土木在线论坛 \ 建筑设计 \ 建筑资料库 \ 建筑翻译常用语【希望有帮助】

建筑翻译常用语【希望有帮助】

发布于:2017-04-13 17:08:13 来自:建筑设计/建筑资料库 [复制转发]

建筑的使用要求,如居住、饮食、娱乐、会议等各种活动对建筑的基本要求,是决定建筑形式的基本因素,建筑各房间的大小,相互间联系方式等等,都应该满足建筑的功能要求。在经济全球化、世界一体化的新形势下,傲华翻译公司长期致力于为全球客户提供高品质的英语、俄语、韩语、日语、德语、法语和众多小语种的专业工程建筑翻译服务。

建筑学 architecture 纪念碑 monument 大教堂 cathedral
建筑物 building 宫殿 palace 教堂 church
房子 house 庙宇 temple 塔,塔楼 tower
摩天大楼 skyscraper 皇宫,教堂 basilica 柱 column
公寓楼 block of flats (美作:apartment block) 柱廊 colonnade
绿地 greenbelt 营建许可证,建筑开工许可证 building permission
设计图 plan/design drawing 拱 arch 立面elevation
打地基 to lay the foundations 比例尺 scale


文章来源:傲华翻译公司-建筑翻译常用语

全部回复(8 )

只看楼主 我来说两句
  • yuyanhui63
    yuyanhui63 沙发
    学习了,谢谢
    2018-07-17 04:12:17

    回复 举报
    赞同0
  • yymile
    yymile 板凳

    谢楼主分享的资料

    2018-04-25 10:20:25

    回复 举报
    赞同0
加载更多
这个家伙什么也没有留下。。。

建筑资料库

返回版块

13.58 万条内容 · 176 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

某建筑结构拔柱及框架梁的加固改造

随着现代社会人们对生活水平要求的不断提高,建筑各项功能需求也越来越高,现代建筑已经越发难以满足人们的需求,但是这些建筑的服务寿命还不长,没有到达寿命期间,若要直接拆除,不仅浪费资源不说,其拆迁的费用也非常昂贵,同时也会对拆建建筑周边的居民和生活秩序带来巨大的影响。在无法进行拆除修建工程的情况下,各个建筑企业都将目光放在了已经在使用的住房进行维修加固和现代化改造之上。这种能够在原有建筑的基础之上进行改造的方法,能够在保证整个建筑自身的结构稳定性的同时,对建筑的内部制定部位进行加固或者现代化的改造,整个工程所需投入的资金相对于建筑工程来说,要小得多,见效快,其自身施工工程在具有良好的经济利益的同时,还具备着社会效益。

回帖成功

经验值 +10