工作是无法避免的或必须进行的,在此情况下,承包商应立即通知工程师。 6.6 为职员和劳工提供的设施 除非规范中另有规定,承包商应为其人员提供并维护所有必须的膳宿及福利设施。承包商还应为雇主的人员提供规范中规定的设施。 承包商不得允许任何承包商的人员在构成永久工程部分的构筑物内保留任何临时或永久的居住场所。 6.7 健康和安全 承包商应采取合理的预防措施以维护其人员的健康和安全。承包商应与当地卫生部门合作,自始至终在现场以及承包商和雇主的人员住地确保配备医务人员、急救设施、病房以及救护服务,并应作出适当安排提供所有必要的福利和卫生条件,并防止传染病的发生。 承包商应在现场指派一名事故预防官员负责维持安全并防止事故发生。该人员应能胜任此责任,并有权发布指示及采取预防事故发生的保护措施。在工程的整个实施过程中,承包商应提供该人员为执行职责和权力所必需的任何物品。 一旦发生事故,承包商应及时向工程师通报事故详情。承包商应按工程师的合理要求,保持有关人员的健康、安全和福利以及财产损坏的记录并写出报告。 6.8 承包商的监督 只要工程师合理认为为履行承包商的义务必需时,承包商应在工程的整个实施过程中以及此后为完成承包商义务必需的期间内,提供一切对计划、安排、指示、管理、检查和检验工程必要的监督。 此类监督应由足够的人员执行,他们应能流利地使用日常交流语言(第1.4款【法律和语言】中指定的语言),并具有为圆满和安全地实施工程的作业所需的足够知识(包括所需的方法和技术,可能遇到的危险以及预防事故发生的方法)。 6.9 承包商的人员 承包商的人员应是在他们各自行业或职业内具有技术和经验的合格人员。工程师可以要求承包商撤换(或使他人撤换)雇用于现场或工程中他认为有下列行为的任何人员,包括承包商的代表(如果适用): (a)经常行为不轨或不认真; (b)履行职责时不能胜任或玩忽职守; (c)不遵守合同的规定;或 (d)经常出现有损健康与安全或有损环境保护的行为。 如果适当的话,承包商应随后指定(或使他人指定)合适的替代人员。 6.10 承包商的人员和设备的记录 承包商应向工程师提交记录详细说明现场各等级的承包商的人员及各类承包商的设备的数量。该记录工程师批准的格式在每个日历月提交,直至承包商完成了在工程接收证书中注明的竣工日期时尚未完成的所有工程。 6.11 妨碍治安的行为 承包商应始终采取各种合理的预防措施,以防止其人员发生任何非法的、制造事端以及妨碍治安的行为,并保持其人员安定,以及保证现场及邻近地区人员和财产的安全。 7 永久设备、材料和工艺 7.1 实施方式 承包商应进行永久设备的制造、材料的制造和生产,并实施所有其他工程: (a) 以合同中规定的方法(如有时), (b) 按照公认的良好惯例,以恰当、熟练和谨慎的方式, (c) 使用适当装备的设施以及安全材料,除非合同中另有规定。 7.2 样本 承包商应向工程师提交以下材料的样本以及有关资料,以在工程中或为工程使用该材料之前获得同意: (a) 制造商的材料标准样本和合同中规定的样本均由承包商自费提供,以及 (b) 工程师指示作为变更增加的样本。 每件样本都应标明其原产地以及在工程中的预期使用部位。 7.3 检查 雇主的人员在一切合理的时间内: (a) 应完全能进入现场及进入获得自然材料的所有场所,以及 (b) 有权在生产、制造和施工期间(在现场或其他地方)对材料和工艺进行审核、检查、测量与检验,并对永久设备的制造进度和材料的生产及制造进度进行审查。 承包商应向雇主的人员提供一切机会执行该任务,包括提供通道、设施、许可及安全装备。但此类活动并不解除承包商的任何义务和责任。 在覆盖、掩蔽或包装以备储运或运输之前,无论何时,当此类工作已准备就绪,承包商应及时通知工程师。工程师应随即进行审核、检查、测量或检验,不得无故拖延,或立即通知承包商无需进行上述工作。如果承包商未发出此类通知而工程师要求时,他应打开这部分工程并随后自费恢复原状,使之完好。 7.4 检验 本款适用于所有合同中规定的检验,竣工后的检验(如有时)除外。 承包商应提供所有为有效进行检验所需的装置、协助、文件和其他资料、电、燃料、消耗品、仪器、劳工、材料与适当的有经验的合格职员。承包商应与工程师商定对任何永久设备、材料和工程其他部分进行规定检验的时间和地点。 工程师可以按照第13款【变更和调整】的规定,变更规定检验的位置或细节,或指示承包商进行附加检验。如果此变更或附加检验证明被检验的永久设备、材料或工艺不符合合同规定,则此变更费用由承包商承担,不论合同中是否有其他规定。 工程师应提前至少24小时将其参加检验的意图通知承包商。如果工程师未在商定的时间和地点参加检验,除非工程师另有指示,承包商可着手进行检验,并且此检验应被视为是在工程师在场的情况下进行的。 如果由于遵守工程师的指示或因雇主的延误而使承包商遭受了延误和(/或)导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用加上合理利润,并将之加入合同价格。 在接到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定,对此事作出商定或决定。 承包商应立即向工程师提交具有有效证明的检验报告。当规定的检验通过后,工程师应对承包商的检验证书批注认可或就此向承包商颁发证书。若工程师未能参加检验,他应被视为对检验数据的准确性予以认可。 7.5 拒收 如果从审核、检查、测量或检验的结果看,发现任何永久设备、材料或工艺是有缺陷的或不符合合同其他规定的,工程师可拒收此永久设备、材料或工艺,并通知承包商,同时说明理由。承包商应立即修复上述缺陷并保证使被拒收的项目符合合同规定。 若工程师要求对此永久设备、材料或工艺再度进行检验,则检验应按相同条款和条件重新进行。如果此类拒收和再度检验致使雇主产生了附加费用,则承包商应按照第2.5款【雇主的索赔】的规定,向雇主支付这笔费用。 7.6 补救工作 不论以前是否进行了任何检验或颁发了证书,工程师仍可以指示承包商: (a) 将工程师认为不符合合同规定的永久设备或材料从现场移走并进行替换; (b) 把不符合合同规定的任何其他工程移走并重建;以及 (c) 实施任何因保护工程安全而急需的工作,无论因为事故、不可预见事件或是其他事件。 承包商应在指示规定的期限内(如有时)在一合理的时间或立即(如果依(c)段所述是急需的)执行该指示。 如果承包商未能遵守该指示,则雇主有权雇用其他人来实施工作,并予以支付。除非承包商有权获得此类工作的付款,否则他按照第2.5款【雇主的索赔】的规定,向雇主支付因其未完成工作而导致的费用。 7.7 对永久设备和材料的拥有权 在下述时间的较早者,符合工程所在国法律规定范围内的每项永久设备和材料均应成为雇主的财产,无任何留置权和其他限制: (a) 当运至现场时; (b) 当依据第8.10款【暂停时永久设备和材料的支付】承包商有权获得相当于永久设备和材料的价值的付款时。 7.8 矿区使用费 除非规范中另有规定,承包商应为下列各项支付所有矿区使用费、租金或其他费用: (a) 从现场外获得的原材料;以及 (b) 对拆除及开挖的材料和其他剩余材料(无论是天然的或合成的),但不包括合同中规定的现场内的弃土区。 8 开工、延误和暂停 8.1 工程的开工 工程师应至少提前7天通知承包商开工日期。除非专用条件中另有说明,开工日期应在承包商接到中标函后的42天内。 承包商应在开工日期后合理可行的情况下尽快开始实施工程,随后应迅速且毫不拖延地进行施工。 8.2 竣工时间 承包商应在工程或区段(如有时)的竣工时间内完成整个工程以及每一区段(视情况而定),包括: (a) 通过竣工检验,以及 (b) 完成合同中规定的所有工作,这些工作被认为是为了按照第10.1款【对工程和区段的接收】的规定,进行移交之目的而完成工程和区段所必需的工作。 8.3 进度计划 在按照第8.1款【工程的开工】的规定接到通知后28天内承包商应向工程师提交详细的进度计划。当原进度计划与实际进度或承包商的义务不符时,承包商还应提交一份修改的进度计划。每份进度计划应包括: (a) 承包商计划实施工程的次序,包括设计(如有时),承包商的文件,采购,永久设备的制造,运达现场,施工,安装和检验的各个阶段的预期时间, (b) 每个指定分包商(在第5款【指定分包商】中定义的)的工程的各个阶段, (c) 合同中规定的检查和检验的次序和时间,以及 (d) 一份证明文件,内容为: (i) 对实施工程中承包商准备采用的方法和主要阶段的总体描述,以及 (ii) 各主要阶段现场所需的各等级的承包商的人员和各类承包商的设备的数量的合理估算的详细说明。 除非工程师在接到进度计划后21天内通知承包商该计划不符合合同规定,否则承包商应按照此进度计划履行义务,但不应影响到合同中规定的其他义务。雇主的人员应有权在计划他们的活动时依据该进度计划。 承包商应及时通知工程师,具体说明可能发生将对工程造成不利影响、使合同价格增加或延误工程施工的事件或情况。工程师可能要求承包商提交一份对将来事件或情况的预期影响的估计,和(或)按第13.3款【变更程序】提交一份建议书。 如果在任何时候工程师通知承包商该进度计划(规定范围内)不符合合同规定,或与实际进度及承包商说明的计划不一致,承包商应按本款规定向工程师提交一份修改的进度计划。 8.4 竣工时间的延长 如果由于下述任何原因致使承包商对第10.1款【对工程和区段的接收】中的竣工在一定程度上遭到或将要遭到延误,承包商可依据第20.1款【承包商的索赔】要求延长竣工时间: (a) 一项变更(除非已根据第13.3款【变更程序】商定对竣工时间作出调整)或其他合同中包括的任何一项工程数量上的实质性变化; (b) 导致承包商根据本合同条件的某条款有权获得延长工期的延误原因; (c) 异常不利的气候条件; (d) 由于传染病或其他政府行为导致人员或货物的可获得的不可预见的短缺;或 (e) 由雇主,雇主人员或现场中雇主的其他承包商直接造成的或认为属于其责任的任何延误、干扰或阻碍。 如果承包商认为他有权获得竣工时间的延长,承包商应按第20.1款【承包商的索赔】的规定,向工程师发出通知。当依据第20.1款确定每一延长时间时,工程师应复查以前的决定并可增加(但不应减少)整个延期时间。 8.5 由公共当局引起的延误 如果下列条件成立,即: (a)承包商已努力遵守了工程所在国有关合法公共当局制定的程序; (b)这些公共当局延误或干扰了承包商的工作;以及 (c)此延误或干扰是无法预见的, 则此类延误或干扰应被视为是属于第8.4款【竣工时间的延长】(b)段中规定的一种延误原因。 8.6 进展速度 如果任何时候: (a) 实际进度过于缓慢以致无法按竣工时间完工,和(/或) (b) 进度已经(或将要)落后于第8.3款【进度计划】中规定的现行进度计划, 除了由于第8.4款【竣工时间的延长】中所列原因导致的落后,工程师可以指示承包商按照第8.3款【进度计划】的规定提交一份修改的进度计划以及证明文件,详细说明承包商为加快施工并在竣工时间内完工拟采取的修正方法。 除非工程师另有通知,承包商应自担风险和自付费用采取这些修正方法,这些方法可能需要增加工作时间和(/或)增加承包商人员和(/或)货物。如果这些修正方法导致雇主产生了附加费用,则除第8.7款中所述的误期损害赔偿费(如有时)外,承包商还应按第2.5款【雇主的索赔】的规定向雇主支付该笔附加费用。 8.7 误期损害赔偿费 如果承包商未能遵守第8.2款【竣工时间】,承包商应依据第2.5款【雇主的索赔】为此违约向雇主支付误期损害赔偿费。这笔误期损害赔偿费是指投标函附录中注明的金额,即自相应的竣工时间起至接收证书注明的日期止的每日支付。但全部应付款额不应超过投标函附录中规定的误期损失的最高限额(如有时)。 除工程竣工之前根据第15.2款【雇主提出终止】发生终止事件的情况之外,此误期损害赔偿费是由于承包商违约所应支付的唯一损失费。此损失费并不解除承包商完成工程的义务或合同规定的其他职责、义务或责任。 8.8 工程暂停 工程师可随时指示承包商暂停进行部分或全部工程。暂停期间,承包商应保护、保管以及保障该部分或全部工程免遭任何损蚀、损失或损害。 工程师还应通知停工原因。如果且(在一定程度上)已通知了原因并认为是因为承包商的责任所导致,则下列第8.9款、第8.10款和第8.11款不适用。 8.9 暂停引起的后果 如果承包商在遵守工程师根据第8.8款【工程暂停】所发出的指示以及/或在复工时遭受了延误和/或导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用,并将之加入合同价格。 在接到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定对此事作出商定或决定。 如果以上后果是由承包商错误的设计、工艺或材料引起的,或由于承包商未能按第8.8款【工程暂停】的规定采取保护、保管及保障措施引起的,则承包商无权获得为修复上述后果所需的延期和招致的费用。 8.10 暂停时对永久设备和材料的支付 承包商有权获得未被运至现场的永久设备以及/或材料的支付,付款应为该永久设备以及/或材料在停工开始日期时的价值,如果: (a) 有关永久设备的工作或永久设备以及/或材料的运送被暂停超过28天,以及 (b) 承包商根据工程师的指示已将这些永久设备和/或材料标记为雇主的财产。 8.11 持续的暂停 如果第8.8款【工程暂停】所述的暂停已持续84天以上,承包商可要求工程师同意继续施工。若在接到上述请求后28天内工程师未给予许可,则承包商可以通知工程师将把暂停影响到的工程视为第13款【变更和调整】所述的删减。如果此类暂停影响到整个工程,承包商可根据第16.2款【承包商提出终止】发出通知,提出终止合同。 8.12 复工 在接到继续工作的许可或指示后,承包商应和工程师一起检查受到暂停影响的工程以及永久设备和材料。承包商应修复在暂停期间发生在工程、永久设备或材料中的任何损蚀、缺陷或损失。 9 竣工检验 9.1 承包商的义务 承包商在根据第4.1款【承包商的一般义务】(d)段所述提交文件后,应根据本款和第7.4款【检验】进行竣工检验。 承包商应提前21天将某一确定日期通知工程师,说明在该日期后他将准备好进行竣工检验。除非另有商定,此类检验应在该日期后14天内于工程师指示的某日或数日内进行。 在考虑竣工检验结果时,工程师应考虑到因雇主对工程的任何使用而对工程的性能或其他特性所产生的影响。一旦工程或某一区段通过了竣工检验,承包商应向工程师提交一份有关此类检验结果并经证明的报告。 9.2 延误的检验 如果雇主无故延误竣工检验时,则第7.4款【检验】(第五段)和(/或)第10.3款【对竣工检验的干扰】将适用。 如果承包商无故延误竣工检验,工程师可通知承包商要求他在收到该通知后21天内进行此类检验。承包商应在该期限内他可能确定的某日或数日内进行检验,并将此日期通知工程师。 若承包商未能在21天的期限内进行竣工检验,雇主的人员可着手进行此类检验,其风险和费用均由承包商承担。此类竣工检验应被视为是在承包商在场的情况下进行的且检验结果应被认为是准确的。 9.3 重新检验 如果工程或某区段未能通过竣工检验,则第7.5款【拒收】将适用,且工程师或承包商可要求按相同条款或条件,重复进行此类未通过的检验以及对任何相关工作的竣工检验。 9.4 未能通过竣工检验 当整个工程或某区段未能通过根据第9.3款【重新检验】所进行的重复竣工检验时,工程师应有权: (a) 指示按照第9.3款再进行一次重复的竣工检验; (b) 如果由于该过失致使雇主基本上无法享用该工程或区段所带来的全部利益,拒收整个工程或区段(视情况而定),在此情况下,雇主应获得与第11.4款【未能修补缺陷】(c)段中的规定相同的补偿;或 (c) 颁发一份接收证书(如果雇主如此要求的话)。 在(c)段所述的情况下,承包商应根据合同中规定的所有其他义务继续工作,并且合同价格应按照可以适当弥补由于此类失误而给雇主造成的减少的价值数额予以扣除。除非合同中已规定了此类失误的有关扣除(或定义了计算方法),雇主可以要求此扣除(i)以双方商定的数额(仅限于用来弥补此类失误),并在颁发接收证书前获得支付,或(ii)依据第2.5款【雇主的索赔】和第3.5款【决定】作出决定及支付。 10 雇主的接收 10.1 对工程和区段的接收 除第9.4款【未能通过竣工检验】所述情况外,当(i)工程根据合同已竣工,包括第8.2款【竣工时间】中所述事宜,但下面(a)段所述情况除外,且(ii)根据本款已颁发或认为已颁发工程接收证书时,雇主应接收工程。 承包商可在他认为工程将完工并准备移交前14天内,向工程师发出申请接收证书的通知。如果工程分为区段,则承包商应同样为每一区段申请接收证书。 工程师在收到承包商的申请后28天内,应 (a) 向承包商颁发接收证书,说明根据合同工程或区段完工的日期,但某些不会实质影响工程或区段按其预定目的使用的扫尾工作以及缺陷除外(直到或当该工程已完成且已修补缺陷时),或 (b) 驳回申请,提出理由并说明为使接收证书得以颁发承包商尚需完成的工作。随后承包商应在根据本款再一次发出申请通知前,完成此类工作。 若在28天期限内工程师既未颁发接收证书也未驳回承包商的申请,而当工程或区段(视情况而定)基本符合合同要求时,应视为在上述期限内的最后一天已经颁发了接收证书。 10.2 对部分工程的接收 在雇主的决定下,工程师可以为部分永久工程颁发接收证书。 雇主不得使用工程的任何部分(合同规定或双方协议的临时措施除外)除非且直至工程师已颁发了该部分的接收证书。但是,如果在接收证书颁发前雇主确实使用了工程的任何部分: (a) 该被使用的部分自被使用之日,应视为已被雇主接收; (b) 承包商应从使用之日起停止对该部分的照管责任,此时,责任应转给雇主;以及 (c) 当承包商要求时,工程师应为此部分颁发接收证书。 工程师为此部分工程颁发接收证书后,应尽早给予承包商机会以使其采取可能必要的步骤完成任何尚未完成的竣工检验,承包商应在缺陷通知期期满前尽快进行此类竣工检验。 如果由于雇主接收和(或)使用该部分工程(合同中规定的及承包商同意的使用除外,)而使承包商招致了费用,承包商应(i)通知工程师并(ii)有权依据第20.1款【承包商的索赔】获得有关费用以及合理利润的支付,并将之加入合同价格。在接到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】,对此费用及利润做出商定或决定。 若对工程的任何部分(而不是区段)颁发了接收证书,对于完成该工程的剩余部分的延误损失应减少。同样,包含该部分的区段(如有时)的剩余部分的延误损失也应减少。在接收证书注明的日期之后的任何拖延期间,延误损失减少的比例应按已签发部分的价值相对于整个工程或区段(视情况而定)的总价值的比例计算。工程师应根据第3.5款【决定】,对此比例作出商定或决定。本段规定仅适用于第8.7款【延误损失】规定的延误损失的日费率,但并不对其最大限额构成影响。 10.3 对竣工检验的干扰 如果由于雇主负责的原因妨碍承包商进行竣工检验已达14天以上,则应认为雇主已在本应完成竣工检验之日接收了工程或区段(视情况而定)。 工程师随后应相应地颁发一份接收证书,并且承包商应在缺陷通知期期满前尽快进行竣工检验。工程师应提前14天发出通知,要求根据合同的有关规定进行竣工检验。 若延误进行竣工检验致使承包商遭受了延误和(或)导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用加上合理的利润,并将之加入合同价格。 在接到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定,对此事作出商定或决定。 10.4 地表需要恢复原状 除非接收证书中另有规定,区段或部分工程的证书并不认为可以证明任何需要恢复原状的场地或其他地表面的工作已经完成。 11 缺陷责任 11.1 完成扫尾工作和修补缺陷 为在相关缺陷通知期期满前或之后尽快使工作和承包商的文件以及每一区段符合合同要求的条件(合理的磨损除外),承包商应: (a) 在工程师指定的一段合理时间内完成至接收证书注明的日期时尚未完成的任何工作; (b) 按照雇主(或雇主授权的他人)指示,在工程或区段的缺陷通知期期满之日或之前(视情况而定)实施补救缺陷或损害所必需的所有工作。 若出现任何此类缺陷或发生损坏的情况,雇主(或雇主授权他人)应立即通知承包商。 11.2 修补缺陷的费用 如果所有第11.1款【完成扫尾工作和修补缺陷】(b)段中所述工作的必要性是由下列原因引起的,则所有此类工作应由承包商自担风险和费用进行: (a) 任何承包商负责的设计; (b) 永久设备、材料或工艺不符合合同要求;或 (c) 承包商未履行其任何其他义务。 如果且在一定程度上上述工作的必要性是由于任何其他原因引起的,雇主(或雇主授权的他人)应立即通知承包商,此时适用第13.3款【变更程序】。 11.3 缺陷通知期的延长 如果且在一定程度上工程、区段或主要永久设备(视情况而定,并且在接收以后)由于缺陷或损害而不能按照预定的目的进行使用,则雇主有权依据第2.5款【雇主的索赔】要求延长工程或区段的缺陷通知期。但缺陷通知期的延长不得超过2年。 如果永久设备和(或)材料的运送以及(或)安装根据第8.8款【工程暂停】或第16.1款【承包商有权暂停工作】发生了暂停,则本款所规定的承包商的义务不适用于永久设备和(或)材料的缺陷通知期期满2年后发生的任何缺陷或损害的情况。 11.4 未能补救缺陷 如果承包商未能在某一合理时间内修补任何缺陷或损害,雇主(或雇主授权的他人)可确定一日期,规定在该日或该日之前修补缺陷或损害,并且应向承包商发出一合理的通知。 如果承包商到该日期尚未修补好缺陷或损害,并且依据第11.2款【修补缺陷的费用】,这些修补工作应由承包商自费进行,雇主可(自行): (a) 以合理的方式由自己或他人进行此项工作,并由承包商承担费用,但承包商对此项工作不负责任,并且承包商应依据第2.5款【雇主的索赔】,向雇主支付其因修补缺陷或损害导致的合理费用; (b) 要求工程师依据第3.5款【决定】,对合同价格的合理减少额作出商定或决定;或 (c) 在该缺陷或损害致使雇主基本上无法享用全部工程或部分工程所带来的全部利益时,对整个工程或不能按期投入使用的那部分主要工程终止合同。但不影响任何其他权利,依据合同或其他规定,雇主还应有权收回为整个工程或该部分工程(视情况而定)所支付的全部费用以及融资费用、拆除工程、清理现场和将永久设备和材料退还给承包商所支付的费用。 11.5 清除有缺陷的部分工程 若此类缺陷或损害不能在现场迅速修复时,在雇主的同意下,承包商可将任何有缺陷或损害的永久设备移出现场进行修理。此类同意可要求承包商以该部分的重置费用增加履约保证的款额或提供其他适当的保证。 11.6 进一步的检验 如果任何缺陷或损害的修补工作可能影响到工程运行时,工程师可要求重新进行合同中列明的任何检验。该要求应在修补缺陷或损害后28天内通知承包商。 此类检验应按照以前的检验适用的条件进行,但是依据第11.2款【修补缺陷的费用】,此类检验的风险和费用由责任方承担,并承担修补工作的费用。 11.7 进入权 在履约证书颁发之前,承包商应有为遵守本款合理所需的进入工程的权力,但不符合雇主限定的任何合理安全措施的情况除外。 11.8 承包商的检查 如果工程师要求的话,承包商应在其指导下调查产生任何缺陷的原因。除非此类缺陷已依据第11.2款【修补缺陷的费用】,由承包商支付费用进行了修补,否则调查费用及其合理的利润应由工程师依据第3.5款【决定】,作出商定或决定,并加入合同价格。 11.9 履约证书 只有在工程师向承包商颁发了履约证书,说明承包商已依据合同履行其义务的日期之后,承包商的义务的履行才被认为已完成。 工程师应在最后一个缺陷通知期期满后28天内颁发履约证书,或在承包商已提供了全部承包商的文件并完成和检验了所有工程,包括修补了所有缺陷的日期之后尽快颁发。还应向雇主提交一份履约证书的副本。 只有履约证书才应被视为构成对工程的接受。 11.10 未履行的义务 在履约证书颁发之后,每一方仍应负责完成届时尚未履行的任何义务。就确定未履行的义务的性质和范围而言,合同应被认为仍然有效。 11.11 现场的清理 在接到履约证书以后,承包商应从现场运走任何剩余的承包商的设备、剩余材料、残物、垃圾或临时工程。 若在雇主接到履约证书副本后28天内上述物品还未被运走,则雇主可对此留下的任何物品予以出售或另作处理。雇主应有权获得为此类出售或处理及整理现场所发生的或有关的费用的支付。 此类出售的所有余额应归还承包商。若出售所得少于雇主的费用支出,则承包商应向雇主支付不足部分的款项。 12 测量和估价 12.1 需测量的工程 应对工程依据本款进行测量并确定其支付价值。 当工程师要求对工程的任何部分进行测量时,他应合理地通知承包商的代表,承包商的代表应: (a) 立即参加或派一名合格的代表协助工程师进行测量;以及 (b) 提供工程师所要求的全部详细资料。 如果承包商未能参加或派出一名代表,则由工程师(或工程师授权的他人)进行的测量应被视为准确地测量而接受。 除非合同中另有规定,在需用记录对任何永久工程进行计量时,工程师应对此做好准备。当承包商被要求时,他应参加审查并就此类记录与工程师达成一致,并在双方一致时,在上述文件上签名。如果承包商没有参加审查,则应认为此类记录是准确的并被接受。 如果承包商在审查之后不同意上述记录,并且(或)不签字表示同意,承包商应通知工程师并说明上述记录中被认为不准确的各个方面。在接到此类通知后,工程师应复查此类记录,或予以确认或予以修改。如果承包商在被要求对记录进行审查后14天内未向工程师发出此类通知,则认为它们是准确的并被接受。 12.2 测量方法 除非合同中另有规定,无论当地惯例如何: (a) 测量应该是测量每部分永久工程的实际净值,以及 (b) 测量方法应符合工程量表或其他适用报表。 12.3 估价 除非合同中另有规定,工程师应通过对每一项工作的估价,根据第3.5款【决定】,商定或决定合同价格。每项工作的估价是用依据上述第12.1款和第12.2款商定或决定的测量数据乘以此项工作的相应价格费率或价格得到的。 对每一项工作,该项合适的费率或价格应该是合同中对此项工作规定的费率或价格,或者如果没有该项,则为对其类似工作所规定的费率或价格。但是在下列情况下,对这一项工作规定新的费率或价格将是合适的: (a) (i) 如果此项工作实际测量的工程量比工程量表或其他报表中规定的工程量的变动大于10%; (ii) 工程量的变更与对该项工作规定的具体费率的乘积超过了接受的合同款额的0.01%; (iii) 由此工程量的变更直接造成该项工作每单位工程量费用的变动超过1%;以及 (iv) 这项工作不是合同中规定的“固定费率项目”; 或 (b) (i) 此工作是根据第13款【变更与调整】的指示进行的; (ii) 合同中对此项工作未规定费率或价格;且 (iii) 由于该项工作与合同中的任何工作没有类似的性质或不在类似的条件下进行,故没有一个规定的费率或价格适用。 每种新的费率或价格是对合同中相关费率或价格在考虑到上述(a)、(b)段所描述的适用的事件以后作出的合理调整。如果没有相关的费率或价格,则新的费率或价格应是在考虑任何相关事件以后,从实施工作的合理费用加上合理利润中得到。 在商定或决定了一合适的费率或价格之前,工程师还应为期中支付证书决定一临时费率或价格。 12.4 省略 当对任何工作的省略构成部分(或全部)变更且对其价值未达成一致时,如果: (a) 承包商将招致(或已经招致)一笔费用,这笔费用应被视为是如果工作未被省略时,在构成部分接受的合同款额的一笔金额中所包含的; (b) 该工作的省略将导致(或已经导致)这笔金额不构成部分合同价格;并且 (c) 这笔费用并不被认为包含在任何替代工作的估价之中, 承包商应随即向工程师发出通知,并附具体的证明资料。在接到通知后,工程师应依据第3.5款【决定】,对此费用作出商定或决定,并将之加入合同价格。 13 变更和调整 13.1 有权变更 在颁发工程接收证书前的任何时间,工程师可通过发布指示或以要求承包商递交建议书的方式,提出变更。 承包商应执行每项变更并受每项变更的约束,除非承包商马上通知工程师(并附具体的证明资料)并说明承包商无法得到变更所需的货物。在接到此通知后,工程师应取消、确认或修改指示。 每项变更可包括: (a) 对合同中任何工作的工程量的改变(此类改变并不一定必然构成变更); (b) 任何工作质量或其他特性上的变更; (c) 工程任何部分标高、位置和(或)尺寸上的改变; (d) 省略任何工作,除非它已被他人完成; (e) 永久工程所必需的任何附加工作、永久设备、材料或服务,包括任何联合竣工检验、钻孔和其他检验以及勘察工作,或 (f) 工程的实施顺序或时间安排的改变。 承包商不应对永久工程作任何更改或修改,除非且直到工程师发出指示或同意变更。 13.2 价值工程 承包商可以随时向工程师提交一份书面建议,如果该建议被采用,它(在承包商看来)将(i)加速完工,(ii)降低雇主实施、维护或运行工程的费用,(iii)对雇主而言能提高竣工工程的效率或价值,或(iv)为雇主带来其他利益。 承包商应自费编制此类建议书,并将其包括在第13.3款【变更程序】所列的条目中。 如果由工程师批准的建议包括一项对部分永久工程的设计的改变,除非双方另有协议,否则: (a) 承包商应设计该部分工程, (b) 第4.1款【承包商的一般义务】(a)至(d)段将适用,以及 (c) 如果此改变造成该部分工程的合同的价值减少,工程师应依据第3.5款【决定】,商定或决定一笔费用,并将之加入合同价格。这笔费用应是以下金额的差额的一半(50%): (i) 由此改变造成的合同价值的减少,不包括依据第13.7款【法规变化作出的调整】和第13.8款【费用变化引起的调整】所作的调整;以及 (ii) 考虑到质量、预期寿命或运行效率的降低,对雇主而言,已变更工作价值上的减少(如有时)。 但是,如果(i)的金额少于(ii),则没有该笔费用。 13.3 变更程序 如果工程师在发布任何变更指示之前要求承包商提交一份建议书,则承包商应尽快作出书面反应,要么说明理由为何不能遵守指示(如果未遵守时),要么提交: (a) 将要实施的工作的说明书以及该工作实施的进度计划, (b) 承包商依据第8.3款对进度计划和竣工时间作出任何必要修改的建议书,以及 (c) 承包商对变更估价的建议书。 工程师在接到上述建议后(依据第13.2款【价值工程】或其它规定),应尽快予以答复,说明批准与否或提出意见。在等待答复期间,承包商不应延误任何工作。 工程师应向承包商发出每一项实施变更的指示,并要求其记录费用,承包商应确认收到该指示。 每一项变更应依据第12款【测量与估价】进行估价,除非工程师依据本款另外作出指示或批准。 13.4 以适用的货币支付 如果合同规定合同价格以一种以上的货币支付,则在按上述规定已商定、批准或决定调整的同时,应规定以每种适用的货币支付的金额。在规定每种货币的金额时,应参照变更工作费用的实际或预期的货币比例以及为支付合同价格所规定的各种货币比例。 13.5 暂定金额 每一笔暂定金额仅按照工程师的指示全部或部分地使用,并相应地调整合同价格。支付给承包商的此类总金额仅应包括工程师指示的且与暂定金额有关的工作、供货或服务的款项。对于每一笔暂定金额,工程师可指示: (a) 由承包商实施工作(包括提供永久设备、材料或服务),并按照第13.3款【变更程序】进行估价,和(或) (b) 由承包商从指定分包商(第5.1款【指定分包商】中所定义的)处或其他人处购买永久设备、材料或服务,并应加入合同价格: (i) 承包商已支付(或将支付)的实际款额,以及 (ii) 采用适用的报表中规定的相关百分比(如有时),以此实际款额的一个百分比来计算一笔金额包括上级管理费和利润。如果没有这一相关百分比,则可采用投标函附录中规定的百分比。 当工程师要求时,承包商应出示报价单、发票、凭证以及帐单或收据,以示证明。 13.6 计日工 对于数量少或偶然进行的零散工作,工程师可以指示规定在计日工的基础上实施任何变更。对于此类工作应按合同中包括的计日工报表中的规定进行估价,并采用下述程序。如果合同中没有计日工报表,则本款不适用。 在订购工程所需货物时,承包商应向工程师提交报价。当申请支付时,承包商应提交此货物的发票、凭证以及帐单或收据。 除了计日工报表中规定的不进行支付的任何项目以外,承包商应每日向工程师提交包括下列在实施前一日工作时使用的资源的详细情况在内的准确报表,一式两份: (a) 承包商的人员的姓名、工种和工时, (b) 承包商的设备和临时工程的种类、型号以及工时,以及 (c) 使用的永久设备和材料的数量和型号。 如内容正确或经同意时,工程师将在每种报表的一份上签字并退还给承包商。在将它们纳入依据第14.3款【申请期中支付证书】提交的报表中之前,承包商应向工程师提交一份以上各资源的价格报表。 13.7 法规变化引起的调整 如果在基准日期以后,能够影响承包商履行其合同义务的工程所在国的法律(包括新法律的实施以及现有法律的废止或修改)或对此法律的司法的或官方政府的解释的变更导致费用的增减,则合同价格应作出相应调整。 如果承包商由于此类在基准日期后所作的法律或解释上的变更而遭受了延误(或将遭受延误)和/或承担(或将承担)额外费用,承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及 (b) 支付任何有关费用,并将之加入合同价格。 在接到此通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定,对此事作出商定或决定。 13.8 费用变化引起的调整 在本款中,“数据调整表”是指投标函附录中包括的调整数据的一份完整的报表。如果没有此类数据调整表,则本款不适用。 如果本条款适用,应支付给承包商的款额应根据劳务、货物以及其它投入工程的费用的涨落进行调整,此调整根据所列公式确定款额的增减。如果本款或其他条款的规定不包括对费用的任何涨落进行充分补偿,接受的合同款额应被视为已包括了其他费用涨落的不可预见费的款额。 对于其他应支付给承包商的款额,其价值依据合适的报表以及已证实的支付证书决定,所作的调整应按支付合同价格的每一种货币的公式加以确定。此调整不适用于基于费用或现行价格计算价值的工作。公式常用的形式如下: Pn = a + b•Ln/Lo + c•Mn/Mo+d•En/Eo +•••••• 其中: “Pn”是对第“n”期间内所完成工作以相应货币所估算的合同价值所采用的调整倍数,这个期间通常是一个月,除非投标函附录中另有规定; “a”是在相关数据调整表中规定的一个系数,代表合同支付中不调整的部分; “b”、“c”、“d”相关数据调整表中规定的一个系数,代表与实施工程有关的每项费用因素的估算比例,此表中显示的费用因素可能是指资源,如劳务、设备和材料; “Ln”、 “En” 、 “Mn”•••是第n期间时使用的现行费用指数或参照价格,以相关的支付货币表示,而且按照该期间(具体的支付证书的相关期限)最后一日之前第49天当天对于相关表中的费用因素适用的费用指数或参照价格确定;以及 “Lo”、 “Eo”、 “Mo”、•••是基本费用指数或参照价格,以相应的支付货币表示,按照在基准日期时相关表中的费用因素的费用指数或参照价格确定。 应使用数据调整表中规定的费用指数或参照价格。如果对其来源持怀疑态度,则由工程师确定该指数或价格。为此,为澄清其来源之目的应参照指定日期(如表中第4栏和第5栏分别所列)的指数值,尽管这些日期(以及这些指数值)可能与基本费用指数不符。 当“货币指数”(表中规定的)不是相应的支付货币时,此指数应依照工程所在国的中央银行规定的在以上所要求的指数适用的日期,该相应货币的售出价转换成相应的支付货币。 在获得所有现行费用指数之前,工程师应确定一个期中支付证书的临时指数。当得到现行费用指数之后,相应地重新计算并作出调整。 如果承包商未能在竣工时间内完成工程,则应利用下列指数或价格对价格作出调整(i)工程竣工时间期满前第49天当天适用的每项指数或价格,或(ii)现行指数或价格:取其中对雇主有利者。 如果由于变更使得数据调整表中规定的每项费用系数的权重(系数)变得不合理、失衡或不适用时,则应对其进行调整。 14. 合同价格和支付 14.1 合同价格 除非专用条件中另有规定,否则: (a) 合同价格应根据第12.3款【估价】来商定或决定,并应根据本合同对其进行调整; (b) 承包商应支付根据合同他应支付的所有税费、关税和费用,而合同价格不应因此类费用进行调整(第13.17款【法规变化引起的调整】的规定除外); (c) 工程量清单或其他报表中可能列出的任何工程量仅为估算的工程量,不得将其视为: (i) 要求承包商实施的工程的实际或正确的工程量,或者 (ii)用于第12条【测量和估价】的目的实际或正确的工程量;且 (d) 在开工日期开始后28天之内,承包商应该向工程师提交对资料表中每一项总价款项的价格分解建议表。在编写支付证书时,工程师可以将该价格分解表考虑在内,但不应受其制约。 14.2 预付款 当承包商根据本款提交了银行预付款保函时,雇主应向承包商支付一笔预付款,作为对承包商动员工作的无息贷款。预付款总额,分期预付的次数与时间(一次以上时),以及适用的货币与比例应符合投标函附录中的规定。 如果雇主没有收到该保函,或者投标函附录中没有规定预付款总额,则本款不再适用。 在工程师收到报表(根据第14.3款【期中支付证书的申请】),并且雇主收到了由承包商提交的 (i)根据第4.2款【履约保证】规定的履约保证,以及(ii)一份金额和货币与预付款相同的银行预付款保函后,工程师应为第一笔分期付款颁发一份期中支付证书。该保函应由雇主认可的机构和国家(或其他司法管辖区)签发,并且其格式应使用专用条件中所附的格式或业主认可的其他格式。 在预付款完全偿还之前,承包商应保证该银行预付款保函一直有效,但该银行预付款保函的总额应随承包商在期中支付证书中所偿还的数额逐步冲销而降低。如果该银行保函的条款中规定了截止日期,并且在此截止日期前28天预付款还未完全偿还,则承包商应该相应的延长银行保函的期限,直到预付款完全偿还。 该预付款应在支付证书中按百分比扣减的方式偿还。除非在投标函附录中另外注明了其他百分比,否则: (a) 此种扣减应开始于支付证书中所有被证明了的期中付款的总额(不包括预付款及保留金的扣减与偿还)超过接受的合同款额(减去暂定金额)的10%时;且 (b) 按照预付款的货币的种类及其比例,分期从每份支付证书中的数额(不包括预付款及保留金的扣减与偿还)中扣除25%,直至还清全部预付款。 如果在颁发工程的接收证书前或按第15条【雇主提出终止】,第16条【承包商提出暂停和终止】,或第19条【不可抗力】(视情况而定)终止合同前,尚未偿清预付款,承包商应将届时未付债务的全部余额立即支付给雇主。 14.3 期中支付证书的申请 承包商应按工程师批准的格式在每个月末之后向工程师提交一式六份报表,详细说明承包商认为自己有权得到的款额,同时提交各证明文件,包括根据第4.21款【进度报告】,提交当月进度情况的详细报告。 该报表应包括下列项目(如适用),这些项目应以应付合同价格的各种货币表示,并按下列顺序排列: (a) 截至当月末已实施的工程及承包商的文件的估算合同价值(包括变更,但不包括以下(b)段至(g)段中所列项目); (b) 根据第13.7款【法规变化引起的调整】和第13.8款【费用变化引起的调整】,由于立法和费用变化应增加和减扣的任何款额; (c) 作为保留金减扣的任何款额,保留金按投标函附录中标明的保留金百分率乘以上述款额的总额计算得出,减扣直至雇主保留的款额达到投标函附录中规定的保留金限额(如有时)为止; (d) 根据第14.2款【预付款】,为预付款的支付和偿还应增加和减扣的任何款额; (e) 根据第14.5款【用于永久工程的永久设备和材料】,为永久设备和材料应增加和减扣的款额; (f) 根据合同或其他规定(包括第20条【索赔、争端和仲裁】的规定),应付的任何其他的增加和减扣的款额; (g) 对所有以前的支付证书中证明的款额的扣除。 14.4 支付表 若合同包括支付表,其中规定了合同价格的分期付款数额,除非在此支付表中另有规定,否则: (a) 在此支付表中所报的分期支付额即为第14.3款【期中支付证书的申请】(a)段所述的合同价值; (b) 第14.5款【用于永久工程的永久设备和材料】将不再适用;并且 (c) 如果分期支付额不是参照工程实施所达到的实际进度制定的,且如果实际进度落后于支付表中分期支付所依据的进度状况,则工程师可通过考虑所达到的实际进度落后于分期支付所依据的进度的情况,根据第3.5款【决定】来商定或决定修正分期支付额。 如果在合同中没有支付表,则每个季度承包商应就其到期应得的款额向雇主提交一份不具约束力的估价单。第一份估价单应在开工日期后42天之内提交,修正的估价单应按季度提交,直到工程的接收证书已经颁发。 14.5 用于永久工程的永久设备和材料 若本款适用,则根据第14.3款(e)段的规定,期中支付证书应包括,(i)已运至现场为永久工程配套的永久设备与材料的预支款额;以及(ii)当此类永久设备与材料的合同价值已构成永久工程的一部分时的扣除款额(根据第14.3款【期中支付证书的申请】(a)段)。 如果在投标函附录中没有下述(b)(i)段或(c)(i)段提到的列表,本款将不适用。 如果工程师认为下列条件已经得到满足,他应该决定并证明每一项预支款额: (a) 承包商已经: (i) 完整保存了各种记录(包括有关永久设备和材料的订单、收据、费用及使用),且此类记录可供随时检查;以及 (ii) 提交了购买永久设备和材料并将其运至现场的费用报表,同时提交了有关的证明文件; 以及或者: (b) 相关的永久设备和材料: (i) 均属投标函附录中所列的在装运时应支付款额的项目; (ii) 按照合同的要求已经运至工程所在国,并正在运往现场的途中;并且 (iii) 是清洁装船提单或其他装运证明中声明的。该提单或证明,与运输费和保险费的支付证明、其他可能合理要求的文件以及由雇主接受的银行按雇主接受的格式开具的无条件银行保函(保函开具的各笔用不同货币表示的金额应等同于根据本款规定应付的总额)应该已一同提交给了工程师。该保函的格式可以同第14.2款【预付款】中所提到的格式相类似,且其有效期应一直持续到此类永久设备和材料已适当地存放在现场并得到防失、防损、防腐之保护为止; 或者 (c) 相关的永久设备和材料: (i) 均属投标函附录中所列在运至现场时应支付款额的项目;并且 (ii) 已经运至现场,适当地存放在现场,得到防失、防损、防腐之保护,并完全符合合同的要求。 工程师应该确定永久设备和材料(包括运至现场)的费用,支付证书中应增加或扣除的款额为该费用的80%,此时他应将本款中所涉及到的文件以及永久设备和材料的合同价值考虑在内。 对于每笔预支款额,其货币种类应为第14.3款【期中支付证书的申请】(a)段中涉及的合同价值最终支付时所应采用的货币种类。支付证书应该包括适当的扣除款额,该扣除款额应与相关的永久设备和材料的预支款额相等,并采用相同的货币种类。 14.6 期中支付证书的颁发 在雇主收到并批准了履约保证之后,工程师才能为任何付款开具支付证书。此后,在收到承包商的报表和证明文件后28天内,工程师应向雇主签发期中支付证书,列出他认为应支付承包商的金额,并提交详细证明资料。 但是,在颁发工程的接收证书之前,若被开具证书的净金额(在扣除保留金及其他应扣款额之后)少于投标函附录中规定的期中支付证书的最低限额(如有此规定时),则工程师没有义务为任何付款开具支付证书。在这种情况下,工程师应相应地通知承包商。 除以下情况外,期中支付证书不得由于任何原因而被扣发: (a) 如果承包商所提供的物品或已完成的工作不符合合同要求,则可扣发修正或重置的费用,直至修正或重置工作完成;以及(或者) (b) 如果承包商未能按照合同规定,进行工作或履行义务,并且工程师已经通知承包商,则可扣留该工作或义务的价值,直至该工作或义务被履行为止。 工程师可在任何支付证书中对任何以前的证书给予恰当的改正或修正。支付证书不应被视为是工程师的接受、批准、同意或满意的意思表示。 14.7 支付 雇主应向承包商支付: (a) 首次分期预付款额,时间是在中标函颁发之日起42天内,或在根据第4.2款【履约保证】以及第14.2款【预付款】的规定,收到相关的文件之日起21天内,二者中取较晚者; (b) 期中支付证书中开具的款额,时间是在工程师收到报表及证明文件之日起56天内;以及 (c) 最终支付证书中开具的款额,时间是在雇主收到该支付证书之日起56天内。 每种货币支付的款项应被转入承包商在合同中指定的对该种货币的付款国的指定银行帐户。 14.8 延误的支付 如果承包商没有收到根据第14.7款【支付】应获得的任何款额,承包商应有权就未付款额按月所计复利收取延误期的融资费。延误期应认为是从第14.7款【支付】规定的支付日期开始计算的,而不考虑(当(b)段的情况发生时)期中支付证书颁发的日期。 除非在专用条件中另有规定,此融资费应以年利率为支付货币所在国中央银行的贴现率加上三个百分点进行计算,并用这种货币进行支付。 承包商有权得到此类付款而无需正式通知或证明,并且不损害他的任何其他权利或补偿。 14.9 保留金的支付 当工程师已经颁发了整个工程的接收证书时,工程师应开具证书将保留金的前一半支付给承包商。如果颁发的接收证书只是限于一个区段或工程的一部分,则应就相应百分比的保留金开具证书并给予支付。这个百分数应该是将估算的区段或部分的合同价值除以最终合同价格的估算值计算得出的比例的40%。 在缺陷通知期期满时,工程师应立即开具证书将保留金尚未支付的部分支付给承包商。如果颁发的接收证书只限于一个区段,则在这个区段的缺陷通知期期满后,应立即就保留金的后一半的相应百分比开具证书并给予支付。这个百分数应该是将估算的区段或部分的合同价值除以最终合同价格的估算值计算得出的比例的40%。 但如果在此时根据第11条【缺陷责任】,尚有任何工作仍需完成,工程师有权在此类工作完成之前扣发与完成工作所需费用相应的保留金余额的支付证书。 在计算上述的各项百分比时,不考虑根据第13.7款【法规变化引起的调整】和第13.8款【费用变化引起的调整】所进行的任何调整。 14.10 竣工报表 在收到工程的接收证书后84天内,承包商应向工程师提交按其批准的格式编制的竣工报表一式六份,并附第14.3款【期中支付证书的申请】要求的证明文件,详细说明: (a) 到工程的接收证书注明的日期为止,根据合同所完成的所有工作的价值, (b) 承包商认为应进一步支付给他的任何款项,以及 (c) 承包商认为根据合同将应支付给他的任何其他估算款额。估算款额应在此竣工报表中单独列出。 工程师应根据第14.6款【期中支付证书的颁发】开具支付证书。 14.11 申请最终支付证书 在颁发履约证书56天内,承包商应向工程师提交按其批准的格式编制的最终报表草案一式六份,并附证明文件,详细说明以下内容: (a) 根据合同所完成的所有工作的价值,以及 (b) 承包商认为根据合同或其他规定应进一步支付给他的任何款项。 如果工程师不同意或不能证实该最终报表草案中的某一部分,承包商应根据工程师的合理要求提交进一步的的资料,并就双方所达成的一致意见对草案进行修改。随后,承包商应编制并向工程师提交双方同意的最终报表。在本条件中,该双方同意的报表被称为“最终报表”。 但是如果工程师和承包商讨论并对最终报表草案进行了双方同意的修改后,仍明显存在争议,工程师应向雇主送交一份最终报表中双方协商一致的期中支付证书,同时将一副本送交承包商。此后,如果存在的争议最终根据第20.4款【获得争端裁决委员会的决定】或第20.5款【友好解决】得到解决,承包商随后应根据争议解决的结果编制一份最终报表提交给雇主(同时将一副本送交工程师)。 14.12 结清单 在提交最终报表时,承包商应提交一份书面结清单,确认最终报表的总额为根据或参照合同应支付给他的所有款项的全部和最终的结算额。该结清单可注明,只有在全部未支付的余额得到支付且履约保证退还给承包商当日起,该结清单才能生效。 14.13 最终支付证书的颁发 根据第14.11款【最终支付证书的申请】和第14.12款【结清单】,在收到最终报表及书面结清单单后28天内,工程师应向雇主发出一份最终支付证书,说明: (a) 最终应支付的款额,以及 (b) 在对雇主以前支付过的款额与雇主有权得到的全部金额加以核算后,雇主还应支付给承包商,或承包商还应支付给雇主(视情况而定)的余额(如有时)。 如果承包商未根据第14.11款【最终支付证书的申请】和第14.12款【结清单】,申请最终支付证书,工程师应要求承包商提出申请。如果承包商未能在28天期限内提交此类申请,工程师应对其公正决定的应支付的此类款额颁发最终支付证书。 14.14 雇主责任的终止 对于由合同或工程实施引起的(或与之相关的)任何问题和事件,雇主不对承包商负有责任,除非承包商在下述文件中明确地包括了有关金额; (a) 最终报表,以及 (b) (工程的接收证书颁发后发生的问题或事件除外)第14.10款【竣工报表】提及的竣工报表。 但是,本款将不限定由于雇主的损害赔偿义务引起的责任,或者雇主的欺诈、故意违约或管理不善而造成的雇主的责任。 14.15 支付的货币 合同价格应以投标函附录中指定的一种或几种货币支付。除非在专用条件中另有规定,如果指定的货币不限于一种,则应按下述规定进行支付: (a) 如果接受的合同款额仅以当地货币表示: (i) 则支付当地货币与外币的比例或数额,以及计算该款额所用的固定汇率应按投标函附录中的规定执行,双方另有协议的情况除外; (ii) 根据第13.5款【暂定金额】和第13.7款【法规变化引起的调整】,应付款项和减扣款项应以适用的货币种类和比例进行支付和减扣;以及 (iii)根据第14.3款【期中支付证书的申请】(a)段至(d)段的要求的其他应付款项和减扣款项,应以上述(a)段(i)中规定的货币种类和比例进行支付和减扣; (b) 投标函附录中规定的损害赔偿费应按投标函附录中规定的货币种类和比例进行支付; (c) 承包商应该支付给雇主的其他款项应以雇主支付时使用的货币种类支付,或以双方协议使用的货币支付; (d) 如果承包商以某种特殊货币向雇主支付时的金额,超过了雇主以同种货币向承包商支付时的金额,雇主可从以其他货币进行支付的金额中弥补上述金额的余额;以及 (e) 如果在投标函附录中未注明汇率,所采用的汇率应为工程所在国中央银行规定的在基准日期通行的汇率。 15. 雇主提出终止 15.1 通知改正 如果承包商未能根据合同履行任何义务,工程师可通知承包商,要求他在一规定的合理时间内改正此类过失。 15.2 雇主提出终止 雇主有权终止合同,如果承包商: (a) 未能遵守第4.2款【履约保证】或根据第15.1款【通知改正】发出的通知, (b) 放弃工程或证明他不愿继续按照合同履行义务, (c) 无正当理由而未能: (i) 按第8条【开工、延误和暂停】实施工程,或 (ii) 在接到通知后28天内,遵守根据第7.5款【拒收】或第7.6款【补救工作】颁发的通知, (d) 未按要求经过许可便擅自将整个工程分包出去或转让合同, (e) 破产或无力偿还债务,或停业清理,或已由法院委派其破产案财产管理人或遗产管理人,或为其债权人的利益与债权人达成有关协议,或在财产管理人,财产委托人或财务管理人的监督下营业,或承包商所采取的任何行动或发生的任何事件(根据有关适用的法律)具有与前述行动或事件相似的效果,或 (f) 给予或提出给予(直接或间接)任何人以任何贿赂、礼品、小费、佣金或其他有价值的物品,作为引诱或报酬; (i) 使该人员采取或不采取与该合同有关的任何行动,或 (ii) 使该人员对与该合同有关的任何人员表示赞同或不赞同, 或者,如果任何承包商的人员、代理商或分包商如(f)段所述的那样给予或提出给予(直接或间接)任何人以任何此类引诱或报酬。但是,给予承包商的人员的合法奖励和报酬应不会导致合同终止。 如果发生上述事件或情况,则雇主可在向承包商发出通知14天后,终止本合同,并将承包商逐出现场。另外,如果发生(e)段或(f)段的情况,雇主可通知承包商立即终止合同。 雇主选择终止合同不应影响他根据合同或其他规定享有的雇主的任何其他权利。 承包商随后应离开现场,并将任何要求的货物,所有他自己编制的或他人为其编制的承包商的文件以及其他设计文件转交给工程师。此外,承包商还应尽其最大努力立即遵守下述通知中所包含的合理指示:(i)为任何分包合同的转让,以及(ii)为保护生命或财产或工程的安全。 在此类终止之后,雇主可以安排由任何其他实体完成工程,或安排由任何其他实体和自己一起完成工程。雇主和此类实体可使用任何货物、承包商编制的或以其名义编制的承包商的文件以及其他设计文件。 雇主随后发出通知,说明承包商的设备和临时工程将在现场或现场附近退还给承包商。承包商应以自己的费用及自担风险安排上述设备和临时工程的撤离,不得拖延。此外,如果此时承包商还有应支付给雇主的款额未支付,为了获取这笔款额,雇主可以出售上述设备和临时工程。此类收益的所有余额应归还承包商。 15.3 终止日期时的估价 在根据第15.2款【雇主提出终止】发出的终止通知生效后,工程师应尽快根据第3.5款【决定】,商定或决定工程、货物和承包商的文件的价值,以及就其根据合同实施的工作承包商应得到的所有款项。 15.4 终止后的支付 在根据第15.2款【雇主提出终止】发出的终止通知生效后,雇主可以: (a) 按照第2.5款【雇主的索赔】的要求执行, (b) 扣留向承包商支付的进一步款项,直至雇主确定了施工、竣工和修补任何工程缺陷的费用、误期损害赔偿费(如有时),以及雇主花费的所有其它费用,以及(或者) (c) 在考虑根据第15.3款【终止日期时的估价】应支付承包商的任何金额后,自承包商处收回雇主由此招致的任何损失以及为完成工程所导致的超支费用。在收回此类损失和超支费用后,雇主应向承包商支付任何结存金额。 15.5 雇主终止合同的权力 在任何雇主认为适宜时,雇主有权向承包商发出终止通知,终止合同。此类终止应在下述日期较晚者后28天生效:(i)收到该终止通知的日期,或(ii)雇主退还履约保证的日期。如果雇主为了自己实施工程或为了安排由其他承包商实施工程,则他将无权根据本款终止合同。 在此类终止之后,承包商应按照第16.3款【通知工作及承包商的设备的撤离】的要求执行,并应按照第19.6款【可选择的终止、支付和返回】从雇主处得到支付。 16. 承包商提出暂停和终止 16.1 承包商有权暂停工作 如果工程师未能按照第14.6款【期中支付证书的颁发】开具支付证书,或者雇主未能按照第2.4款【雇主的资金安排】或第14.7款【支付】的规定执行,则承包商可在提前21天以上通知雇主,暂停工作(或降低工作速度),除非并且直到承包商收到了支付证书,合理的证明或支付(视情况而定并且遵守通知的指示)。 此行为不应影响承包商根据第14.8款【延误的支付】得到融资费和根据第16.2款【承包商提出终止】终止合同的权利。 如果在发出终止通知之前,承包商随即收到了此类支付证书、证明或支付(如相关条款和上述通知中所述),则承包商应尽快恢复正常工作。 如果承包商根据本款规定暂停工作或降低工作速度而造成拖期和(或)导致发生费用,则承包商应通知工程师,并根据第20.1款【承包商的索赔】承包商有权: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,就任何此类延误获得延长的工期,如果竣工时间已经(或将要)被延误,以及 (b) 获得任何此类费用加上合理的利润,并将之加入在合同价格。 在收到此类通知后,工程师应根据第3.5款【决定】,对上述事宜表示同意或作出决定。 16.2 承包商提出终止 如果发生下述情况,承包商应有权终止合同: (a) 在根据第16.1款【承包商有权暂停工作】发出通知(有关于雇主未能按照第2.4款【雇主的资金安排】的规定执行)后42天内,承包商没有收到合理的证明, (b) 在收到报表和证明文件后56天内,工程师未能颁发相应的支付证书, (c) 在第14.7款【支付】规定的支付时间期满后42天内,承包商没有收到按开具的期中支付证书应向其支付的应付款额(根据第2.5款【雇主的索赔】进行扣除的金额除外), (d) 雇主基本上没有执行合同规定的义务, (e) 雇主未能按照第1.6款【合同协议书】或第1.7款【转让】的规定执行, (f) 第8.11款【持续的暂停】所述的持续的暂时停工影响到整个工程,或 (g) 雇主破产或无力偿还债务,或停业清理,或已由法院委派其破产案财产管理人或遗产管理人,或为其债权人的利益与债权人达成有关协议,或在财产管理人,财产委托人或财务管理人的监督下营业,或承包商所采取的任何行动或发生的任何事件(根据有关适用的法律)具有与前述行动或事件相似的效果。 如果发生上述事件或情况,则承包商可在向雇主发出通知14天后,终止本合同。此外,如果发生(f)段或(g)段的情况,承包商可通知雇主立即终止合同。 承包商选择终止合同不应影响他根据合同或其他规定享有的承包商的任何其他权利。 16.3 停止工作及承包商的设备的撤离 在根据第15.5款【雇主终止合同的权力】,或第16.2款【承包商提出终止】或第19.6款【可选择的终止、支付和返回】发出的终止通知生效后,承包商应尽快: (a) 停止一切进一步的工作,但应负责工程师为保护生命或财产或为了工程的安全可能指示进行的此类工作, (b) 移交承包商已得到付款的承包商的文件、永久设备、材料及其他工作,以及 (c) 撤离现场上所有其他的货物(为了安全所需的货物除外),而后离开现场。 16.4 终止时的支付 在根据第16.2款【承包商提出终止】发出的终止通知生效后,雇主应尽快: (a) 将履约保证退还承包商, (b) 根据第19.6款【可选择的终止、支付和返回】向承包商进行支付,以及 (c) 向承包商支付因终止合同承包商遭受的任何利润的损失或其他损失或损害的款额。 17. 风险和责任 17.1 保障 承包商应保障和保护雇主,雇主的人员,以及他们各自的代理人免遭与下述有关的一切索赔、损害、损失和开支(包括法律费用和开支): (a) 由于承包商的设计(如有时),施工、竣工以及任何缺陷的修补导致的任何人员的身体伤害、生病、病疫或死亡,由于雇主、雇主的人员或他们各自的代理人的任何渎职、恶意行为或违反合同而造成的除外,以及 (b) 物资财产,即不动产或私人财产(工程除外)的损伤或毁坏,当此类损伤或毁坏是: (i) 由于承包商的设计(如有时),施工、竣工以及任何缺陷的修补导致的,以及 (ii) 由于承包商、承包商的人员,他们各自的代理人,或由他们直接或间接雇用的任何人的任何渎职、恶意行为或违反合同而造成的。 雇主应保障和保护承包商,承包商的人员,以及他们各自的代理人免遭与下述有关的一切索赔、损害、损失和开支(包括法律费用和开支):(1)由于雇主、雇主的人员或他们各自的代理人的任何渎职、恶意行为或违反合同而造成的身体伤害、生病、病疫或死亡,(2)没有承保的责任,如第18.3款【人员伤亡和财产损害的保险】第(d)段(i),(ii)及(iii) 中所述的。 17.2 承包商对工程的照管 从工程开工日期起直到颁发(或认为根据第10.1款【对工程和区段的接收】已颁发)接收证书的日期为止,承包商应对工程的照管负全部责任。此后,照管工程的责任移交给雇主。如果就工程的某区段或部分颁发了接收证书(或认为已颁发),则该区段或部分工程的照管责任即移交给雇主。 在责任相应地移交给雇主后,承包商仍有责任照管任何在接收证书上注明的日期内应完成而尚未完成的工作,直至此类扫尾工作已经完成。 在承包商负责照管期间,如果工程、货物或承包商的文件发生的任何损失或损害不是由于第17.3款【雇主的风险】所列的雇主的风险所致,则承包商应自担风险和费用弥补此类损失或修补损害,以使工程、货物或承包商的文件符合合同的要求。 承包商还应为在接收证书颁发后由于他的任何行为导致的任何损失或损害负责。同时,对于接收证书颁发后出现,并且是由于在此之前承包商的责任而导致的任何损失或损害,承包商也应负有责任。 17.3 雇主的风险 与下述第17.4款有关的风险如下: (a) 战争、敌对行动(不论宣战与否)、入侵、外敌行动, (b) 工程所在国内的叛乱、恐怖活动、革命、暴动、军事政变或篡夺政权,或内战, (c) 暴乱、骚乱或混乱,完全局限于承包商的人员以及承包商和分包商的其他雇用人员中间的事件除外, (d) 工程所在国的军火、爆炸性物质、离子辐射或放射性污染,由于承包商使用此类军火、爆炸性物质、辐射或放射性活动的情况除外, (e) 以音速或超音速飞行的飞机或其他飞行装置产生的压力波, (f) 雇主使用或占用永久工程的任何部分,合同中另有规定的除外, (g) 因工程任何部分设计不当而造成的,而此类设计是由雇主的人员提供的,或由雇主所负责的其他人员提供的,以及 (h) 一个有经验的承包商不可预见且无法合理防范的自然力的作用。 17.4 雇主的风险造成的后果 如果上述第17.3款所列的雇主的风险导致了工程、货物或承包商的文件的损失或损害,则承包商应尽快通知工程师,并且应按工程师的要求弥补此类损失或修复此类损害。 如果为了弥补此类损失或修复此类损害使承包商延误工期和(或)承担了费用,则承包商应进一步通知工程师,并且根据第20.1款【承包商的索赔】,有权: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,就任何此类延误获得延长的工期,如果竣工时间已经(或将要)被延误,以及 (b) 获得任何此类费用,并将之加在合同价格中。如果第17.3款【雇主的风险】(f)段及(g)段的情况发生,上述费用应加上合理的利润。 在收到此类通知后,工程师应根据第3.5款【决定】,对上述事宜表示同意或作出决定。 17.5 知识产权和工业产权 本款中,“侵权”的含义是指对与工程有关的任何专利权,已注册的设计、版权、商标、商品名称、商业秘密或其他知识产权的侵权(或声称的侵权);“索赔”的含义是指声称侵权的索赔(或为索赔进行的诉讼活动)。 如果一方在收到此类索赔后28天内未向任何索赔事件的另一方发出通知,则认为前者已经放弃了根据本款得到保障的一切权利。 雇主应保障和保护承包商免遭由于下述情况(或以前发生的情况)导致的任何对于声称的侵权的索赔: (a) 由于承包商遵循合同而必然引起的结果,或者 (b) 由于雇主使用任何工程引起的结果: (i) 不是为合同中指明或可合理推论出来的目的,或 (ii)与非承包商提供的任何事物联合使用,除非此类使用在基准日期之前已向承包商公开说明或在合同中指出。 承包商应保障和保护雇主免遭由于下述情况导致的或与下述情况相关的任何其他索赔: (i) 所有货物的制造、使用、出售或进口,或 (ii) 承包商负责进行的设计。 如果一方有权根据本款得到保障,则保障方可以(自费)为解决该索赔进行谈判和进行由此索赔而引起的任何诉讼或仲裁。应保障方的要求并在由其负担费用的情况下,被保障方应协助对此类索赔进行争辩。该被保障方(包括其人员)不应承认任何有损于保障方的谈判、诉讼或仲裁,除非保障方未能按照被保障方的要求进行谈判、诉讼或仲裁。 17.6 责任限度 任何一方均不向另一方负责赔偿另一方可能遭受的与合同有关的任何工程的使用损失、利润损失、任何其它合同损失,或任何间接或由之引起的损失或损害,根据第16.4款【终止时的支付】和第17.1款【保障】规定的情况除外。 承包商根据合同对雇主应负的全部责任(不包括第4.19款【电、水、气】,第4.20款【雇主的设备和免费提供的材料】,第17.1款【保障】以及第17.5款【知识产权和工业产权】所规定的责任),不应超过专用条件中注明的金额,或者(如果没有注明此类金额)不应超过接受的合同款额。 本款不限制违约方的欺诈行为、故意违约或管理不善所导致的责任。 18. 保险 18.1 有关保险的总体要求 在本条中,“保险方”的含义是指根据相关条款的规定投保各种类型的保险并保持其有效的一方。 当承包商作为保险方时,他应按照雇主批准的承保人及条件办理保险。这些条件应与中标函颁发日期前达成的条件保持一致,且此达成一致的条件优先于本条的各项规定。 当雇主作为保险方时,他应按照专用条件后所附详细说明的承保人及条件办理保险。 如果某一保险单被要求对联合被投保人进行保障,则该保险应适用于每一单独的被投保人,其效力应和向每一联合被投保人颁发了一张保险单的效力一致。如果某一保险单保障了另外的联合被投保人,即本条款规定的被投保人以外的被投保人,则(i)承包商应代表此类另外的联合被投保人根据保险单行动(雇主代表雇主的人员行动的情况除外),(ii)另外的联合被投保人应无权直接从承保人处获得支付,或者直接与承保人办理任何业务,以及(iii)保险方应要求所有另外的联合被投保人遵循保险单规定的条件。 为防范损失或损害,对于所办理的每份保险单应规定按照修复损失或损害所需的货币种类进行补偿。从承保人处得到的赔偿金应用于修复和弥补上述损失或损害。 在投标函附录中规定的各个期限内(从开工日期算起),相应的保险方应向另一方提交: (a) 本条所述的保险已生效的证明,以及 (b) 第18.2款【工程和承包商的设备的保险】和第18.3款【人员伤亡和财产损害的保险】所述的保险单的副本。 保险方在支付每一笔保险费后,应将支付证明提交给另一方。在提交此类证明或投保单的同时,保险方还应将此类提交事宜通知工程师。 每一方都应遵守每份保险单规定的条件。保险方应将工程实施过程中发生的任何有关的变动通知给承保人,并确保保险条件与本条的规定一致。 没有另一方的事先批准,任一方都不得对保险条款作出实质性的变动。如果承保人作出(或欲作出)任何实质性的变动,承保人先行通知的一方应立即通知另一方。 如果保险方未能按合同要求办理保险并使之保持有效,或未能按本款要求提供令另一方满意的证明和保险单的副本,则另一方可以(按他自己的决定且不影响任何其他权利或补救的情况下)为此类违约相关的险别办理保险并支付应交的保险费。保险方应向另一方支付此类保险费的款额,同时合同价格应做相应的调整。 本条规定不限制合同的其余条款或其他文件所规定的承包商或雇主的义务、职责或责任。任何未保险或未能从承保人处收回的款额,应由承包商和(或)雇主根据上述义务、职责或责任相应负担。但是,如果保险方未能按合同要求办理保险并使之保持有效(且该保险是可以办理的),并且另一方没有批准将其作为一项工作的删减,也没有为此类违约相关的险别办理保险,则任何通过此类保险本可收回的款项应由保险方支付给另一方。 一方向另一方进行的支付必须遵循第2.5款【雇主的索赔】或第20.1款【承包商的索赔】(如适用)的规定。 18.2 工程和承包商的设备的保险 保险方应为工程、永久设备、材料以及承包商的文件投保,该保险的最低限额应不少于全部复原成本,包括补偿拆除和移走废弃物以及专业服务费和利润。此类保险应自根据第18.1款【有关保险的总体要求】提交证明之日起,至颁发工程的接收证书之日止保持有效。 对于颁发接收证书前发生的由承包商负责的原因以及承包商在进行任何其他作业(包括第11条【缺陷责任】所规定的作业)过程中造成的损失或损坏,保险方应将此类保险的有效期延至履约证书颁发的日期。 保险方应为承包商的设备投保,该保险的最低限额应不少于全部重置价值(包括运至现场)。对于每项承包商的设备,该保险应保证其运往现场的过程中以及设备停留在现场或附近期间,均处于被保险之中,直至不再将其作为承包商的设备使用为止。 除非专用条件中另有规定,否则本款规定的保险: (a) 应由承包商作为保险方办理并使之保持有效, (b) 应以合同双方联合的名义投保,联合的合同双方均有权从承保人处得到支付,仅为修复损失或损害的目的,该支付的款额由合同双方共同占有或在各方间进行分配, (c) 应补偿除第17.3款【雇主的风险】所列雇主的风险之外的任何原因所导致的所有损失和损害, (d) 还应补偿由于雇主使用或占用工程的另一部分而对工程的某一部分造成的损失或损害,以及第17.3款【雇主的风险】(c)、(g)及(h)段所列雇主的风险所导致的损失或损害(对于每种情况,不包括那些根据商业合理条款不能进行保险的风险),每次发生事故的扣减不大于投标函附录中注明的款额(如果没有注明此类款额,(d)段将不适用),以及 (e) 将不包括下述情况导致的损失、损害,以及将其恢复原状: (i) 工程的某一部分由于其设计、材料或工艺的缺陷而处于不完善的状态(但是保险应包括直接由此类不完善的状态(下述(ii)段中的情况除外)导致的工程的任何其他部分的损失和损害), (ii) 工程的某一部分所遭受的损失或损害是为了修复工程的任何其他部分所致,而此类其他部分由于其设计、材料或工艺的缺陷而处于不完善的状态, (iii) 工程的某一部分已移交给雇主,但承包商负责的损失或损害除外,以及 (iv) 根据第14.5款【用于永久工程的永久设备和材料】,货物还未运抵工程所在国时。 如果在基准日期后超过一年时间,上述(d)段所述保险由于商业合理条件(commercially reasonable terms)而无法再获得,则承包商(作为保险方)应通知雇主,并提交详细证明文件。雇主应该随即(i)有权根据第2.5款【雇主的索赔】,获得款额与此类商业合理条件相等的支付,作为承包商为此类保险本应作出的支付,以及(ii)被认为(除非他依据商业合理条件办理了保险)已经根据第18.1款【有关保险的总体要求】,批准了此类工作的删减。 18.3 人员伤亡和财产损害的保险 保险方应为履行合同引起的,并在履约证书颁发之前发生的任何物资财产(第18.2款【工程和承包商的设备的保险】的规定被投保的物品除外)的损失或损害,或任何人员(根据第18.4款【承包商人员的保险】规定的被投保的人员除外)的伤亡引起的每一方的责任办理保险。 该保险每一次事故的最低限额应不少于投标函附录中规定的数额,对于事故的数目并无限制。如果在投标函附录中没有注明此类金额,则本款将不再适用。 除非专用条件中另有规定,本款中规定的保险: (a) 应由承包商作为保险方办理并使之保持有效, (b) 应以合同双方联合的名义投保, (c) 应保证弥补由于承包商履行合同而导致的雇主的财产的一切损失和损害(根据第18.2款的规定被投保的物品除外),以及 (d) 不承保下述情况引起的责任: (i) 雇主有权在任何土地上,越过该土地,在该土地之下、之内或穿过其间实施永久工程,并为永久工程占有该土地, (ii) 承包商履行实施工程并修补缺陷而导致的无法避免的损害,以及 (iii) 第17.3款【雇主的风险】所列雇主的风险所导致的情况,根据商业合理条件可以投保的除外。 18.4 承包商的人员的保险 承包商应为由于承包商或任何其他承包商的人员雇用的任何人员的伤害、疾病、病疫或死亡所导致的一切索赔、损害、损失和开支(包括法律费用和开支)的责任投保,并使之保持有效。 雇主和工程师也应能够依此保险单得到保障,但此类保险不承保由雇主或雇主的人员的任何行为或疏忽造成的损失和索赔。 该保险此类人员协助实施工程的整个期间都要保持完全有效。对于分包商的雇员,此类保险可由分包商来办理,但承包商应负责使分包商遵循本条的要求。 19. 不可抗力 19.1 不可抗力的定义 在本条中,“不可抗力”的含义是指如下所述的特殊事件或情况: (a) 一方无法控制的, (b) 在签订合同前该方无法合理防范的, (c) 情况发生时,该方无法合理回避或克服的,以及 (d) 主要不是由于另一方造成的。 只要满足上述(a)至(d)段所述的条件,不可抗力可包括(但不限于)下列特殊事件或情况: (i) 战争、敌对行动(不论宣战与否)、入侵、外敌行动, (ii) 叛乱、恐怖活动、革命、暴动、军事政变或篡夺政权,或内战, (iii) 暴乱、骚乱、混乱、罢工或停业,完全局限于承包商的人员以及承包商和分包商的其它雇员中间的事件除外, (iv) 军火,炸药,离子辐射或放射性污染,由于承包商使用此类军火,炸药,辐射或放射性的情况除外, (v) 自然灾害,如地震、飓风、台风或火山爆发。 19.2 不可抗力的通知 如果由于不可抗力,一方已经或将要无法依据合同履行他的任何义务,则该方应将构成不可抗力的事件或情况通知另一方,并具体说明已经无法或将要无法履行的义务、工作。该方应在注意到(或应该开始注意到)构成不可抗力的相应事件或情况发生后14天内发出通知。 在发出通知后,该方应在此类不可抗力持续期间免除此类义务的履行。 不论本条中其它款作何规定,不可抗力的规定不适用于任一方依据合同向另一方进行支付的义务。 19.3 减少延误的责任 只要合理,自始至终,每一方都应尽力履行合同规定的义务,以减少由于不可抗力导致的任何延误。 当不可抗力的影响终止时,一方应通知另一方。 19.4 不可抗力引起的后果 如果由于不可抗力,承包商无法依据合同履行他的任何义务,而且已经根据第19.2款【不可抗力的通知】,发出了相应的通知,并且由于承包商无法履行此类义务而使其遭受工期的延误和(或)费用的增加,则根据第20.1款【承包商的索赔】,承包商有权: (a) 根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,就任何此类延误获得延长的工期,如果竣工时间已经(或将要)被延误,以及 (b) 获得任何此类费用的支付款额,如果发生了如第19.1款【不可抗力的定义】中(i)至(iv)段所描述的事件或情况,以及如果在工程所在国发生了如(ii)至(iv)段中所述的事件或情况。 在收到此类通知后,工程师应根据第3.5款【决定】对上述事宜表示同意或作出决定。 19.5 不可抗力对分包商的影响 如果根据有关工程的任何合同或协议,分包商有权在附加的或超出本款规定范围之外的不可抗力发生时解除其义务,则在此类附加的或超出的不可抗力事件或情况发生时,承包商应继续工作,且他无权根据本款解除其履约义务。 19.6 可选择的终止、支付和返回 如果由于不可抗力,导致整个工程的施工无法进行已经持续了84天,且已根据第19.2款【不可抗力的通知】发出了相应的通知,或如果由于同样原因停工时间的总和已经超过了140天,则任一方可向另一方发出终止合同的通知。在这种情况下,合同将在通知发出后7天终止,同时承包商应按照第16.3款【停止工作及承包商的设备的撤离】的规定执行。 一旦发生此类终止,工程师应决定已完成的工作的价值,并颁发包括下列内容的支付证书: (a) 已完成的且其价格在合同中有规定的任何工作的应付款额; (b) 为工程订购的,且已交付给承包商或承包商有责任去接受交货的永久设备和材料的费用:当雇主为之付款后,此类永久设备和材料应成为雇主的财产(雇主亦为之承担风险),并且承包商应将此类永久设备和材料交由雇主处置; (c) 为完成整个工程,承包商在某些情况合理导致的任何其他费用或负债; (d) 将临时工程和承包商的设备撤离现场并运回承包商本国设备基地的合理费用(或运回其他目的地的费用,但不能超过运回本国基地的费用);以及 (e) 在合同终止日期将完全是为工程雇用的承包商的职员和劳工遣返回国的费用。 19.7 根据法律解除履约 除非本条另有规定,如果合同双方无法控制的任何事件或情况(包括,但不限于不可抗力)的发生使任一方(或合同双方)履行他(或他们)的合同义务已变为不可能或非法,或者根据本合同适用的法律,合同双方均被解除进一步的履约,那么在任一方向另一方发出此类事件或情况的通知的条件下: (a) 合同双方应被解除进一步的履约,但是不影响由于任何以前的违约任一方享有的权利,以及 (b) 如果合同是依据第19.6款的规定终止的,雇主支付给承包商的金额应与根据第19.6款【可选择的终止、支付和返回】终止合同时支付给承包商的金额相同。 20. 索赔、争端和仲裁 20.1 承包商的索赔 如果承包商根据本合同条件的任何条款或参照合同的其他规定,认为他有权获得任何竣工时间的延长和(或)任何附加款项,他应通知工程师,说明引起索赔的事件或情况。该通知应尽快发出,并应不迟于承包商开始注意到,或应该开始注意到,这种事件或情况之后28天。 如果承包商未能在28天内发出索赔通知,竣工时间将不被延长,承包商将无权得到附加款项,并且雇主将被解除有关索赔的一切责任。否则本款以下规定应适用。 承包商还应提交一切与此类事件或情况有关的任何其他通知(如果合同要求),以及索赔的详细证明报告。 承包商应在现场或工程师可接受的另一地点保持用以证明任何索赔可能需要的同期记录。工程师在收到根据本款发出的上述通知后,在不必事先承认雇主责任的情况下,监督此类记录的进行,并(或)可指示承包商保持进一步的同期记录。承包商应允许工程师审查所有此类记录,并应向工程师提供复印件(如果工程师指示的话)。 在承包商开始注意到,或应该开始注意到,引起索赔的事件或情况之日起42天内,或在承包商可能建议且由工程师批准的此类其他时间内,承包商应向工程师提交一份足够详细的索赔,包括一份完整的证明报告,详细说明索赔的依据以及索赔的工期和(或)索赔的金额。如果引起索赔的事件或情况具有连续影响: (a) 该全面详细的索赔应被认为是临时的; (b) 承包商应该按月提交进一步的临时索赔,说明累计索赔工期和(或)索赔款额,以及工程师可能合理要求的此类进一步的详细报告;以及 (c) 在索赔事件所产生的影响结束后的28天内(或在承包商可能建议且由工程师批准的此类其他时间内),承包商应提交一份最终索赔报告。 在收到索赔报告或该索赔的任何进一步的详细证明报告后42天内(或在工程师可能建议且由承包商批准的此类其他时间内),工程师应表示批准或不批准,不批准时要给予详细的评价。他可能会要求任何必要的进一步的详细报告,但他应在这段时间内就索赔的原则作出反应。 每一份支付证明应将根据相关合同条款应支付并已被合理证实的此类索赔金额纳入其中。如果承包商提供的详细报告不足以证明全部的索赔,则承包商仅有权得到已被证实的那部分索赔。 工程师应根据第3.5款【决定】,表示同意或作出决定:(i)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定延长竣工时间(在其终止时间之前或之后)(如果有的话),以及(或者)(ii)根据合同承包商有权获得的附加款项(如果有的话)。 除本款的规定外,还有许多其他条款适用于索赔。如果承包商未能遵循本款或其他有关索赔的条款的规定,则在决定竣工时间的延长和(或)额外款项时,要考虑这种未遵循(如果有的话)已妨碍或影响索赔调查的程度,除非根据本款第二段该索赔已被排除。 20.2 争端裁决委员会的委任 争端应由争端裁决委员会根据第20.4款【获得争端裁决委员会的决定】进行裁决。合同双方应在投标函附录规定的日期内,共同任命一争端裁决委员会。 该争端裁决委员会应由具有恰当资格的成员组成,成员的数目可为一名或三名(“成员”),具体情况按投标函附录中的规定。如果投标函附录中没有注明成员的数目,且合同双方没有其他的协议,则争端裁决委员会应包含三名成员。 如果争端裁决委员会由三名成员组成,则合同每一方应提名一位成员,由对方批准。合同双方应与这两名成员协商,并应商定第三位成员(作为主席)。 但是,如果合同中包含了意向性成员的名单,则成员应从该名单中选出,除非他不能或不愿接受争端裁决委员会的任命。 合同双方与唯一的成员(“裁决人”)或三个成员中的每一个人的协议书(包括各方之间达成的此类修正)应编入附在通用条件后的争端裁决协议书的通用条件中。 关于唯一成员或三个成员中的每一个人(包括争端裁决委员会向其征求建议的任何专家)的报酬的支付条件,应由合同双方在协商上述任命条件时共同商定。每一方应负责支付此类酬金的一半。 在合同双方同意的任何时候,他们可以共同将事宜提交给争端裁决委员会,使其给出意见。没有另一方的同意,任一方不得就任何事宜向争端裁决委员会征求建议。 在合同双方同意的任何时候,他们可以任命一合格人选(或多个合格人选)替代(或备有人选替代)争端裁决委员会的任何一个或多个成员。除非合同双方另有协议,只要某一成员拒绝履行其职责或由于死亡、伤残、辞职或其委任终止而不能尽其职责,该任命即告生效。 如果发生了上述情况,而没有可替换的人员,委任替换人员的方式与本款中规定的任命或商定被替换人员的方式相同。 任何成员的委任只有在合同双方同意的情况下才能终止,雇主或承包商各自的行动将不能终止此类委任。除非双方另有协议,在第14.12款【结清单】提及的结清单单即将生效时,争端裁决委员会(包括每一个成员)的任期即告期满。 20.3 未能同意争端裁决委员会的委任 如果下列条件中任一条件适用,即: (a) 合同双方未能在第20.2款第一段说明的日期就争端裁决委员会的唯一成员的委任达成一致意见, (b) 合同中任一方未能在此日期,为由三名成员组成的争端裁决委员会提名一名人员(可为另一方接受的), (c) 合同双方未能在此日期,就第三位成员(担任主席)的委任达成一致意见,或者 (d) 合同双方在唯一成员或三名成员中的一名成员拒绝履行其职责,或由于死亡、伤残、辞职或其委任终止而不能尽其职责之日后42天内,未能就替代人选的任命达成一致意见, 则专用条件中指定的机构或官方应根据合同一方或双方的要求,并在与合同双方适当协商后,提名该争端裁决委员会成员。该任命应是最终的和具有决定性的。每一方应负责支付该指定的机构或官方的酬金的一半。 20.4 获得争端裁决委员会的决定 如果在合同双方之间产生起因于合同或实施过程或与之相关的任何争端(任何种类),包括对工程师的任何证书的签发、决定、指示、意见或估价的任何争端,任一方可以将此类争端事宜以书面形式提交争端裁决委员会,供其裁定,并将副本送交另一方和工程师。应说明争端的提交是根据本款作出的。 对于由三名成员组成的争端裁决委员会,当争端裁决委员会的主席收到此类提交时即认为争端裁决委员会收到了此类提交。 合同双方应立即向争端裁决委员会提供为对此类争端进行裁决的目的而可能要求的所有此类附加资料、进一步的现场通道和适当的设施。争端裁决委员不应被视为作为仲裁人。 在争端裁决委员会收到上述争端事宜的提交后84天内,或在争端裁决委员会建议并由双方批准的此类其他时间内,争端裁决委员会应作出决定,该决定应是合理的,并应声明该决定是根据本款作出的。该决定对双方都有约束力,合同双方应立即执行争端裁决委员会作出的每项决定,除非此类决定按下文规定在友好解决或仲裁裁决中得以修改。除非合同已被放弃、撤消或终止,否则承包商应继续按照合同实施工程。 如果合同双方中任一方对争端裁决委员会的裁决不满意,则他可在收到该决定的通知后第28天内或此前将其不满通知对方。如果争端裁决委员会未能在其收到此类不满通知后84天(或其他批准的时间)内作出决定,那么合同双方中的任一方均可在上述期限期满后28天之内将其不满通知对方。 在上述任一情况下,表示不满的通知应说明是根据本款发出的,且该通知应指明争端事宜及不满的理由。除非依据本款发出此类通知,否则将不能对争端进行仲裁,但第20.7款【未能遵守争端裁决委员会的决定】和第20.8款【争端裁决委员会的委任期满】所述的情况除外。任何一方若未按本款发出表示不满的通知,均无权就该争端要求开始仲裁。 如果争端裁决委员会已将其对争端作出的决定通知了合同双方,而双方中的任一方在收到争端裁决委员会的决定的第28天或此前未将其不满事宜通知对方,则该决定应被视为最终决定并对合同双方均具有约束力。 20.5 友好解决 按上述第20.4款规定已发出表示不满的通知后,合同双方在仲裁开始前应尽力以友好的方式解决争端。规定,除非合同双方另有协议,否则,仲裁将在表示不满的通知发出后第56天或此后开始,即使双方未曾作过友好解决的努力。 20.6 仲裁 除非通过友好解决,否则如果争端裁决委员会有关争端的决定(如有时)未能成为最终决定并具有约束力,那么此类争端应由国际仲裁机构最终裁决。除非合同双方另有协议,否则: (a) 该争端应根据国际商会的仲裁规则被最终解决, (b) 该争端应由按本规则指定的三位仲裁人裁决,以及 (c) 该仲裁应以第1.4款【法律和语言】规定的日常交流语言作为仲裁语言。 仲裁人应有全权公开、审查和修改工程师的任何证书的签发、决定、指示、意见或估价,以及任何争端裁决委员会有关争端事宜的决定。无论如何,工程师都不会失去被作为证人以及向仲裁人提供任何与争端有关的证据的资格。 合同双方的任一方在上述仲裁人的仲裁过程中均不受以前为取得争端裁决委员会的决定而提供的证据或论据或其不满意通知中提出的不满理由的限制。在仲裁过程中,可将争端裁决委员会的决定作为一项证据。 工程竣工之前或之后均可开始仲裁。但在工程进行过程中,合同双方、工程师以及争端裁决委员会的各自义务不得因任何仲裁正在进行而改变。 20.7 未能遵守争端裁决委员会的决定 如果下述情况发生: (a) 合同双方中的任一方均未在第20.4款【获得争端裁决委员会的决定】规定的期限内向争端裁决委员会发出表示不满的通知, (b) 该争端裁决委员会的有关决定(如有时)已成为最终决定并且具有约束力,以及 (c) 合同一方未遵守此类决定, 则合同的另一方在不损害其拥有的其他权利的情况下,可将不执行决定的行为提交第20.6款【仲裁】中规定的仲裁。并且此时,第20.4款【获得争端裁决委员会的决定】和第20.5款【友好解决】的各项规定均不适用。 20.8 争端裁决委员会的委任期满 如果合同双方之间产生了起因于或相关于合同或工程的实施过程的某一争端,而此时不存在一个争端裁决委员会(there is no DAB in place)(无论是因为争端裁决委员会的任命已到期还是因为其他原因): (a) 第20.4款【获得争端裁决委员会的决定】和第20.5款【友好解决】的各项规定均不适用,以及 (b) 该争端应根据第20.6款【仲裁】,直接通过仲裁最终解决。
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:47:54 319楼
    一、问题的提出 在日常结构审核工作中,常常发现设计人在地下室外墙设计过程中所选择的计算模型与实际受力不符的情况。 例如:某项目地下室外墙有顶板无底板,墙顶与顶板相连,墙底设置的是条型基础,未设置内隔墙与壁柱,设计人员将该外墙按悬臂式档土墙考虑,显然没有考虑顶板对墙体的支承作用。 又例如:某项目地下室外墙无顶板和底板,设计人在墙顶布置一道暗梁,墙底处设置一道比墙体稍宽的地梁,而在计算时采用的却是上端简支,下端固定的单向板计算模型,如图1所示。这个计算模型显然是错误的。我发现很多设计人员经常不论地下室的外墙支承情况如何,都会机械的照搬如图1或图4的单向板计算模型,这在很多情况下与实际受力是不相符的。   二、地下室外墙受力模型分析 地下室外墙可以看成是竖向放置的板,主要承受侧向的土压力与水压力。当上部结构荷载主要由柱和剪力墙承受,外墙仅承受顶板的荷载时,则沿板平面方向的压力可忽略不计,外墙可以简化为以承受侧向压力为主的板式受弯构件。当上部结构的荷载较大且直接作用于地下室外墙上时,则沿板平面方向的压力不能忽略,外墙可以简化为以承受侧向压力为主的板式压弯构件。板构件的支承应根据地下室的层数、与外墙相连的壁柱及内隔墙、顶板、中间楼板与底板的支承情况综合考虑。一般地下室的顶板厚度较外侧墙薄,认为顶板对外侧墙的抗弯可以忽略,顶板对外墙仅提供垂直于外墙的轴力支承即简支。地下室的底板一般较厚,外墙下与底板相交处一般都设置一条较大的地梁,且底板下的地基土对底板的变形也起到一定的约束作用,故在这种情况下,认为底板对外墙除了提供垂直轴力支承以外,还提供完全的抗弯约束即固定支承。这其实都是为了计算方便而做出的简化假定,要知道在任何情况下都不可能有完全的简支与固定支承,因此在设计时对这样的假定所产生的不利影响应有足够的估计并通过构造手段处理。当不存在顶板或底板又没有其它足够的垂直支承时,相应端应按自由端考虑。当与外墙相连的壁柱较大或存在有垂直于外墙的内隔墙时,外墙可按多跨连续板考虑,壁柱或内隔墙可以作为多跨连续板的内支座,对外侧墙提供支承,当壁柱较小时,可忽略壁柱的作用,而将外墙按整块板考虑,当地下室超过一层时,则中间层的楼板也可以作为外墙连续板的中间支座考虑。   因此,地下室外墙的一般计算模型就是:以承受水土压力为主的,以顶板、底板、垂直向外墙、内隔墙、壁柱、中间层楼板为支承的多跨连续板。如图2所示。   必须指出的是:如果外侧墙的中间支座是壁柱的话,外侧墙对壁柱的侧向作用不能忽略,此时应将壁柱对外侧墙的支座反力反作用于壁柱,对壁柱进行压弯验算。   三、地下室外墙的模型简化   上一节提到的多跨连续板外墙计算模型非常符合实际,但要精确计算必须采用有限元分析方法进行。因此在实际设计过程中,可以将以上模型适当简化,以便于计算。   首先,可以将多跨连续板简化为单跨双向板,如图3所示,顶板或底板相连处可以按上一节的情况进行支座简化,中间支座处可以简化为固定支承。   值得注意的是,不同地下室的层高和内隔墙或壁柱的跨度是千变万化的,即使同一个工程的地下室的不同开间这些参数也不完全相同,因此对一个地下室的外墙不可能仅选用一个板块就解决整个地下室外墙计算,而要根据不同的开间和层高选取几个不同的典型板块进行计算才能保证整个外墙的经济合理与安全。   图3的计算模型适用于b/h<2的情况。   有些工程不采用壁柱,或壁柱较小不计其作用,此时如简化为图3计算模型时,会出现b/h≥3的情况,根据《混凝土结构设计规范》(GB50010-2002),10.1.2条第3小条,则可以简化为竖向的单向板进行计算,此时该计算模型就简化成了图1的计算模型。同样的另一个特例是二层地下室,无壁柱或内隔墙,开间远大于层高的情况下,可以简化为竖向的单向连续板,即图4模型,当然同样情形出现在多层地下室的情况下,则可以类推为相应的多跨单向连续板模型。必须注意,单跨和多跨连续的单向板计算模型只是地下室外墙计算模型比较典型的特例,不分场合和支座与边界情况机械照搬这些计算模型是错误的。   对于简化为图3计算模型时2≤b/h<3的情况,按《混凝土结构设计规范》(GB50010-2002),10.1.2条第2小条的规定,建议最好仍按图3双向板计模型进行计算,也可以采用图1或图4单向板计算模型计算,此时应对水平构造分布筋适当加强。   现在回到第一小节提到的两个外墙实例。   第一个实例是:地下室外墙有顶板无底板,墙顶与顶板相连,墙底设置的是条型基础,未设置内隔墙与壁柱,由于墙底设有条形基础,基础的大放脚对墙身有足够的抗弯能力,所以墙底可按固定支承考虑,墙顶的顶板对墙身构成铰支。由于未设壁柱和内隔墙,开间远大于层高,可简化为竖向的单向板,因此该实例的最终简化的计算模型最接近图1。   第二个实例的地下室外墙无顶板和底板,中间设有与外墙相连的壁柱,由于没有顶板与底板,该墙的上下端应视为自由端,而以两壁柱为固定支座,形成如图5所示的水平单向板的计算模型,该外墙的主要受力筋应是水平钢筋,而竖向钢筋为构造分布筋,这与图1计算模型,主要受力筋为竖向筋,而水平钢筋为分布筋的情况正好相反,可见,计算模型选取错误,计算结果与实际配筋肯定是不正确的。   该例还需要注意的一点是,外墙板的主要支座为壁柱,则外墙对壁柱的侧向压力是不可忽略的,事实上,在将外墙压力添加到壁柱,对壁柱进行压弯验算后,壁柱的配筋比不考虑侧压力的情况下增加了50%以上。   该例的另一个处理办法是在项目允许的情况下在墙顶和墙底增加垂直于外墙的肋梁,形成板的支座,注意该肋梁应有足够的水平刚度,如图6所示,此时该外墙则可以简化为如图7的计算模型。    图6           图7   四、结语   地下室外墙选取合适的计算模型是非常重要的,不分场合不管实际的支承条件生搬硬套某一个计算模型是不对的,甚至是非常危险的。我们在实际的设计过程中,应对工程项目的具体情况进行具体的分析,应对地下室的顶板、底板、壁柱、内隔墙、垂直外墙、中间层楼板对外墙的支承作用进行合理的评价,从而选择相应合适的支座类型,并对外墙板的各个方向的支承跨度进行分析,通过分析选择合理的简化模型,只有这样,才能保证选择的计算模型符合实际,才能保证地下室外墙结构的经济与安全。
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:49:55 320楼
    挡土墙计算方法 挡土墙的形式多种多样,按结构特点可分为:重力式、衡重式、轻型式、半重力式、钢悬臂式、扶壁式、柱板式、锚杆式、锚定板式及垛式等类型。当墙高<5时,采用重力式挡土墙,可以发挥其形式简单,施工方便的优势。所以这里只介绍应用最为广泛的重力式挡土墙的设计计算方法。 一:基础资料 1. 填料内摩擦角。当缺乏试验数据时,填料的内摩擦角可参照表一选用。 表一:填料内摩擦角 土的种类 块石 大卵石、碎石类土 小卵石、砾石、粗砂、石屑 中、细砂、砂质土 粉砂 粘土 内摩擦角(0) 45 40 35 30 26 14-21 2. 填料标准容重 土的种类 砾石、碎石、砾质土 砂、砂质土 粉土、粘性土(ωl<50%) 石灰土(石灰10%) 粉煤灰 容重(KN/m3) 20 19 18 18 15 3. 墙背摩擦角 (外摩擦角) 填土与墙背间的摩擦角δ应根据墙背的粗糙程度及排水条件确定。对于浆砌片石墙体、排水条件良好,均可采用δ=ψ/2。 1)按DL5077-1997〈水工建筑物荷载设计规范〉及SL265-2001〈水闸设计规范〉 从经济合理的角度考虑,对于浆砌石挡土墙,应要求施工时尽量保持墙后粗糙,可采用 值等于或略小于 值。 2)原苏联电站部水工挡土墙设计规范取用的外摩擦角 值如下表。 180- <(90- ) (90- )~(90- ) (90- )~(90+ ) (90+ )~(90+ ) >(90+ ) - ~0 0 0 /4 /3 /2 0 0 /4 /2 2 /3 3 /4 0~ 0 /2 2 /3 3 /4 :填土表面倾斜角; :挡土墙墙背倾斜角; :填土的内摩擦角。 ` 4. 基底摩擦系数 基底摩擦系数μ应依据基底粗糙程度、排水条件和土质确定。 5. 地基容许承载力 地基容许承载力可按照《公路设计手册•路基》及有关设计规范规定选取。 6. 建筑材料的容重 根据有关设计规范规定选取。 7. 砌体的容许应力和设计强度 根据有关设计规范规定选取。 8. 砼的容许应力和设计强度 根据有关设计规范规定选取。 二:计算 挡土墙设计的经济合理,关键是正确地计算土压力,确定土压力的大小、方向与分布。土压力计算是一个十分复杂的问题,它涉及墙身、填土与地基三者之间的共同作用。计算土压力的理论和方法很多。由于库伦理论概念清析,计算简单,适用范围较广,可适用不同墙背坡度和粗糙度、不同墙后填土表面形状和荷载作用情况下的主动土压力计算,且一般情况下计算结果均能满足工程要求,因此库伦理论和公式是目前应用最广的土压力计算方法。填土为砂性土并且填土表面水平时,采用朗肯公式计算土压力较简单。 土压力分为主动、被动、静止土压力,为安全计,应按主动土压力计算。 1)库伦主动土压力公式: :墙背与铅直面的夹角, :墙后回填土表面坡度。 2)朗肯主动土压力公式: 注意: 为作用于墙背的水平主动土压力,垂直主动土压力按墙背及后趾以上的土重计算。 3)回填土为粘性土时的土压力 按等值内摩擦角法计算主动土压力,可根据工程经验确定,也可用公式计算。 经验确定时: 挡土墙高度<6m时,水上部分的等值内摩擦角可采用280~300,地下水位以下部分的等值内摩擦角可采用250~280。挡土墙高度>6m时,等值内摩擦角随挡土墙高度的加大而相应降低,具体可参照SL265-2001〈水闸设计规范〉。 公式计算时: :等值内摩擦角, :墙高, :土的粘聚力,KN/m2。 4)挡土墙的稳定验算及强度验算 4.1 挡土墙沿基底的滑动稳定系数 应不小于1.3。 计算公式为: :基底与地基的摩擦系数; :所有垂直荷载之和; :所有水平荷载之和。 根据情况需要考虑挡土墙自重、墙背及后趾上的土重、扬压力等, 根据情况需要考虑水平土压力、水压力等。 值按SL265-2001〈水闸设计规范〉,根据岩土地基类别由下表查得。 4.2 挡土墙绕墙趾的倾覆稳定系数 应不小于1.5。 计算公式为: =(WZw+EyZx)/(ExZy) 式中:Zx——Ey对墙趾O点的力臂 (m),Zy——Ex对墙趾O点的力臂 (m),Zw——W对墙趾O点的力臂 (m)。 4.3 基底应力按下式计算: :所有作用力矩之和, 。 按照规范,应满足,平均基底应力小于地基允许承载力,最大基底应力小于地基允许承载力的1.2倍。 土基上最大基底应力与最小基底应力之比要满足下表要求。 地基土质 松软 中等坚硬 坚实 允许值 1.5 2.0 2.5 表格来源于:SL265-2001〈水闸设计规范〉
    回复 举报 点赞
  • glffy888
    glffy888 2010年01月10日 16:50:26 321楼
    这是考一注的体会,怎么看了半天觉得跟这一点关系都没有 搞学问脚踏实地
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:51:14 322楼
    pkpm相关参数.doc A)水平力与整体坐标角: 1. 一般情况下取0度,平面复杂(如L型、三角型)或抗侧力结构非正交时,理应分别按各抗侧力构件方向角算一次,但实际上按0、45度各算一次即可;当程序给出最大地震力作用方向时,可按该方向角输入计算,配筋取三者的大值。 2. 根据抗震规范5.1.1-2规定,当结构存在相交角大于15度的抗侧力构件时,应分别计算各抗侧力构件方向的水平地震作用,若程序提供多方向地震作用功能时,应选用此功能。 B)砼容重: 钢筋砼计算重度,考虑饰面的影响应大于25,不同结构构件的表面积与体积比不同饰面的影响不同,一般按结构类型取值: 结构类型 框架结构 框剪结构 剪力墙结构 重度 26 27 28 C)钢材容重:一般取78,如果考虑饰面设计者可以适量增加。 D)裙房层数: 1:高规第4。8。6条规定:与主楼连为整体的裙楼的抗震等级不应低于主楼的抗震等级,主楼结构在裙房顶部上下各一层应适当加强抗震措施;因此该数必须给定。 2:层数是计算层数,等同于裙房屋面层层号。 E)转换层所地层号: 1:该指定只为程序决定底部加强部位及转换层上下刚度比的计算和内力调整提供信息,同时,当转换层号大于等于三层时,程序自动对落地剪力墙、框支柱抗震等级增加一级,对转换层梁、柱及该层的弹性板定义仍要人工指定。(层号为计算层号) F)地下室层数: 1:程序据此信息决定底部加强区范围和内力调整。 2:当地下室局部层数不同时,以主楼地下室层数输入。 3:地下室一般与上部共同作用分析; 4:地下室刚度大于上部层刚度的2倍,可不采用共同分析; 5:地下室与上部共同分析时,程序中相对刚度一般为3,模拟约束作用。当相对刚度为0,地下室考虑水平地震作用,不考虑风作用。当相对刚度为负值,地下室完全嵌固 6:根据程序编制专家的解释,填3大概为70%~80%的嵌固,填5就是完全嵌固,填在楼层数前加“-”,表示在所填楼层完全嵌固。到底怎样的土填3或填5,完全取决于工程师的经验。 G)墙元细分最大控制长度: 1:可取1~5之间的数值,一般取2就可满足计算要求,框支剪力墙可取1或1.5。 H)墙元侧向节点信息: 1:内部节点:一般选择内部节点,当有转换层时,需提高计算精度是时,可以选取外部节点。 2:外部节点:按外部节点处理时,耗机时和内存资源较多。 I)恒活荷载计算信息: 1:一次性加载计算:主要用于多层结构,而且多层结构最好采用这种加载计算法。因为施工的层层找平对多层结构的竖向变位影响很小,所以不要采用模拟施工方法计算。 2:模拟施工方法1加载:就是按一般的模拟施工方法加载,对高层结构,一般都采用这种方法计算。但是对于“框剪结构”,采用这种方法计算在导给基础的内力中剪力墙下的内力特别大,使得其下面的基础难于设计。于是就有了下一种竖向荷载加载法。 3:模拟施工方法2加载:这是在“模拟施工方法1”的基础上将竖向构件(柱、墙)的刚度增大10倍的情况下再进行结构的内力计算,也就是再按模拟施工方法1加载的情况下进行计算。采用这种方法计算出的传给基础的力比较均匀合理,可以避免墙的轴力远远大于柱的轴力的不和理情况。由于竖向构件的刚度放大,使得水平梁的两端的竖向位移差减少,从而其剪力减少,这样就削弱了楼面荷载因刚度不均而导致的内力重分配,所以这种方法更接近手工计算。 但是我认为这种方法人为的扩大了竖向构件与水平构件的线刚度比,所以它的计算方式值得探讨。所以,专家建议:在进行上部结构计算时采用“模拟施工方法1”;在基础计算时,用“模拟施工方法2”的计算结果。这样得出的基础结果比较合理。(高层建筑) J)结构体系: 规范规定不同结构体系的内力调整及配筋要求不同;同时,不同结构体系的风振系数不同;结构基本周期也不同,影响风荷计算。宜在给出的多种体系中选最接近实际的一种,当结构体系定义为短肢剪力墙时,对墙肢高度和厚度之比小于8的短肢剪力墙,其抗震等级自动提高一级。 地面粗糙类别: A类:近海海面,海岛、海岸、湖岸及沙漠地区。(0.12) B类:指田野、乡村、丛林、丘陵及中小城镇和大城市郊区。(0.16) C类:指有密集建筑群的城市市区。(0.22) D类:指有密集建筑群且房屋较高的城市市区。(0.30) 体型系数: 修正后的基本风压:对于高层建筑应按基本风压乘以系数1.1采用。 1) 风荷载作用面的宽度,多数程序是按计算简图的外边线的投影距离计算的,因此,当结构顶层带多个小塔楼而没有设置多塔楼时,应注意修改风荷载文件,从风荷载中减去计算简图的外边线间无建筑面的空面面积上的风载,否则会造成风载过大,特别是风载产生的弯矩过大。 2) 顶层女儿墙高度大于1米时应修正顶层风载,在程序给出的风荷上加上女儿墙风荷。 3) 当计算坐标旋转时,应注意风荷计算是否相应作了旋转处理。 4) 大多数程序风载从嵌固端算起,当计算嵌固端在地下室时,应将风荷载修正为从正负零算起。 5) 用SATWE进行多塔楼分析时,程序能自动对每个塔楼取为一独立刚性块分析,但风荷载按整体投影面计算,因此一定要进行多塔楼定义,否则风荷载会出现错误。 结构的基本周期:宜取程序默认值(按《高规》附录B公式B.0.2); 规则框架T1=(0.08-0.10)n,n为房屋层数,详见《高规》3.2.6条表3.2.6-1注;《荷规》7.4.1条,附录E;程序中给出的基本周期是采用近似方法计算得到的,建议计算出结构的基本周期后,再代回重新计算。 结构规则性性息: 根据结构的规则性选取 扭转耦联信息: 1) 对于耦联选项,建议总是采用; 2) 质量和刚度分布明显不对称的结构,楼层位移比或层间位移比超过1.2时,应计入双向水平地震作用下的扭转影响。 3)偶然偏心:验算结构位移比时,总是考虑偶然偏心 A) 位移比超过1.2时,则考虑双向地震作用,不考虑偶然偏心。 B) 位移比不超过1.2时,则考虑偶然偏心,不考虑双向地震作用。 例: *** 一31层框支结构,考虑双向水平地震力作用时,其计算剪重比增量平均为12.35%; *** 规则框架考虑双向水平地震作用时,角柱配筋增大10%左右,其他柱变化不大; *** 对于不规则框架,角、中、边柱配筋考虑双向地震后均有明显的增大; *** 通过双向地震力、柱按单偏压计算和双向地震力、双偏压计算比较可知,后者计算柱的配筋较前者有明显的增大。建议:若同时勾选双向地震力、柱双向配筋时,要十分谨慎。 3)计算单向地震力,应考虑偶然偏心的影响。5%的偶然偏心,是从施工角度考虑的。 ****计算考虑偶然偏心,使构件的内力增大5%~10%; ****计算考虑偶然偏心,使构件的位移有显著的增大,平均为18.47%。 注:对于不规则的结构,应采用双向地震作用,并注意不要与“偶然偏心”同时作用。“偶然偏心”和“双向地震力”应是两者取其一,不要都选。 建议的选用方法: ****当为多层(≤8层,≤30m),考虑扭转耦联与非扭转耦联均可; ****当为一般高层,可选用耦联+偶然偏心; ****当为不规则高层、满足抗规2条以上不规则性时,或位移比接近限值, 考虑双向地震作用。 计算振型个数: 1) 按侧刚计算时:单塔楼考虑耦联时应大于等于9;复杂结构应大于等于15;N 个塔楼时,振型个数应大于等于N×9。(注意各振型的贡献由于扭转分量的影响而不服从随频率增加面递减的规律)一般较规则的单塔楼结构不考虑耦联时取振型数大于等于3就可,顶部有小塔楼时就大于等于6。 2) 按总刚计算时;采用的振型数不宜小于按铡刚计算的二倍,存在长梁或跨层柱时应注意低阶振型可能是局部振型,其阶数低,但对地震作用的贡献却较小。 3) 规范要求,地震作用有效质量系数要大于等于0.9;基底的地震剪力误差已很小,可认为取的振型数已满足。 活载信息: 考虑活荷不利布置的层数 从第 1 到6层.... 多层应取全部楼层; 高层宜取全部楼层,《高规》5.1.8条 柱、墙活荷载是否折减 不折算............PM不折减时,宜选[折算],《荷规》4.1.2条(强条) 传到基础的活荷载是否折减 折算............PM不折减时,宜选[折算],《荷规》4.1.2条(强条) 柱,墙,基础活荷载折减系数.....《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 计算截面以上的层号------折减系数 1 1.00 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 2---3 0.85 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 4---5 0.70 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 6---8 0.65 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 9---20 0.60 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 》20 0.60 《荷规》4.1.2条表4.1.2(强条) 调整信息: 中梁刚度增大系数: BK = 2.00......《高规》5.2.2条;装配式楼板取1.0;现浇楼板取值1.3-2.0, 一般取2.0 梁端弯矩调幅系数: BT = 0.85......主梁弯矩调幅,《高规》5.2.3条;现浇框架梁0.8-0.9;装配整体式框架梁0.7-0.8 梁设计弯矩增大系数: BM = 1.00......放大梁跨中弯矩,取值1.0-1.3;已考虑活荷载不利布置时,宜取1.0 连梁刚度折减系数: BLZ = 0.70......一般工程取0.7,位移由风载控制时取≥0.8;《抗规》6.2.13条2款,《高规》5.2.1条 梁扭矩折减系数: TB = 0.40......现浇楼板(刚性假定)取值0.4-1.0,一般取0.4;现浇楼板(弹性楼板)取1.0;《高规》5.2.4条 全楼地震力放大系数: RSF = 1.00......用于调整抗震安全度,取值0.85-1.50,一般取1.0 0.2Qo 调整起始层号: KQ1 = 0......用于框剪(抗震设计时),纯框填0;参见《手册》;《抗规》6.2.13条1款;《高规》8.1.4条 0.2Qo 调整终止层号: KQ2 = 0......用于框剪(抗震设计时),纯框填0;参见《手册》;《抗规》6.2.13条1款;《高规》8.1.4条 顶塔楼内力放大起算层号: NTL = 0......按突出屋面部分最低层号填写,无顶塔楼填0 顶塔楼内力放大: RTL = 1.00......计算振型数为9-15及以上时,宜取1.0(不调整);计算振型数为3时,取1.5 九度结构及一级框架梁柱超配筋系数 CPCOEF91 = 1.15.....取1.15,《抗规》6.2.4条 是否按抗震规范5.2.5调整楼层地震力IAUTO525 = 1.....用于调整剪重比,《抗规》5.2.5条(强条) 是否调整与框支柱相连的梁内力 IREGU_KZZB = 0.....一般不调整,《高规》10.2.7条 剪力墙加强区起算层号 LEV_JLQJQ = 1.....《抗规》6.1.10条;《高规》7.1.9条 强制指定的薄弱层个数 NWEAK = 0.....强制指定时选用,否则填0,《抗规》5.5.2条, 《高规》4.6.4条 设计信息: 结构重要性系数: RWO = 1.00......《砼规》3.2.2条,3.2.1条(强条);安全等级二级,设计使用年限50年,取1.00 柱计算长度计算原则: 有侧移............一般按[有侧移],用于钢结构 梁柱重叠部分简化: 不作为刚域........一般不简化,《高规》5.3.4条,参见《手册》 当选定时,梁负筋应按计算配筋配足,此种简化更符合实际,建议采用。 当不选用时,梁负筋可按柱边弯矩计算配筋,即适当削峰配置。 是否考虑 P-Delt 效应: 1) 据有关分析结果,7度以上抗震设防的建筑,其结构刚度由地震或风荷载作用的位移限制控制,只要满足位移要求,整体稳定自然满足,可不考虑P-DELT效应。 2) 对6度抗震或不抗震,且基本风压小于等于0.5㎏/M2的建筑,其结构刚度由稳定下限要求控制,宜考虑。 3) 考虑后结构周期一般会加长。 4) 考虑后应按弹性刚度计算的,因此,柱计算长度系数应按正常方法计算 否................一般不考虑;《砼规》5.2.2条3款,7.3.12条; 《抗规》3.6.3条;《高规》5.4.1条,5.4.2条 柱配筋计算原则: 按单偏压计算......宜按[单偏压]计算;角柱、异形柱按[双偏压]验算;可按特殊构件定义角柱,程序自动按[双偏压]计算 钢构件截面净毛面积比: RN = 0.85.....用于钢结构 梁保护层厚度 (mm): BCB = 25.00.....室内正常环境,砼强度>C20时取≥25mm,《砼规》9.2.1条表9.2.1,环境类别见3.4.1条表3.4.1 柱保护层厚度 (mm): ACA = 30.00.....室内正常环境取≥30mm,《砼规》9.2.1条表9.2.1,环境类别见3.4.1条表3.4.1 是否按砼规范(7.3.11-3)计算砼柱计算长度系数: 是...一般工程选[是]----qq 多高层结构要选用,详见《砼规》7.3.11条3款,水平力设计弯矩占总设计弯矩75%以上时选[是];单层刚性屋盖结构不选用。 配筋信息: 梁主筋强度 (N/mm2): IB = 300......设计值,HPB235取210N/mm2,HRB335取300N/mm2;《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 柱主筋强度 (N/mm2): IC = 300......《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 墙主筋强度 (N/mm2): IW = 210 .....《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 梁箍筋强度 (N/mm2): JB = 210......《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 柱箍筋强度 (N/mm2): JC = 210......《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 墙分布筋强度 (N/mm2): JWH = 210......《砼规》4.2.1条,4.2.3条表4.2.3-1(强条) 梁箍筋最大间距 (mm): SB = 100.00......《砼规》10.2.10条表10.2.10;可取100-400,抗震设计时取加密区间距,一般取100,详见《抗规》6.3.3条3款(强条) 柱箍筋最大间距 (mm): SC = 100.00......《砼规》10.3.2条2款;可取100-400,抗震设计时取加密区间距,一般取100,详见《抗规》6.3.8条2款(强条) 墙水平分布筋最大间距 (mm): SWH = 200.00......《砼规》10.5.10条;可取100-300,《抗规》6.4.3条1款(强条) 墙竖向筋分布最小配筋率 (%): RWV = 0.30......《砼规》10.5.9条;可取0.2-1.2; 荷载组合: 恒载分项系数: CDEAD= 1.20.....一般情况下取1.2,详《荷规》3.2.5条1款(强条) 活载分项系数: CLIVE= 1.40.....一般情况下取1.4,详《荷规》3.2.5条2款(强条) 风荷载分项系数: CWIND= 1.40.....一般情况下取1.4,详《荷规》3.2.5条2款(强条) 水平地震力分项系数: CEA_H= 1.30.....取1.3,《抗规》5.1.1条1款(强条),《抗规》5.4.1条表5.4.1(强条) 竖向地震力分项系数: CEA_V= 0.50.....取0.5,《抗规》5.1.1条4款(强条),《抗规》5.4.1条表5.4.1(强条) 特殊荷载分项系数: CSPY = 0.00.....无则填0,《荷规》3.2.5条注(强条) 活荷载的组合系数: CD_L = 0.70.....大多数情况下取0.7, 详见《荷规》4.1.1条表4.1.1(强条) 风荷载的组合系数: CD_W = 0.60.....取0.6,《荷规》7.1.4条 活荷载的重力荷载代表值系数: CEA_L= 0.50.....雪荷载及一般民用建筑楼面等效均布活荷载取0.5,详见《抗规》5.1.3条表5.1.3(强条)组合值系数 剪力墙底部加强区信息................................. 剪力墙底部加强区层数 IWF= 1 .......取1/8剪力墙墙肢总高与底部二层高度的较大值,《抗规》6.1.10条,《高规》7.1.9条 剪力墙底部加强区高度(m) Z_STRENGTHEN= 7.00.....取1/8剪力墙墙肢总高与底部二层高度的较大值,《抗规》6.1.10条,《高规》7.1.9条 SATWE计算控制参数: 层刚度比计算: 1) 剪切刚度:计算嵌固层刚度和纯框架结构层间刚度时采用,带斜撑结构不宜采用;底部大空间为一层时可采用。 2) 剪弯刚度:适用计算任何结构的刚度计算,建议采用;底部大空间为二层时可以采用。 3) 按层地震剪力与层地震位移差之比计算(抗震规范方法):该法概念模糊,结构完全相同的层,放在不同层位移时的刚度不同,这与层刚度的定义不符,建议一般不用。(系统默认是第三种计算方法,设计者应注意改正);(也有人认为第三种均可采用) 总刚与侧刚问题: 1) 按总刚计算耗机时和内存资源较多。 2) 有弹性楼板设置时必须按总刚计算。 3) 无弹性楼板时宜按侧刚计算。 4) 规范控制的层刚度比和位移比,要求在刚性楼板条件下计算,因此,任何情况下均按侧刚算一次,以验算层刚度比和位移比。 计算结果的鉴别分析和调整: 1) 合理性: 框架结构;T1=0.1~0.15N(其中N为结构层数) 框剪结构:T1=0.08~0.12N(其中N为结构层数) 剪力墙结构:T1=0.04~0.06N(其中N为结构层数) 筒中筒结构:T1=0.06~0.1N(其中N为结构层数) 并且有T2~(1/3~1/5)T1;T3~(1/5~1/7)T1 2) 扭转周期应小于平动周期的0.9(0.85) 3) 底部总剪力与总重量的比为: Q/W=0.12%~0.28%(7度、二类土) Q/W=2.8%~5%(8度、二类土) 4) 位移: 当剪力墙作为薄壁杆件计算时,最大层间相对位移取u/h小于等于1/1100;较佳取值取1/1600~1/2500.当剪力墙作为墙元模型(包括壳元、膜元等计算时;最大层间相对位移取满足规范要求为基准,较佳取值1/1200~1600。 5) 合理的含钢量: 梁:0.35%~1.5% 墙:0.35%~0.5% 柱:0.5%~1.5% 板:0.35%~0.6% 6) 最大层间位移角和水平位移不宜大于楼层平均位移值的1.2倍,A级高度不应大于1.5倍,B级高度不应大于1.4倍。 7) 构刚度控制与调整: 刚度控制内容 不满足时的调整方法 1 弹性层间位于移控制:△umax/h≤1/500~1/1000 调整层高,加强底部竖向构件刚度 2 层刚度比控制:Ki/Ki+1≤0.7且3 Ki/(Ki+1+ Ki+2+ Ki+3) ≤0.8 调整层高,加强或削弱相关层刚度或按《高规》5.1.13和5.1.14处理 3 转换层刚度比控制:K’i+n/K’i≤1.3 K’i+1/K’i≤1.67 调整层高,加强或削弱相关层刚度 4 嵌固层刚度比控制:γe=(G1A1H0)/(G0A0h1)≥2;其中:[A0,A1]=AW+2.5(hci/hi)2Aci 增加地下室剪力墙或将嵌固层下移一层 5 整体稳定刚重比控制:EJd≥1.4GH2或GJ≥10GJ 加强竖向构件刚度 6 扭转位移控制:A类高度不宜△umax/△uuc ≥1.2不尖△umax/△uuc ≥1.5B类高度不宜△umax/△uuc ≥1.2不尖△umax/△uuc ≥1.4 调整平面布置,减少刚心与形心偏心距,注:若(△umax/h)x2比弹性层间位移角控制要求小,则可不考虑本项要求 7 扭转控制刚度:A类高度A类高度:T1/Tt≤0.9B类高度:T1/Tt≤0.85 找出原因采取相应措施 8 舒适度控制:amax≤0.15(m/s2) (住宅、公寓)amax≤0.15(m/s2) (办公、旅馆) 加强竖向构件刚度 采用薄壁杆元模型输入时要注意: 1) 上下墙体的剪心、形心应尽可能对齐;局部开洞整体剪力墙化为无洞口剪力墙输入;局部无洞剪力墙化成整体开洞剪力墙输入。 2) 带边柱剪力墙按无柱剪力墙输入;当柱断面较大时,可再单独输入柱,最后柱配筋=柱钢筋+墙端筋 3) 一般与剪力墙正交梁端宜按铰支输入,当墙厚≥0.8梁高时,可按弹性固结梁输入,按铰支输入时,与墙正交梁端的负筋不少于跨中的40% 4) 地下室边墙壁不宜按整片墙输入,宜分段按墙柱输入,凡有梁相交部位设墙柱,墙柱截面取支承点两边各3倍墙厚,当有明柱时加输时柱。 5) 抗震设计的高层建筑结构,其楼层侧向刚度不宜小于相邻层上部楼层侧向刚度的70%或其上相邻三层侧向刚度平均值的80%。 6) A级高度的高层建筑的楼层层间抗侧力结构的受剪承载力不宜小于其上的一层受剪承力的80%;不应小于其上一层受剪承载力的65%;B级高度高层建筑的楼层层间抗侧力结构的受剪承载力不应小于其上一层受剪承载力的75%。 7) 各片剪力墙的等效刚度相差不要大于3倍。 8) 多层或高层上部结构设置水箱和游泳池时,其底板应与楼面板分开。 9) 框架-剪力墙结构,底层剪力墙截面面积AW和柱截面面积AC之和与高层楼面面积之比,对7度2类土情况,一般(AC+AW)/Af=3%~5%; AW/ Af=2%`3%。层数多高度大的框架-剪力墙结构,宜取上限值,且纵横两个方向的剪力墙均宜在上述范围内,框架-剪力墙结构中剪力墙厚度初步估计见下表: 抗震烈度 10层 15层 20层 25层 30层 35层 40层 7度 250 250 250 300 300 350 400 8度 250 250 300 350 400 450 500 9度 300 300 350 400 450 500 550 异形柱的构造: 1) 异形柱的墙肢宽度B宜为200~300;一般取墙肢最小宽度bmin≥200mm. 2) 截面的长度B一般取2b≤B≤4b;且H/4≤B≤H/4;H为柱的净高,最小长度Bmin =2bmin 。当异形柱作为角柱时,墙肢长度不宜小于600mm . 剪力墙类别划分: λ=hw/bw λ>8 8≥λ>5 5≥λ>3 λ<3 4≥λ>2 剪力墙类别 一般剪力墙 短肢剪力墙 小墙肢短肢剪力墙 按柱设计 异形柱 A级高度高层建筑的楼层层间抗侧力结构 的承载力不宜小于其上一层的80%; 不应小于其上一层的60%;B级高度的高层建筑的楼层层间抗侧力结构的承载力不应小于其上一层的75%. 错层结构: 当错层高度不大于框架梁的截面高度时,各部分楼板应作为独立楼层参加整体计算,不宜归并为一层计算,此时,每一个错层部分可视为独立楼层,独立楼层的楼板可视为在楼板平面内刚度无限大,相反,可作为同一楼层参加结构整体计算 错层处框架柱的截面宽度和高度均不得小于600,砼强度等级不得低于C30,抗震等级宜提高一级,竖向配筋率不宜小于1.5%;箍筋全高加密,箍筋体积配箍率不宜小于1.5%;错层处平面外受力的剪力墙,其截面厚度:非抗震设计时不应小于200。抗震设计时不应小于250,并均应设置与之垂直的墙肢或扶壁柱,抗震等级应提高一级,砼强度等级这应低于C30。水平和竖向分布钢筋的配筋率:非抗震设计时不应小于0.3%;抗震设计时不应小于0.5%。 错层在结构模型中的输入: 按每块楼板为一层的方法输入,这样两块楼板就被分成两层,分层时在没有楼板的地方就输入上下连通的独立柱和剪力墙,此时要注意洞口的输入,由于错层按两层或多层输入后,层分得很细,往往从洞口中窜过,为了使计算正确,应把洞口上的墙梁按普通梁来输入,在洞口的两端加两个节点,在构件定中定义墙梁,在墙梁的标高处输入墙梁。
    回复 举报 点赞
  • huang_tb
    huang_tb 2010年01月10日 16:52:15 323楼
    短肢剪力墙 [编辑本段] 短肢剪力墙的定义   (1)短肢剪力墙是指墙肢截面高度与厚度之比为5~8的剪力墙;   (2)高层建筑结构不应采用全部短肢剪力墙的剪力墙结构;   (3)短肢剪力墙较多时,应布置筒体(或一般剪力墙),形成短肢剪力墙与筒体(或一般剪力墙)共同抵抗水平力的剪力墙结构。  [编辑本段] 短肢剪力墙的界定方法   规程相关规定:《高层建筑混凝土结构技术规程》第7.1.2条规定了高层建筑结构不应采用全部短肢剪力墙的剪力墙结构。短肢剪力墙较多时,应布置筒体(或一般剪力墙),形成短肢剪力墙与筒体(或一般剪力墙)共同抵抗水平力的剪力墙结构,并且应符合一系列规定。第7.1.3条规定了B级高度高层建筑和9度抗震设计的A级高度高层建筑,不应采用第7.1.2条规定的具有较多短肢剪力墙的剪力墙结构。   短肢剪力墙结构的必要条件:抗震设计时,短肢墙承受的第一振型底部地震倾覆力矩不大于结构总底部地震倾覆力矩的 50%。   短肢剪力墙结构的下限:当短肢墙较少时,如短肢墙承受的第一振型底部地震倾覆力矩小于结构总底部地震倾覆力矩的 15%~ 40%,则可以按普通剪力墙结构设计。下限规范没有规定,用户可以灵活掌握。   B级高度高层建筑和 9度抗震设计的 A级高度高层建筑,即使置筒体,也不能采用。   其最大适用高度比高规表4.2.2-1中剪力墙结构的规定值适当降低,且7度和8度抗震设计时分别不应大于100m和60m。   如果在剪力墙结构中,只有个别小墙肢,不应看成短肢剪力墙结构而应作为一般剪力墙结构处理。   短肢剪力墙结构,其首先应是全剪力墙结构。   短肢剪力墙结构中,应有足够的长肢剪力墙。   如果把短肢墙看成异形柱,则短肢剪力墙结构可以认为呈框剪结构的变形特征。   当结构形式符合短肢剪力墙结构形式后,才能在软件“总信息”参数的结构体系中,定义结构为“短肢剪力墙结构”。   当采用壳元模型时,应加细单元的划分。(宜把默认的2改为1)   短肢剪力墙结构有时用薄壁杆元(TAT)可能更合适。因短肢墙的模型更符合薄壁杆元模型,采用壳元则有单元划分不细的问题。 [编辑本段] 短肢剪力墙的与异形柱的区别   对于12~16层的小高层建筑结构,采用既可以保证结构的刚度、位移,又可以使室内空间方正合理。所以短肢剪力墙结构得以普遍应用。   短肢剪力墙的受力、变形特征,类似以框剪结构。但比框架结构的刚度分配、内力分配更合理,结构的变形协调导致的竖向位移差别,也比框剪结构小,则传基础荷载更均匀、合理。   1、短肢墙与异形柱的区别   截面尺寸:   柱:H/B <; 3;(单肢)   异形柱:H/B <; 5;(一般柱肢数≤两肢)   短肢剪力墙:5 <; H/B <; 8; (墙肢数≤两肢)   剪力墙:H/B >; 8。(不限)   当有大于两肢的短肢墙或异形柱时,尽管各肢的长宽比符合要求,也宜按墙输入、设计。   2 、短肢墙与异形柱的设计区别:   异形柱:轴压比(按框架柱)、刚度(梁考虑刚域)、配筋(双偏压)、构造(按异形柱规程)。   短肢墙:轴压比(按剪力墙)、刚度(墙输入、采用壳元或薄壁杆元)、配筋(按剪力墙)、构造(按高规的短肢墙构造)。   弱短肢剪力墙(截面高厚之比小于5的墙肢):高规7.2.5条文规定了不宜采用墙肢截面高度与厚度之比小于为5的剪力墙;当其小于5时,其在重力荷载代表值作用下产生的轴力设计值的轴压比,抗震等级为一级(9度)、一级(7、8度)、二级、三级时分别不宜大于0.3、0.4、0.5和0.6。   短墙(截面高度之比不大于3的墙肢) :高规7.2.5条文和抗震规范6.4.9条文规定剪力墙的截面高度与厚度之比不大于3时,应按柱的要求进行设计,底部加强部位纵向钢筋的配筋率不应小于1.2%,其它部位不应小于1.0%,箍筋应沿全高加密。   3、短肢剪力墙结构的抗震加强   抗震设计时,短肢剪力墙的抗震等级应比高规4.8.2规定的剪力墙的抗震等级提高一级采用。   抗震设计时,各层短肢剪力墙在重力荷载代表值作用下产生的轴力设计值的轴压比,抗震等级为一、二、三时分别不宜大于0.5、0.6和0.7;对于无翼缘或端柱的一字形短肢剪力墙,其轴压比限值相应降低0.1。   抗震设计时,除底部加强部位应按高规7.2.10条调整剪力设计值外,其它各层短肢剪力墙的剪力设计值,一、二级抗震等级应分别乘以增大系数1.4和1.2。   抗震设计时,短肢剪力墙截面的全部纵向钢筋的配筋率,底部加强部位不宜小于1.2%,其它部位不宜小于1.0%。   短肢剪力墙截面厚度不应小于200mm。   7度和8度抗震设计时,短肢剪力墙宜设置翼缘。一字形短肢剪力墙平面外不宜布置与之单侧相交的楼面梁。   高规7.2.1条文规定了带有筒体和短肢剪力墙的剪力墙结构的混凝土强度等级不应低于C25。   4 短肢剪力墙结构与转换层结构的混合设计讨论   混合的结构类型,给设计来混淆,虽然不提倡,但是实际工程确实不时遇到。典型案例:下部是转换层结构,上部是短肢剪力墙结构。   该结构类型的判断基于以下方面:   >;短肢墙被下部托梁抬起,上下不连续,结构整体变形特征不符合短肢剪力墙(框剪)结构的形式。   >;控制短肢剪力墙结构的倾覆弯矩失去依据,因为要求短肢墙上下连续,且下部短肢墙所占倾覆弯矩小于50%,此时所要求的“下部”已经失去。   >;在加强区,“复杂高层结构”的设计要比“短肢剪力墙”结构严得多。结构的薄弱部位也是在底部转换层区,所以这类结构应该按“复杂高层结构”来设计。   >;转换层上部剪力墙应按框支剪力墙结构的要求,设置加强钢筋。   >;对于非加强区部位的短肢墙设计,可以参考“短肢剪力墙结构”的要求,适当加强构造。当然,也可以按短肢剪力墙结构设计的要求设计。 [编辑本段] 短肢剪力墙结构抗震设计   一.工程概况   北京某工程,主体结构地上15层地下2层,建筑总面积14400m2,开发商为了降低成本,要求设计对结构方案进行优化设计,并要求在满足安全和使用的前提下,主体结构用钢量控制在60kg/m2以内,为了满足开发商的要求,设计作了以下两个方案的比较,并从中优选出最优方案   二.方案一:采用普通现浇钢筋混凝土抗震墙结构   本方案的特点是依据建筑平面布局设置钢筋混凝土抗震墙,对较长的墙开结构洞将其分为联肢墙,使各墙段的刚度均匀,由于抗震墙较多,可以构成整体抗侧力很强的体系,对较高建筑抗震特别有利。但若房屋高度不大,反而会造成因刚度过大而招致较大的地震作用,而且造价也会增大,并非是理想的方案。   本方案内力计算采用SATWE高层程序,计算结果列于附表1中。   三.方案二:短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙)结构   近年来随着人们对住宅,特别是小高层及多层住宅平面不与空间的要求越来越高,原来普通框架结构的露柱露梁、普通剪力墙结构对建筑空间的严格限定与分隔已不能满足人们对住宅空间的要求。于是经过不断的实践和改进,以剪力墙为基础,并吸取框架的优点,逐步发展而形成一种能较好适应小高层住宅建筑的结构体系,即所谓“短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙)”结构体系。   “短肢”剪力墙仍属于剪力墙结构体系,只不过是采用较短的剪力墙肢(短肢剪力墙是指墙肢截面高度与厚度之比为5~8的剪力墙),而且通常采用T形、L形 、]形、 +形等。当这些墙肢截面高度与墙厚之比小于等于3时,它已接近于柱的形式,但并非是方柱,因此称之为“异形柱”。故从广义角度讲,宜将这种结构体系称之为“短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙结构体系)”。另外所谓”筒体”就是以楼电梯间所组成的钢筋混凝土核心筒;所谓“一般剪力墙”就是指墙肢截面高度与墙厚之比大于8的剪力墙。   这种结构体系当时(2001年)无国家规范,但在我国南方应用较多,设计主要参考天津市标准“大开间住宅钢筋混凝土异形柱框架结构技术规范”(DB29-16-98)及广东省标准《钢筋混凝土异形柱设计规范》(DBJ/T15-15-95)。   当然目前《高层建筑混凝土结构技术规程》(JGJ3-2002)中已对短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙)结构体系有了设计要求。   本方案的特点:结合建筑平面、利用间隔墙位置来布置竖向构件,剪力墙的数量可多可少,剪力墙肢可长可短,主要视抗侧力的需要而定,还可通过不同尺寸和布置以调整刚度和刚度中心的位置;由于减少了剪力墙数量,而代之以轻质填充墙,不仅房屋总重量可以减轻,同时也可适当降低结构刚度,使地震作用减小,这不仅对基础设计有利,而且对结构抗震较为有利,同时也可降低工程造价,还可加快施工进度.这种结构体系通常视建筑平面及抗侧力的需要,将中心竖向交通区处理成为筒体,以承受主要水平力。   对短肢剪力墙结构的设计计算,因其是剪力墙大开口而成,所以基本与普通剪力墙结构分析相同,可采用三维杆-系薄壁柱空间分析方法或空间杆-墙组元分析方法,我认为采用三维空间杆-墙组元分析方法计算模型更加符合实际情况,计算精度较高。本方案内力分析采用三维空间有限元分析软件SATWE程序计算。   从以上两种方案计算结果分析可以看出,无论是结构受力还是经济指标,第二方案均优于第一方案   另外对有底部大空间要求的转换层剪力墙结构,规范要求转换层上.下层的刚度比尽量接近1,抗震设计时小于2。通常设计时,为满足此要求,增加转换层以下层的剪力墙数量(面积)是最有效和最合理的,但这往往受到限制,提高混凝土强度等级所产生的效果比较有限,因此设计中只能通过减小转换层以上的剪力墙数量(面积)来达到减小上部抗侧刚度的目的,而减少上部剪力墙面积的有效方法之一就是将上部剪力墙设计成短墙肢。这样既能有效的减小上部结构的抗侧刚度,又能减轻结构自重及地震力作用,达到安全经济的目的。   四,在设计有关短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙)结构时应注意的一些问题   由于短肢剪力墙抗震性能差,在地震区应用经验不多,因此在设计时,首先要选则适合的计算软件,合理地选则计算分析方法,确定计算模型和相关参数,并加强对计算结果合理性判断,特别要加强概念设计。对一些不利部为加强构造措施,在符合规范要求的情况下,短肢墙是没问题的。这就好比纯框架结构,对地震来说也是不利的结构形式,但大家不也一直在用。所以任何一种结构体系都有它的适用范围,只要我们能合理设计,安全应该没问题。   1.高层点(板)式住宅采用短肢抗震墙结构体系,只要抗侧力构件布局合理仍然是比较理想的一种结构体系,但在地震区,高层建筑中,剪力墙不宜过少,墙肢不宜过短,因此不应设计仅有短肢剪力墙的高层建筑,要求设置剪力墙筒体(或一般剪力墙),形成短肢剪力墙与筒体(一般剪力墙)共同抵抗水平力的结构。   2.短肢墙的布置合理、对称、均匀、力求质量中心与刚度中心重合,短肢墙布置应以T形、L形 、]形、 +形为主,这样可增加短肢墙抗扭和出平面外稳定。   3.短肢剪力墙结构的抗震薄弱部位是建筑平面外边缘的角部处的墙肢,当有扭转效应时,会加剧已有的翘曲变形,使其墙肢首先开裂,因此应加墙其抗震构造措施,如减小轴压比、增加纵筋和箍筋的配筋率。   4.主要抗侧力结构筒体(或长墙)一般利用楼、电梯间,但要注意刚度的均衡性,不要集中在一处布置使建筑产生过大的扭转效应,同时筒体要有足够的刚度,其平面尺寸不宜过小,要使筒体和一般剪力墙承受的第一振型底部地震倾覆力矩不宜小于结构总底部地震倾覆力矩的50%,形成多道抗震防线,为了确保水平力可靠传递,核心区楼板适当加厚,与核心筒相连的连梁按强剪弱弯设计,短肢墙之间的梁净跨不宜过小(一般取4~6M),使其具有一定的耗能作用。   5.短肢墙受力以承担竖向荷载为主,承担水平荷载为辅,其截面尺寸要适当,墙肢截面高度与厚度之比宜在5~8左右为好,且墙厚不小于200MM,当墙肢截面高度与厚度比小于等于3时,应按柱的要求进行设计,短肢墙在重力荷载代表值作用下产生的轴力设计值的轴压比,抗震等级为一、二、三时分别不宜大于0.5、0.6、0.7。对于无翼缘或端柱的一字形短肢剪力墙,因其延性更为不利,因此轴压比限值要相应降低0.1。   6.短肢剪力墙的抗震等级应比一般剪力墙的抗震等级提高一级采用,主要目的是从构造上改善短肢剪力墙的延性。   7.对于短肢剪力墙的剪力设计值,不仅底部加强部位应按规范调整,其他各层也要调整,一、二级抗震等级应分别乘以增大系数1.4和1.2,主要目的是避免短肢剪力墙过早剪坏。   8.抗震设计时,短肢剪力墙截面的纵向钢筋的配筋率,底部加强部位不宜小于1.2%,其它部位不宜小于1.0%。   9.各短肢墙应尽量对齐、拉直,使之与连梁一起构成较规则且连续均匀的抗侧力片。并且每道短肢墙宜有两个方向的梁与之连接。   10.短肢墙的数量可多可少,肢长可长可短,主要视抗侧力的需要而定,还可以通过不同尺寸和布置调整刚度和刚度中心位置。   11.短肢剪力墙—筒体(或一般剪力墙)结构体系,电算分析力学模型建议采用高层建筑结构空间有限元分析软件SATWE,短肢剪力墙结构体系考虑,各部位宜取两种力学模型分析结果的不利工况,短肢墙之间的梁应根据跨高比的不同分别按连梁、框架梁计算内力和配筋,(既一般情况下当短剪力墙洞口形成的跨高比小于5的连梁,应按连梁进行设计;当跨高比不小于5时,宜按框架梁进行设计),短肢墙仍属于剪力墙的范畴,配筋可采用一般剪力墙的计算方法,但是对于长宽比小于3的短肢墙则必须按柱的方法进行设计。注意整体计算需考虑填充墙对建筑基本自振周期影响,折减系数可取0.8~0.9   12. 由于外墙面钢筋混凝土短墙肢之间填充墙与钢筋混凝土墙的变形模量不同,在二者交界处易产生裂缝,通常采取的措施是在做粉刷时,在二者交界面处附粘一层玻璃丝布,使应力平缓过渡。 [编辑本段] 短肢剪力墙与异形柱结构受力分析与设计   异形柱随着人们对住宅,特别是高层住宅平面与空间的要求越来越高,原来普通框架结构的露梁露柱、普通剪力墙结构对建筑空间的严格限定与分隔已不能满足人们对住宅空间的要求。于是在原有剪力墙的基础上,吸收了框架结构的优点,逐步发展形成了能适应人们新的住宅观念的高层住宅结构型式,即“短肢剪力墙结构”和“异形柱框架结构”型式。   1 短肢剪力墙结构   短肢剪力墙结构是指墙肢的长度为厚度的5-8倍剪力墙结构,常用的有“T”字型、“L”型、“十”字型、“Z”字型、折线型、“一”字型。   这种结构型式的特点是:   ①结合建筑平面,利用间隔墙位置来布置竖向构件,基本上不与建筑使用功能发生矛盾;   ②墙的数量可多可少,肢长可长可短,主要视抗侧力的需要而定,还可通过不同的尺寸和布置来调整刚度中心的位置;   ③能灵活布置,可选择的方案较多,楼盖方案简单;   ④连接各墙的梁,随墙肢位置而设于间隔墙竖平面内,可隐蔽;   ⑤根据建筑平面的抗侧刚度的需要,利用中心剪力墙,形成主要的抗侧力构件,较易满足刚度和强度要求。   对短肢剪力墙结构的设计计算,因其是剪力墙大开口而成,所以基本上与普通剪力墙结构分析相同,可采用三维杆-系簿壁柱空间分析方法或空间杆-墙组元分析方法,前者如建研院的TBSA、TAT,广东省建筑设计院的广厦CAD的SS模块,后者如建研院的TBSSAP、SATWE,清华大学的TUS,广东省建院的SSW等。其中空间杆墙组元分析方法计算模型更符合实际情况,精度较高。虽然三维杆系-簿壁柱空间分析程序使用较早、应用较广,但对墙肢较长的短肢剪力墙,应该用空间杆-墙组元程序进行校核。   在进行以上分析后,按《高层建筑结构设计与施工规范》进行截面与构造设计,相对于异形柱结构,短肢剪力墙结构的理论与实践较为成熟,但这种结构在结构设计中仍然有需要引起重视的方面。   (1)由于短肢剪力墙结构相对于普通剪力墙结构其抗侧刚度相对较小,设计时宜布置适当数量的长墙,或利用电梯,楼梯间形成刚度较大的内筒,以避免设防烈度下结构产生大的变形,同时也形成两道抗震设防;   (2)短肢剪力墙结构的抗震薄弱部位是建筑平面外边缘的角部处的墙肢,当有扭转效应时,会加剧已有的翘曲变形,使其墙肢首先开裂,应加强其抗震构造措施,如减小轴压比,增大纵筋和箍筋的配筋率;   (3)高层短肢剪力墙结构在水平力作用下,显现整体弯曲变形为主,底部外围小墙肢承受较大的竖向荷载和扭转剪力,由一些模型试验反映出外周边墙肢开裂,因而对外周边墙肢应加大厚度和配筋量,加强小墙肢的延性抗震性能。短肢墙应在两个方向上均有连接,避免形成孤立的“一”字形墙肢;   (4)各墙肢分布要尽量均匀,使其刚度中心与建筑物的形心尽量接近,必要时用长肢墙来调整刚度中心;   (5)高层结构中的连梁是一个耗能构件,在短肢剪力墙结构中,墙肢刚度相对减小,连接各墙肢间的梁已类似普通框架梁,而不同于一般剪力墙间的连梁,不应在计算的总体信息中将连梁的刚度大幅下调,使其设计内力降低,应按普通框架梁要求,控制砼压区高度,其梁端负弯矩钢筋可由塑性调幅70%-80%来解决,按强剪弱弯,强柱弱梁的延性要求进行计算。   2 异形柱结构   异形柱结构是指柱肢的截面高度与柱肢宽度的比值在2-4,相对于正方形与矩形柱而言是异形的柱子。它包括异形柱框架和异形柱框架剪力墙,常用的有“L”型、“T”型、“十”字型。   这种结构的特点是:   ①由于截面的这种特殊性,使得墙肢平面内外两个方向刚度对比相差较大,导致各向刚度不一致,其各向承载能力也有较大差异;   ②对于长柱(H/h>;4)可以不考虑剪切变形的影响,控制轴压比较小时,受力明确,变形能力较好。而对短柱(H/h<;4),剪切变形占有相当比例,构件变形能力下降。异形柱通常在短柱范围,且属薄壁构件,即使发生延性的弯曲形破坏,也因截面曲率M/EI或εcu/χ(εcu为砼的极限压应变,χ为截面受压区高度)较小,使弯曲变形性能有限,延性较差;   ③异形柱由于是多肢的,其剪切中心往往在平面范围之外,受力时要靠各柱肢交点处核心砼协调变形和内力,这种变形协调使各柱肢内存在相当大的翘曲应力和剪应力,而该剪应力的存在,使柱肢易先出现裂缝,也使得各肢的核心砼处于三向剪力状态,它使得异形柱较普通截面柱变形能力低,脆性破坏明显;   ④特别是异形柱不同于矩形柱,它存在着单纯翼缘柱肢受压的情况,其延性更差。由国内外大量的试验资料和理论分析[2],异形柱的破坏形态为:弯曲破坏、小偏压破坏、压剪破坏等,影响其破坏形态的因素有:荷载角、轴压比、柱净高与截面肢长比(剪跨比),配箍率以及箍筋间距S与纵筋直径D的比值等。由于其受力性能的复杂,设计中必须通过可靠的计算和必要的构造措施来保证其强度和延性。   目前,异形柱结构设计还没有统一的国家规范,仅有两部地方性法规,即广东省标准DBJ/T15-15-95和天津市标准DB29-16-98可供参考。   在进行异形柱结构设计时,除满足高规中对结构布置要求外,还应注意几个方面的问题:   (1)异形框架的计算   由于其截面的特殊性,在柱截面对称轴内受水平力作用时,弹性分析计算其翘曲应力很小,此时如同承受水平力的偏压构件,仍可按平截面假定分析,按砼设计规范计算,特别是在框——剪,框——筒结构中,对6度及其以下烈度区的Ⅰ、Ⅱ类场地,框架柱只承担水平风载的一小部分,如按一般偏压柱计算,误差较小。此时异形柱可用等刚度等面积代换成矩形柱后由程序进行整体分析。而在水平力较大,且水平力作用在非主轴方向,则翘曲应力不容忽视,按平截面假定误差较大,则应对异形柱框架结构进行有限元分析,决定内力和配筋位置及大小。在进行内力计算和配筋计算时,宜选用带有异形柱计算功能的计算软件。现在有一些软件没有异形柱截面形式,如要用它进行计算,要先进行等刚度等面积换算成矩形柱,进行整体分析,得到双向内力后再进行异形柱的截面设计,其工作量相当大,且截面设计的可靠性不高。目前,国内可直接进行异形柱截面内力计算和截面设计的软件有建研院的TAT、SATWE程序,广东省建院的SS、SSW程序以及天津大学的钢筋砼异形柱结构配筋计算程序CRSC.这些程序均用数值积分法进行正截面配筋设计,准确性较高,经过大量工程校算,能有效地满足结构安全性要求。   (2)轴压比控制   对框架结构,框-剪结构,柱的延性对于耗散地震能量,防止框架的倒塌,起着十分重要的作用,且轴压比又是影响砼柱延性的一个关键指标。由试验结构分析[3],柱的侧移延性比随着轴压比的增大而急剧下降。   在高轴压比情况下,增加箍筋用量对提高柱的延性作用已很小,因而轴压比大小的控制对柱的延性影响至关重要,特别是异形柱结构剪力中心与截面形心不重合,剪应力使砼柱肢先于普通矩形压剪构件出现裂缝,产生腹剪破坏,加上异形柱多属短柱,这些导致异形柱脆性明显,使异形柱的延性普遍低于矩形柱,因而对异形柱的轴压比要严格控制。   在广东规程中,其轴压比按砼设计规范中的要求减少0.05,但其适用高度较低,一般为35 m.当高层建筑的高度进一步加大时,其水平力的影响会愈来愈显著,对结构的延性要求也愈高。由天津大学土木系对异形柱延性资料可知,影响异形柱延性的因素比普通柱要复杂,且不同的柱截面形式,如L型、T型、十字型,在相同水平侧移下,其延性性能也有较大差异,因而,轴压比控制应参考天津规程。但天津规程的控制过于繁锁,在结构计算中,柱的纵筋与箍面的直径还没有设定,因而箍筋间距与纵筋直径的比值还无法确定。为在实际工作中便于使用,可按不同的截面形式(L、T、十字型)与不同的抗震等级两项指标从严控制,对低烈度地区的这类结构是能够满足其延性要求的。   (3)配筋构造   在正确的结构选型及计算后,截面内钢筋的构造也是保证异形柱受力性能的重要因素。由于异形柱截面的特点,柱肢端部会出现较大应力,加上梁作用于柱肢上应力的不均匀,一般越靠肢端应力越大,对柱肢形成偏心压力,进一步加大肢端压应力。因而在异形柱配筋时,应在肢端设暗柱,暗柱的外排钢筋由计算而定。离端部厚度范围内设2Ф14的构造纵筋,箍筋同柱,这样可限制柱肢的砼裂缝的开展,提高异形柱局部抗压抗剪强度及变形能力。柱上的箍筋不仅能抗剪,也可约束砼变形,增大其延性。异形柱由于不易形成多肢复合箍,因而其配筋率只能由加大箍筋直径和加密间距来实现。相同配箍率下,箍筋直径大,其延性指标好,因而箍筋且用Ф8、Ф10,其间距可比普通柱箍筋间距小。   总之,短肢剪力墙结构与异形柱框架结构有着较大的市场需求,在设计中根据其受力的特点,充分了解其破坏的各种机理,选用合理的结构形式,正确掌握计算机分析方法和截面配筋,其结构才能有可靠的安全保证。
    回复 举报 点赞
相关推荐
加载更多资料
TA的关注
上传
上传
请选择删除原因